Español dropdown-ico

Belkin P73220uk manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin P73220uk. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin P73220uk o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin P73220uk se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin P73220uk, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin P73220uk debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin P73220uk
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin P73220uk
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin P73220uk
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin P73220uk no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin P73220uk y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin P73220uk, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin P73220uk, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin P73220uk. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    En P73220uk U P S Uninterruptible P o w er Supply User Manual P73220uk_Gold_UPSMan 27-05-2002 15:01 Page 1[...]

  • Página 2

    Important Safety Instructions 2 Thank you for purchasing the Belkin Uninterruptible Power Supply (UPS). It will provide you with the best pr otection for your connected equipment. Please read this manual! This manual provides safety , installation and operating instructions that will help you obtain the highest performance and service life that the[...]

  • Página 3

    T able of Contents 3 Section Page 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. Contents List . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Intr oduction 4 Have you ever noticed your lights dim or flicker when you turn on your dishwasher or air -conditioning? This common occurr ence is attributed to an under -voltage of power , also known as a BROWNOUT . A brownout is a period of insuf ficient power -line voltage. It is the most common power pr oblem, accounting for 80% of all power di[...]

  • Página 5

    Safety 5 CAUTION! • T o reduce the risk of electric shock, disconnect the UPS fr om the main power supply before installing a computer interface signal cable. Reconnect the power cord only after signaling interconnections have been made. • The internal energy sour ce (the battery) cannot be de-energised by the user . The output may be energised[...]

  • Página 6

    Pr esentation 6 LED  : Light  : Flash MEANING 4.0 ON LINE Green  Utility is normal. Utility is abnormal—A VR (Automatic V oltage Regulation) in operation. 4.1 ON BA TTERY Y ellow  UPS supplies power to outlets fr om battery source. Battery is low; the UPS will start shutdown. The buzzer sounds an audible alarm. 4.2 OVERLOAD Red  Th[...]

  • Página 7

    Pr esentation (continued) 7 REAR P ANEL 4.5 INTERF ACE POR T Provides both USB or RS232 (Depending on model) to r elay the signal to support DOS ® , Windows ® , and other operating systems. 4.6 TELEPHONE/F AX/MODEM OR 10Base-T NETWORK PROTECTION T elephone/Fax/Modem lines are surge pr otected and provide complete safety for Internet connection. O[...]

  • Página 8

    Pr esentation (continued) 4.11 Surge-Only Protected outlets 4.10 Battery Back-up outlets 4.5 Interface Port USB or RS232 (Depending on model) 4.6 T elephone/Fax/Modem or 10 base T network Protection 4.7 Battery Replacement Door 4.9 AC Breaker (Circuit Breaker) 4.8 AC Input Power Receptacle + 8 P73220uk_Gold_UPSMan 27-05-2002 15:01 Page 8[...]

  • Página 9

    Installation 9 a5.0 Inspection Inspect the UPS upon receipt. The packaging is r ecyclable; save it for reuse or dispose of it properly . 5.1 Placement Install the UPS in a protected ar ea with adequate air flow and free of excessive dust. Do not operate the UPS where the temperatur e and humidity are beyond the specified limits. 5.2 Connect to Util[...]

  • Página 10

    Installation (continued) Operation CAUTION: This surge pr otection device is for indoor use only . Never install telephone wiring during a lightning storm. 5.6 Charge the Battery The UPS charges its battery whenever it is connected to the utility power . For best results, charge the battery for 4 hours prior to initial use. 5.7 Cable Management It [...]

  • Página 11

    Alar m 11 Softwar e Options 8.0 Belkin Sentry Bulldog Shutdown Management Software Belkin Sentry Bulldog Shutdown Management Software r eceives communication through the USB or RS232 interface port (depending on model) to perform monitoring functions, and also provide an or derly shutdown of the computer in the event of a power failure. Mor eover ,[...]

  • Página 12

    Softwar e Options (continued) 12 8.2 USB (Universal Serial Bus): HID (Human Interface Device) setup procedur e 8.2.1 When the USB cable that comes with the UPS is first connected to a USB port on your computer , the Windows ® 98 dialog called ADD NEW HARDWARE WIZARD should appear automatically . (T o display this dialog manually , you can choose t[...]

  • Página 13

    USB Interface Port (continued) 13 1. Firmware .....................................V ersion Of Firmwar e 2. Rating V A ....................................Rated Power Capacity Of UPS 3. Rating V oltage ............................Rated Power Voltage Of UPS 4. Rating Frequency ........................Connected Frequency Rating Of UPS 5. Rating Batte[...]

  • Página 14

    RS232 Interface Port 14 RS232 Pin definition: NC ....................1 6 ....................NC TXD...................2 7 ....................NC RXD ..................3 8 ....................NC NC ....................4 9 ....................NC Signal Ground ..5 *pin2: PC receives line RS232 data fr om UPS. *pin3: PC transmits line RS232 data to UPS[...]

  • Página 15

    Battery Replacement 15 The average life of a battery is 3-5 years before ever needing to be r eplaced. 11.0 EcoBattery Replacement Program In the event that the UPS needs a battery replacement, Belkin of fers its EcoBattery Replacement Program. This pr ogram offers a battery r eplacement and full service check on your UPS to ensure it is working pr[...]

  • Página 16

    Battery Replacement (continued) Refer Servicing to qualified service personnel or contact Belkin Components. Diagram a Diagram b Slide the battery compartment cover . Diagram d Slide the battery back in. Avoid pinching the wires. Diagram c Slide the battery partially out . Diagram e Slide the battery cover into place. 16 P73220uk_Gold_UPSMan 27-05-[...]

  • Página 17

    T roubleshooting Storage 17 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION On/off/test/button not pushed or pushed less than 3 seconds Battery voltage less than 10V UPS fault Power cord loose AC breaker is burned out Line voltage too high, too low or black out Battery not fully charged UPS is overloaded Charger fault or other reason Overload Battery failure The U[...]

  • Página 18

    Specifications (RS232 Series) 18 INPUT Capacity 325V A(211W) 425VA(255W) 525V A(315W) 625VA(375W) V oltage 187 V ac - 280 V ac Frequency 50Hz or 60Hz ± 3Hz (auto sensing) OUTPUT V oltage Simulated sine wave, 230V ac ± 8% (on battery) Frequency 50Hz or 60Hz ± 1Hz (on battery) MODEL 325V A 425V A 525V A 625V A V oltage Regulation AV R Smart boost [...]

  • Página 19

    Specifications (USB Series) 19 INPUT Capacity 350V A(227W) 500V A(300W) 650VA(390W) V oltage 187 V ac - 280 V ac Frequency 50Hz or 60Hz ± 3Hz (auto sensing) OUTPUT V oltage Simulated sine wave, 230 Vac ± 8% (on battery) Frequency 50Hz or 60Hz ± 1Hz (on battery) MODEL 350V A 500V A 650V A V oltage Regulation AV R Smart boost increases 14.8% of vo[...]

  • Página 20

    Infor mation CE Declaration of Conformity W e, Belkin Components, declare under our sole r esponsibility that the F6C350-USB/F6C500- USB/F6C650-USB/ F6C325-220V/F6C425-220V/F6C525-220V/F6C625-220V to which this declaration relates, is in conformity with Generic Emissions Standar d EN50081-1 and with Generic Immunity Standard EN50082-1 1992. Belkin [...]