Belkin PM01527ea F5D8636-4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin PM01527ea F5D8636-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin PM01527ea F5D8636-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin PM01527ea F5D8636-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin PM01527ea F5D8636-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin PM01527ea F5D8636-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin PM01527ea F5D8636-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin PM01527ea F5D8636-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin PM01527ea F5D8636-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin PM01527ea F5D8636-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin PM01527ea F5D8636-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin PM01527ea F5D8636-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin PM01527ea F5D8636-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin PM01527ea F5D8636-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    N W i re l e s s Modem Router User Manual P M 0 1 5 2 7 e a F 5 D 8 6 3 6 - 4 English Français DEutsch nEDErlanDs Esp añol it aliano[...]

  • Página 2

    i N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS 123456789 10 T able of Contents T AB LE OF CO NTEN TS 6 U si ng t he Web -B ase d A dva nce d U ser In ter f ace ........... 38 Cha ngin g L AN Set tin gs ..................................... 39 Vi ewing the DHCP Cli ent List Page ........................... 41 Co nfig urin g th e Wi rele ss Net work Set tin[...]

  • Página 3

    1 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 23456789 10 1 INTRODUCTIO N Th ank yo u fo r pur cha sing the Belki n N Wire less Mod em R outer (the Rou ter). Fo llowing are two sho rt se ction s — the fir st discu sse s the ben efit s of home net work ing, and the o ther outli nes bes t pr acti ces that ma ximize your wire les s ho m[...]

  • Página 4

    2 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 23456789 10 1 INTRODUCTIO N Re vol utionary N Wire less T e chno logy with M IMO ( N MIM O) Th ink o f co nventi onal rad io t rans mis sion as a t wo-l ane highwa y . The sp eed limi t gove rns the ma ximu m al lowab le f low of tra ff ic th rou gh tha t la ne. C omp are d wit h co nventi [...]

  • Página 5

    3 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 23456789 10 1 INTRODUCTIO N • Ens ure that your Rou ter’s ne two rkin g an tenn as a re p ara llel to e ach oth er , and are po sitio ned ver tic ally (towa rd th e ce ilin g). If your Rou ter itse lf i s po siti one d ver ti call y , poin t the ante nna s a s muc h a s po ssib le i [...]

  • Página 6

    4 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 23456789 10 1 INTRODUCTIO N 4. Cho ose the “Quietest” Channel f or your Wireless Network In loca tion s wh ere home s o r of fic es are clos e tog ethe r , suc h as ap ar tmen t bu ildin gs o r of fi ce c omp lexes, the re m ay be wire les s net wor ks n ear by tha t ca n c onfl ict wit[...]

  • Página 7

    5 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 23456789 10 1 INTRODUCTIO N 5. Secure Connections, VPNs, and AOL Se cure con nec tion s t ypi call y re quir e a u ser nam e a nd pa sswo rd, a nd ar e us ed w her e se cur ity is i mpo rt ant. Sec ure con nec tion s inc lud e: • Vi rtu al P rivate Net wor k ( VPN ) co nne ctio ns, oft[...]

  • Página 8

    6 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1 3456789 10 PROD UCT OVE RVIE W 2 Produ ct F eatures In minu tes yo u wi ll be abl e to sha re you r In tern et c onne cti on a nd net wor k you r co mpu ters . Th e fo llowin g is a li st o f fea ture s th at m ake you r new Bel kin N Wir ele ss M ode m Ro uter an i dea l so luti on fo r [...]

  • Página 9

    7 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1 3456789 10 2 PROD UCT OVE RVIE W Built -In Dynamic Host Configuration Protoc ol (DH CP) Bui lt-In Dyn amic Hos t Co nfi gura tion Proto col (DH CP) o n-bo ard make s for the eas ies t po ssi ble c onn ect ion of a net work . Th e DH CP se r ver w ill as sign IP addr ess es to eac h c ompu[...]

  • Página 10

    8 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12 456789 10 KN OWING YOU R MODE M ROUT ER 3 Package Contents • Be lkin N Wi rele ss Mode m Ro uter • Qu ick Inst alla tion Gui de • Be lkin Setu p As sis tan t Sof t ware CD • RJ1 1 T el epho ne C ord • RJ4 5 Eth ern et Ne two rkin g Ca ble • AD SL ( Asym metr[...]

  • Página 11

    9 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12 456789 10 3 KN OWING YOU R MODE M ROUT ER System Requirements • An act ive A DSL ser vic e wi th a tele pho ne wa ll ja ck fo r c onne ctin g the Rou ter • At l eas t on e co mpu ter w ith a n in sta lled net wor k int er face ada pter • TCP/IP net work ing p roto col inst[...]

  • Página 12

    10 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12 456789 10 3 KN OWING YOU R MODE M ROUT ER 2. Wireless-Computer St atus Th e Ro uter has bee n de sig ned to be pla ced on a de sk top. A ll of the ca bles exi t fro m th e re ar o f the Rou ter for b et ter o rgan izat ion and utili ty. Th e Ne twor k St atu s Di splay is eas ily v isib[...]

  • Página 13

    11 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12 456789 10 3 KN OWING YOU R MODE M ROUT ER 5. ADSL Line Status Th is i con light s in blu e to i ndic ate t hat your Route r is co nnec ted prop er ly to t he A DSL . It tur ns a mber whe n p robl em i s de tecte d.     4. R outer /Power S tatus Wh en yo u ap ply power to th [...]

  • Página 14

    12 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12 456789 10 3 KN OWING YOU R MODE M ROUT ER 8. Connection to ADSL – Gray Th is p or t is for conn ec tion to you r AD SL. Con nec t you r A DSL t o thi s po rt . An RJ1 1 te leph one cor d is provi ded in t he p acka ge. 9. Connections t o Wired Computers – Ye l l o w Co nnec t yo ur [...]

  • Página 15

    13 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER 4 V erify the contents of your box. Y ou should hav e the fol lowing: • Be lkin N Wi rele ss Mode m Ro uter • RJ1 1 T el eph one C ord • RJ4 5 Eth ern et Ne two rkin g Ca ble • Power Sup ply • Be l[...]

  • Página 16

    14 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER 2 1 4 5 3 1 . 1 Brand-New Setup Foll ow th ese step s if you a re not r epla cing an exis ting mod em. I f you are re plac ing a n ex isti ng m odem , sk ip to the next se ctio n, “R epl acin g an Ex isti ng M ode m or[...]

  • Página 17

    15 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER 1 . 2 Replacing an Existing Modem or Modem Router Foll ow th ese step s if you c urr entl y have a m ode m or a mo dem rou ter tha t you will be repl acin g wi th yo ur ne w Ro uter. Important: Please unplug the po wer a[...]

  • Página 18

    16 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER Se lect C ount ry Se lec t you r co untr y from the drop -d own b ox. Cl ick “Be gin” to con tinu e. Step 2: Set Up the Router – Run the Setup Assist ant Soft ware 1. Sh ut d own a ny pr ogr ams that are run ning o[...]

  • Página 19

    17 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER Progress Screen Se tup A ssi sta nt wi ll s how yo u a p rog res s sc ree n ea ch t ime a ste p in the se tup h as b een com ple ted. Confirmation Screen Veri fy that you h ave c ompl eted all QIG step s by c hec king th[...]

  • Página 20

    18 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER 2. 2 Verifying Hardware Connections Th e Se tup A ssi sta nt w ill n ow ver if y you r ha rdwa re c onne cti on. 2. 1 Checking S ettings Th e Se tup A ssi sta nt w ill n ow exa mine your com pute r’s net wor k se ttin [...]

  • Página 21

    19 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER 2.4 Requesting Internet Account Info (if needed) Se lec t you r ISP fro m th e dr op- down boxes. 2.3 Naming your Wireless Netwo rk Th e Se tup A ssi sta nt w ill d ispl ay th e def ault wir ele ss n etwo rk n ame or Se [...]

  • Página 22

    20 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER 2.5 Configuring t he Router Th e Se tup A ssi sta nt w ill n ow co nfig ure your Rout er by sen ding dat a to the Rou ter a nd r est ar ting it. Wait for the o n-s cre en i nstr uct ions . Note: Do not disc onn ect any c[...]

  • Página 23

    21 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER Congratulations Y ou have fini she d in sta lling your new Belk in R oute r . You wi ll s ee the Con gra tulat ions scr een whe n you r Ro uter can co nnec t to the Inte rne t. Y ou can be gin s ur fin g by o pen ing y o[...]

  • Página 24

    22 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER 2.7 Optional: Assistance Connecting Other Computers Th is op tion al s tep w ill help you to co nnec t ad diti onal wir ed a nd w irel ess co mpute rs to you r ne two rk. Follow the on- scre en inst ruc tion s. T r oubl [...]

  • Página 25

    23 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER Step 3: Set Up Wireless Security – Run the S ecu rit y A ssi sta nt S oft ware Now that your net wor k is set up a nd wo rki ng, i t is rec omm ende d th at you turn on wire les s se cur ity to p reven t un auth orize [...]

  • Página 26

    24 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER 3. 1 Pi cking the Securit y T ype Se lec t the se curi ty ty pe fo r you r wi rele ss net work and cli ck “N ext ” to c onti nue. Progress Screen Th e Se cur ity As sist ant will show you a pr ogre ss scre en each ti[...]

  • Página 27

    25 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER 3.3 T ransferring the K ey Af ter set ting up y our wire les s se cur ity, you will have to tr ansf er t he net wor k key to ea ch of you r wir ele ss c omp uter s. C lick on “ T ra nsfe r Key ” if you h ave a USB f [...]

  • Página 28

    26 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123 56789 10 4 CON NECT ING A ND CON FIGU RIN G Y O UR MO DEM RO UTER Congratulations On ce yo u have ver ifie d th at yo ur w irel ess com pute rs are prop erl y co nnec ted, your wir eles s n etwo rk i s se t up and sec ure d. Y o u now ca n ru n you r ne twor k wi rele ssl y an d se cur[...]

  • Página 29

    27 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 AL TE RNA TE S ETU P METH OD 5 Step 1 : Ha rdw are C onne ctions – F ollo w the Quick Instal lati on Guide Se e th e QIG or Step 1 : Hard ware Con nec tion s fr om th e pr evio us s ecti on. Step 2: Se t y our Comp uter’ s Networ k Settin gs to W ork with a DH CP Server Se[...]

  • Página 30

    28 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD Logging into the Router Y ou wil l se e th e Rou ter’s h ome page in yo ur b rows er w indow. T he hom e pa ge i s vi sibl e to a ny u ser who want s to s ee it. To ma ke any ch ange s to the Route r’s set tin gs, you h ave to log in. C lick [...]

  • Página 31

    29 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD Understanding the W eb -Based Advanced Us er Interface Th e ho me p age i s th e fi rst pag e you will see whe n you ac ces s the Adva nce d Us er I nter fac e ( UI). T he h ome page show s you a qu ick view of th e Rou ter’s s tatu s an d se t[...]

  • Página 32

    30 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD 6. Connect/Disconnec t Bu ttons Use the se b ut tons to ma nual ly c onne ct or d isc onne ct y our ADSL co nnec tio n as nee ded . 7 . L angu age Sh ows th e ac tive lang uage for the Advan ced Use r In ter face . Se lec t a de sira ble lan guag[...]

  • Página 33

    31 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD Connection T ype From the “Con nec tion T yp e” pa ge, yo u c an s ele ct o ne of the se f ive co nnec tio n t ype s ba sed on t he in str ucti on p rovi ded by you r IS P: • PPPoE • PPPoA • Dyn amic /Fixed IP(1 4 83?[...]

  • Página 34

    32 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD 1 . User Name – En ter t he u ser nam e. ( Ass igne d by your ISP). 2 . Pa ssw or d – E nter your pas sword. (A ssig ned by yo ur IS P). 3. Re ty pe Pas swo rd – Co nfir m th e pa sswor d. ( Ass igne d by your ISP). 4. Service Name (Optiona[...]

  • Página 35

    33 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD Setting your Connection T ype t o Dynamic/F ixed IP (1 483 Bridged) Th is c onne cti on m etho d br idge s yo ur n etwo rk a nd I SP’s ne two rk tog ethe r . The Route r c an o btai n an IP a ddre ss autom atic all y fr om yo ur ISP ’ s DHC P[...]

  • Página 36

    34 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD For S tat ic IP c onne cti on: 1 . IP assigned by ISP – S ele ct “ No” i f you r IS P ins tru cted you to us e fi xed IP . 2 . I P Ad dr ess – En ter an IP add res s as sig ned by you r IS P fo r the Rou ter WAN i nter fac e. 3. Su bn et [...]

  • Página 37

    35 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD 1. WAN IP Add re ss – Ente r a n IP addr ess as sign ed by your ISP for the Rou ter W A N in ter fac e. 2 . S ub net Ma sk – Ente r a s ubn et m ask ass igne d by your ISP . 3. Use Stat ic Default Gate way – E nter a de fault gate way IP ad[...]

  • Página 38

    36 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD 1 . Enable Bridg e Service – Che ck t his b ox to enab le b rid ge s er vic e 2 . VPI / VCI – Ente r yo ur V ir tual Path Ide ntif ier (V PI) a nd V ir tua l Cir cuit Ide ntif ier ( VCI) p ara mete rs here . (A ssi gne d by yo ur I SP). 3. En[...]

  • Página 39

    37 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234 6789 10 5 AL TE RNA TE S ETU P METH OD Setting Custom Domain Name Server (DNS) Set tings A “ Dom ain N ame Ser ve r” i s a s er ver loc ated on t he In tern et t hat tra nsl ates Unive rs al R esou rce Loc ater s ( URL s) like “ be lkin .com” to IP addr ess es. Many Inte rnet [...]

  • Página 40

    38 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE 6 Viewing t he L AN S ettings Cli ckin g on the hea der of th e L AN tab (1) will take you to the L AN t ab’ s he ader pag e. A quic k de scr iptio n of the func tio ns c an b e fou nd h ere. T o vie w the set tin gs o r ma ke[...]

  • Página 41

    39 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Chan ging L AN Set ti ngs Al l se ttin gs f or t he in tern al L A N se tup o f the Rou ter can be v iewed and cha nge d he re. (1) (2) (3) (4) (5) (6)[...]

  • Página 42

    40 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE 4. IP Pool Th e ra nge of IP add res ses set asi de fo r dy nam ic a ssi gnme nt to the co mpute rs on yo ur n etwo rk. Th e def ault is 2 – 100 (99 com puter s). If you wan t to c han ge th is n umbe r , you c an do s o by [...]

  • Página 43

    41 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Configuring the Wireless Network Settings Th e “W ire les s” ta b le ts yo u ma ke ch ange s to the wire les s ne twor k se ttin gs. From this tab you c an make c han ges to th e wir ele ss net wor k na me o r Se rv ice Se[...]

  • Página 44

    42 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Note: Ple ase pe riod ica lly c hec k fo r new Rou ter f irmwa re u pda tes fr om th e “U tilit ies > Fir mwar e up date” page. Newe r fi rmwa re c an f ix pr oble ms, add wire les s fe ature s, a nd / o r im prove wire[...]

  • Página 45

    43 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE 1) O f f Th is m ode will turn OFF the R oute r’s acc es s po int, so n o wi rele ss dev ice s ca n jo in th e ne twor k. Turni ng o ff the w irel es s fun cti on of your Rou ter is a gre at way to s ecur e you r ne two rk w[...]

  • Página 46

    44 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Protected Mode Switch Pro tecte d mo de e nsu res pro per ope rati on of N, draf t 8 02. 1 1 n -c ompl iant dev ice s on your wire les s ne two rk w hen 802. 1 1g or 802. 1 1b devi ces ar e pr ese nt or whe n th ere is h eav y[...]

  • Página 47

    45 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Changing the Wireless Securit y Settings Y ou r Ro uter is equi ppe d wit h th e lat est sec urit y s tan dar d ca lled Wi- Fi P rotec ted Acce ss™ 2 ( WPA2™) and the leg acy sec urit y s tan dard ca lled Wir ed Equ ivale [...]

  • Página 48

    46 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Using Wi-Fi P rotected Setup WPS use s WPA 2 (de scr ibed be low) f or e ncr ypt ion. It d oes not provi de add itio nal secu rit y , but rath er , s tan dard izes the m etho d fo r se cur ing yo ur wir ele ss n etwo rk. Y ou [...]

  • Página 49

    47 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE WP A 2 Requirements For Wind ows X P co mpu ters tha t do not have S er vic e Pac k 2 (S P2), a f ile from Mic roso ft cal led “Wi ndows XP Supp or t Patc h fo r Wi rele ss Pro tecte d Ac ces s (K B 82 6942)” i s ava ilab [...]

  • Página 50

    48 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE IMPORT ANT : Make sure your wir ele ss c omp uter s ar e up date d to wo rk with WP A 2 and have t he c orr ect set ting s to get prop er co nnec tio n to t he R outer. Setting WP A /WP A 2-P er sonal (PSK) Like WPA se curi ty[...]

  • Página 51

    49 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Se tt in g W P A Sec uri t y Note: T o use WPA se cur ity, you r wi rele ss net work car ds m ust be e quip ped wit h sof t ware that sup por ts WP A. At t he ti me t his U ser Man ual was pub lish ed, a se cur ity patc h f ro[...]

  • Página 52

    50 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE 3. Enc ry ptio n in the Route r is now set. Eac h of your com puter s o n you r wir ele ss n etw ork will now n eed to b e co nfig ure d wit h th e sa me pas sphrase. R efer to the do cumentati on of your wire less net work ad[...]

  • Página 53

    51 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Note to Mac users: Or igin al A ppl e Ai rPor t p rod uct s su ppor t 64- bit en cr ypti on o nly. Ap ple AirPo r t 2 p rod ucts ca n sup por t 64- bit or 128-b it en cr ypti on. Pl eas e ch eck your pro duc t to s ee whic h v[...]

  • Página 54

    52 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Sett ing MA C Addr ess Control Th e MAC add res s fil ter is a power fu l se cur ity fea ture that all ows yo u to s pec if y wh ich comp uter s a re a llowe d on the wire les s ne twor k. Note: Thi s li st ap plie s on ly to [...]

  • Página 55

    53 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Setting up a Deny A ccess L ist Th e “D eny A cce ss” list let s you spe cif y c ompu ter s tha t you DO NOT wa nt to acc ess the net work . A ny co mpu ter i n the lis t wil l not be allowe d a cce ss to t he w irel ess n[...]

  • Página 56

    54 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Th e fi rewall als o m asks com mon por ts that are fre que ntly use d to at tac k ne twor ks. The se p or ts a ppe ar to be “stea lth” mean ing that for all inte nts and pur pose s, they d o no t exi st to a wo uld- be h [...]

  • Página 57

    55 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Choosing an Application Se lec t you r ap plic atio n fr om t he dr op- down lis t. Cl ick “ Ad d” . The se ttin gs w ill b e tr ans fer red to the nex t ava ilab le s pace in t he s cre en. Cli ck “App ly C hang es” t[...]

  • Página 58

    56 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE T o res tric t In tern et a cce ss to a s ingl e co mpute r fo r exa mpl e, en ter t he IP addr ess of t he c ompu ter you wi sh to re stri ct a cce ss to in the IP fi eld s (1) . Nex t, e nter “80” in b oth the p or t f i[...]

  • Página 59

    57 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE T o ena ble this feat ure, sele ct “MAC Addre ss Filte rin g” an d cl ick “Ena ble MAC Addr ess Filte rin g” (1) . Nex t, ente r the MAC addr ess of e ach co mpute r o n you r net wor k by clic king in t he s pace prov[...]

  • Página 60

    58 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE T o put a co mpu ter i n the DMZ , en ter the l ast digi ts o f it s IP addr ess in the IP f iel d an d se lec t “En abl e” . C lick “ A ppl y Cha nge s” fo r the cha nge to t ake e ffe ct. If yo u a re us ing mult ipl[...]

  • Página 61

    59 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Usin g D ynamic DNS Th e Dy nam ic D NS s er vice all ows yo u to alia s a d yna mic IP ad dre ss to a s tati c ho st n ame in a ny of the many doma ins Dyn DNS.o rg of fe rs, allo wing you r net wor k co mpu ters to b e mo re[...]

  • Página 62

    60 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE T o turn of f th e pi ng re spo nse, sel ect “Bl ock ICMP Ping” (1 ) and clic k “ A ppl y Ch ange s” . The Rou ter w ill n ot r espo nd t o an ICMP pin g. Blo ckin g an IC MP Ping Co mpute r ha cker s u se wh at i s kn[...]

  • Página 63

    61 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Re starting the R outer So metim es it m ay be nec es sar y to re star t or r ebo ot th e Ro uter if i t be gins wor king imp rope rly. Re sta r ting or r ebo oting the Rout er w ill N OT de lete a ny of your co nfig urat ion [...]

  • Página 64

    62 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Restarting the R outer t o Re store No rmal Operation 1. Cli ck th e “R est ar t Ro uter ” bu tto n. 2 . Th e fol lowin g me ssa ge w ill a ppe ar . Cli ck “O K” . 3. The followin g me ssage w ill appea r . Rest artin [...]

  • Página 65

    63 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE 2 . A window wil l op en that all o ws you to s elect the location where you wan t to s ave th e co nfi gura tion fil e. Se lec t a loc ation . Y o u ca n na me the fil e any thing you wa nt, or use t he default n ame “user.[...]

  • Página 66

    64 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE 1. Cli ck “B rows e” . A win dow wi ll o pen that allow s you to s ele ct t he lo cati on of the con figu rati on f ile. All conf igu rati on f iles en d wit h a “ .co nf”. Lo cate the conf igur atio n fi le yo u wan t[...]

  • Página 67

    65 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE 3. A r emin der wind ow wi ll ap pea r . It wi ll t ake u p to 6 0 se co nds f or t he configuration restoration to complete . Click “OK” . 4. A 60 -seco nd countdown will appear on the scre en. When the countdown reaches [...]

  • Página 68

    66 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Updating the Firmw are From time to t ime, Belk in m ay re lea se n ew ver sio ns o f the Rou ter’s f irmwa re. Firmwa re u pdat es c onta in f eatu re im prove men ts a nd f ixes to pr oble ms tha t may have exis ted. W hen[...]

  • Página 69

    67 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE 1. T o download the new v ersion of firmware, click “Download” . Downloa ding a New V ersion of Firmw are If you c lick the “Che ck Fi rmwa re” bu tto n an d a n ew ve rsi on o f fi rmwar e is avail able , you will see[...]

  • Página 70

    68 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE 2. When the save is c ompl ete, you wi ll s ee t he fo llowi ng w indow. Click “Close” . A w indow will ope n th at a llows you t o se lec t the loc atio n wh ere you wan t to s ave th e fi rmwa re f ile. Sele ct a lo cati[...]

  • Página 71

    69 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Th e “U pdate Fir mware” box w ill n ow di spla y the loc atio n an d na me o f the fir mware fil e you jus t se lec ted. Clic k “U pdate”. Updating the Router’s Firmware 1. In the “Firmware Upd ate” page, clic k[...]

  • Página 72

    70 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Changing System Settings Th e “S ystem Set tin gs” p age is w here you can ente r a new a dmin istr ator pa sswor d, se t th e tim e zon e, e nabl e re mote man agem ent, an d tur n on an d of f th e NAT fu ncti on o f the[...]

  • Página 73

    71 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Changing the Login Time-Out Setting Th e lo gin t ime -ou t op tion allow s you to s et th e pe rio d of time tha t you can be logg ed into t he R outer ’ s adva nce d se tup inter fa ce. T he time r st ar ts whe n th ere ha[...]

  • Página 74

    72 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE En abli ng Rem ote Ma nage ment Bef ore you e nab le th is a dvanc ed featu re o f you r Be lkin Rou ter , MA KE SUR E YOU H A V E SE T T HE A DMIN ISTR A TO R PASSWOR D . R emo te ma nage men t all ows yo u to make chan ges t[...]

  • Página 75

    73 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345 789 10 6 USING THE WEB- BASED ADV ANCE D US ER INTERF ACE Enabling/Disabling A uto F irmware Update Th is in novati on p rovi des the R oute r wi th th e bu ilt-in cap abil ity to aut omati cal ly c hec k for a n ew ver sio n of fir mware and ale r t you that the new fir mware is ava[...]

  • Página 76

    74 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123456 89 10 MA NUALL Y CON FIGU RIN G NET WOR K SE TTI NGS 7 Se t up the c omp uter that is conn ecte d to the cab le o r DSL mo dem FIRST usin g th ese step s. Y ou can als o us e th ese step s to add c omp uter s to your Rou ter aft er th e Ro uter has be en s et u p to c onn ect to th [...]

  • Página 77

    75 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123456 89 10 7 MA NUALL Y CON FIGU RIN G NET WOR K SE TTI NGS Manually Co nfiguring Ne twork Settings in Mac OS X 1. Cli ck o n the “Sy stem Prefe ren ces” ico n. 4. If not al ready set, at “Configu re: ” , cho ose “Using DHCP Ser ver” . This wil l tell the com pute r to obta i[...]

  • Página 78

    76 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123456 89 10 7 MA NUALL Y CON FIGU RIN G NET WOR K SE TTI NGS 5. If “Manua lly” is se lected, you r Rou ter will nee d to be set u p for a sta tic IP con nection t ype. Write th e add ress info rmation in the table b elow . Y ou wil l ne ed to ent er th is i nfor mati on in to th e Ro [...]

  • Página 79

    77 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123456 89 10 7 MA NUALL Y CON FIGU RIN G NET WOR K SE TTI NGS 5. If “ Use the f ollow ing I P add res s” (2) is selected, your Router will n eed to be set up f or a sta tic I P co nne ctio n t ype. Write the addr ess info rma tion the tab le b elow. Y ou will nee d to ente r thi s in f[...]

  • Página 80

    78 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123456 89 10 7 MA NUALL Y CON FIGU RIN G NET WOR K SE TTI NGS 3. If “Spec ify an d IP addres s” is sele cted, your Rou ter will nee d to be set up for a st atic IP c onne cti on t ype . Wri te the add res s in form atio n in the ta ble below. You wi ll ne ed to en ter this infor mat io[...]

  • Página 81

    79 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234567 9 10 REC OMM END ED WE B BROWS ER S ET TIN GS 8 2 . In the “In t ern et Options” s creen, th ere are thr ee sele ctions: “Never dial a conn ection” , “ Dial whe never a networ k conne ction is no t pr esent”, and “Always dial my de fault conn ection” . If you can ma[...]

  • Página 82

    80 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 1234567 9 10 8 REC OMM END ED WE B BROWS ER S ET TIN GS Netscape ® Na vigator ® 4.0 or Higher 1. Star t Netscape. Click on “Edit” then “Preferences” . 2 . In the “Pre ference s” win dow , clic k on “ Advan ced” the n se lect “Proxie s” . In the “Pro xie s ” window[...]

  • Página 83

    81 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 TROUB LESHOOTI NG 9 3. The S etup Assi stant sho uld star t within a few secon ds. If, in stead, a win dow a ppe ars show ing the f ile s on the CD, do uble -c lick on the i con labeled “Setup Assistant.e xe ” . Pro blem : Ins tal latio n CD doe s no t au tomat ica lly s ta[...]

  • Página 84

    82 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG 2 . Un plug powe r to t he R oute r for 1 0 s eco nds , an d the n pl ug t he p ower bac k in to the Rou ter . E nsur e th at th e Ro uter ’ s Power ligh t is on; i t sh ould be s olid gre en. If n ot, c hec k to m ake s ure that the AC ada pter is co rre [...]

  • Página 85

    83 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG Problem: Th e Se tup A ssi sta nt c anno t co nne ct m y Rou ter to the Inte rne t. Solution: If the S etup As sist ant is n ot a ble to co nnec t th e Ro uter to th e In tern et, ple ase che ck the f ollow ing i tems: 1. Use the trou ble shoo ting sug ges t[...]

  • Página 86

    84 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG Problem: • Th e Se tup A ssi sta nt c ompl eted ins tall atio n, bu t my web brows er do esn’t work . • I a m un able to c onne ct to th e Inte rne t. T he R oute r’ s “ Mod em” l ight is on a nd t he “I nter net ” li ght i s bl inki ng[...]

  • Página 87

    85 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG 3. The exac t window that o pens will va ry de pending o n the model of wirele ss car d you h av e; h o wever , a ny of th e uti lities shou ld have a list of “ Availabl e Ne tworks” —those wire less net works it c an conne ct to. Do es t he n ame of y[...]

  • Página 88

    86 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG Problem: I c an’t conn ect to th e In tern et w irel ess ly , and my n etwo rk name is not lis ted. Solution: If the c orr ect net wor k na me i s not lis ted u nde r “ Ava ilab le N etwo rks” in the w irel es s co nfig urat ion utili ty, ple ase at te[...]

  • Página 89

    87 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG Th ese Belk in p rod ucts ar e avai labl e at your loc al r eta iler, or can be or dere d f rom B elk in di rec tly. Changing the Wireless Channel De pen ding on l oca l wir ele ss traf fi c an d inte r fere nce, switc hing the wire les s ch ann el of your n[...]

  • Página 90

    88 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG 4. Clic k “Appl y Ch ang es” to fin ish. Encr y ption in the W irel ess Rou ter is now s et. Each of yo ur c omp uter s on you r wir ele ss n etwo rk will now ne ed to be conf igu red with the sam e se cur ity set tin gs. WARNING: I f you are con figu ri[...]

  • Página 91

    89 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG For exam ple: C3 030FAF4BB 2C3D44BC3D4E7E4 = 128-b it key 7. Click “OK” , and t hen “ Apply” to s av e the settings . If you a re N OT us ing a Bel kin wire les s cl ient ca rd, p lea se c onsu lt t he ma nufa ctur er’s us er manu al f or th at w i[...]

  • Página 92

    90 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG Problem: I a m hav ing dif fic ult y se ttin g up Wi- Fi P rotec ted Acce ss (W P A ) se cur ity on a Be lkin Wir ele ss R oute r or Belk in A cce ss P oint for a hom e ne two rk. Solution: 1. From the “Security Mode” drop-down menu, select “WP A-PSK?[...]

  • Página 93

    91 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG Supported Operating Systems: • W indow s XP Profe ss iona l • W indow s XP Hom e Edi tion Enabling W P A-PSK 1. In systems running Wi ndows XP , click “S tart > Control Pan el > Net work Connections” . 2 . Rig ht - click on t he “Wirel ess Ne[...]

  • Página 94

    92 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG *Di sta nce a nd co nne ction spe eds will va ry depe ndin g on your n etwo rkin g env ironm ent. ** Thi s Rou ter i s com patib le wi th pr oduc ts ba sed on th e sa me ver sio n of t he dr aft 802. 11 n spe cif icati ons and m ay re quire a sof twa re up g[...]

  • Página 95

    93 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 12345678 10 9 TROUB LESHOOTI NG T echnical Support Y ou ca n fi nd te chni cal -sup por t infor mat ion o n ou r we bsite, www. belkin. com , by nav igati ng to the tech -su ppo rt sec tion . If you wa nt to con tac t tec hnic al supp or t by phon e, pl eas e ca ll t he nu mbe r you nee d [...]

  • Página 96

    94 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123456789 INFORMA TION 10 Europe-European Union Notice Rad io p rodu cts wit h the CE 0 68 2 or CE a ler t m ark ing comp ly w ith the R&TT E D irec tive (1 99 5/5/EC ) is sue d by t he C ommi ssi on of the Euro pea n Community . Co mpli ance wit h thi s dir ect ive i mpli es c onfo rm[...]

  • Página 97

    95 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123456789 INFORMA TION 10 OPERATES O N CHANNELS 1 - 1 3 BE AT CZ CY IT IE SK PT SE PL ES SI EE HU GR DK LV LU LT NL MT RO NO CH BG TR DE FR FI GB IS LI FOR USE IN Restricted Use in Certain C ountries Class 2 Equipmen t For info rma tion on p rodu ct disp osa l pl ease ref er to http:/ /env[...]

  • Página 98

    96 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123456789 10 INFORMA TION Belkin International, Inc ., Limit ed Lifetime P roduct W a rranty ha s be en i mpr oper ly inst alle d, a lter ed i n any way , or tamp ere d wi th. Th e Be lkin Prod uct Warr ant y do es not p rote ct a gain st acts of G od such as flo od, ear thq uake, ligh tni[...]

  • Página 99

    97 N Wi rel ess M ode m Rou ter SECTIONS T able of Contents 123456789 10 INFORMA TION How st at e la w r ela te s to th e wa rr an ty. THI S WARR AN T Y CON T A INS T HE S OLE W A RR ANT Y OF B ELKIN , THE RE A RE N O OTH ER WARR AN TIES, EX PRESS ED O R, E XCEPT AS REQ UIRED BY L AW , IMPLI ED, INC LUDIN G THE IMPL IED WAR RA NT Y OR COND ITIO N O[...]

  • Página 100

    Be lki n Ltd. Ex pre ss Bu sin ess Pa rk Shipton W ay , Rushden NN10 6GL , Uni ted Ki ngd om Belkin Iberia C/ Anab el Se gur a, 10 pla nta ba ja, O f. 2 281 08, Alcobendas, Madrid Spain Be lki n SAS 130 ru e de Si lly 921 00 Boulogne-Billancour t, Fra nce Be lki n Ita ly & Gr eec e Vi a Card ucc i, 7 Mi lano 2 01 2 3 Italy Belkin GmbH Hanebergs[...]