Beltronics Sti r Plus manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Beltronics Sti r Plus. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Beltronics Sti r Plus o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Beltronics Sti r Plus se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Beltronics Sti r Plus, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Beltronics Sti r Plus debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Beltronics Sti r Plus
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Beltronics Sti r Plus
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Beltronics Sti r Plus
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Beltronics Sti r Plus no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Beltronics Sti r Plus y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Beltronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Beltronics Sti r Plus, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Beltronics Sti r Plus, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Beltronics Sti r Plus. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual BEL TRONICS 5442 W est Chester Road West Chester OH 45069 USA USA 00.1.800-3 4 1-2288 www .beltronics.com ©2 0 1 1 BEL TRONICS Made in Canada Features, specifications and prices subject to change without notice. Model: STi-R Plus S T E A L T H I N S T A L L E D D I G I T A L R A D A R • L A S E R • S A F E T Y D E T E C T O R[...]

  • Página 2

    Y our new STiR Pl us is the most a dvanced custom i nsta lled camera loca tion system ever . In addition , yo ur Sti R Plus can be upgraded to a f ul l radar and laser detecto r with a si mp le soft ware updat e from our we bsite . The STiR P lus fea tu res: • St ate of the a rt o nboard Defen der database fo r locating red lig ht and spee d came[...]

  • Página 3

    T able of C ont ents Quick Reference Guide 4 -5 Controls and Features 6 - 1 1 • Po wer 6 • Po wer - On Indica tion 6 • V olume Contr ol 6 • Mute/ Au toMut e 6 - 7 • Sensi tivity 7 • Marking Locations 8 • Safety Camera Data 9 • Aut oLock / A utoU nLock 9 • Locking Out F alse Alarm s 9 • Aud ible Alerts 9 • V oice A nnounc ement[...]

  • Página 4

    Quick R eferenc e Guide 4 5 Mark Location Button (MRK) The “ MR K” button allows you to mark a specific loca tion a nd label it for f utu re ref erence . Onc e marked, the ST i R Plus wil l pro vide an aler t b ef ore you reach thi s a rea agai n. T his can be extremely u sefu l wh en there a re known speed traps or sa fe t y cameras i n a pa [...]

  • Página 5

    Po wer The STiR P lus is ty pi cal ly wired to a switch ed sup ply at the ve h icl e’ s f use bo x. Th is al lo ws the detector to tur n on/off with the ign ition . If you pref er , t he pow er butto n can be used to manually tu rn the STiR Pl us on or off. Po wer- On Indication Onc e yo ur ST iR Plus ’ s is i nstal led, t he system wil l tur n[...]

  • Página 6

    Co ntrols and F eature s Mark Locations The Mark Location feature al lo ws yo u to mark any loca tion for futu re ref erenc e. Onc e marked, th e STiR Pl us wil l pro vide an aler t, acco mpanied by the label y ou assigned to it, on the display . There are ( 4) d if feren t labels you ca n use when mark i ng a locatio n: Speed T rap (“SPDTR A P?[...]

  • Página 7

    ThreatDisplay Y our STiR Plus’ s ThreatDisplay option is an advance d display for experienc ed detector users. Pl ease use th e STiR Pl us for a few we eks to get fami l iar with its other features bef ore using this m eter t ype. T o use the T hreatDisplay i nstead of the standard bar- gr ap h signal s trength meter , yo u must select T hreatDis[...]

  • Página 8

    1 2 1 3 Ho w t o use Settings There are 1 0 user -selectable optio ns you can customize on y our STiR Pl us. The butto ns labeled VO L and BRT on the co ntroller are used to enter Sett ings. Once yo u ent er Setti ngs, th e V OL b utton is used to R E V IEW y our cur rent choi ces, a nd B RT butto n is used to CH A NGE setti ngs. See Pages 1 4 - 1 [...]

  • Página 9

    1 4 1 5 Det ails of Settin gs Pilot (Pow er- on indication) P i l o t HWY ( Ful l w ord) In th is setting, the STiR P lus wil l display “Highwa y , ” “ AutoScn , ” “ City , ” o r “ CityNo x” as its power-on indication . ( factor y defa u lt ) P i l o t H (L etter ) In th is setting, the STiR P lus wil l display “H ” fo r Highway[...]

  • Página 10

    Det ails of Settin gs 1 6 1 7 V oice Vo i c e On ( V oic e an no u nc emen ts on) In th is setting, al l radar, laser , and SWS messages (i f pro gr am med) wi l l be an no u nc ed using a digital voi ce . Vo i c e O f f ( V oice announc ements of f ) In th is setting, only the disti nct audio to ne wil l be heard when a r adar , Laser , or S WS me[...]

  • Página 11

    1 8 1 9 A ltho ugh the STiR P lus has a co mpre hensive war ni ng s ystem and th is Manual is as com plet e as we can ma k e it, only experienc e wil l teach y ou what to expect from yo u r STiR P lus a nd how to interpret what it tel ls y ou. T he speci fic ty pe of rad ar being used, the t ype of tra nsmission ( con ti nu ous or i nsta nt -on) a[...]

  • Página 12

    20 2 1 How Radar Wor k s T raf fic radar , which consists of microwa ves, tr av els in stra ight li nes a nd i s ea sily reflected by obje cts such as cars, trucks, even gua rdra ils and ov erpa sses. R adar wo rks by d irecti ng its microwa ve beam down the road. A s y our vehicl e travels i nto ra ng e, t he m icro wav e beam bounces off your c[...]

  • Página 13

    22 23 Ho w GP S W orks Ho w T otalShi eld™ W orks Ho w T rueL ock W orks How T rueLock W orks T rueLock uses exact position and the actua l frequen cy o f a signal to el im inate it as a false ala rm. Onc e a signal is lock ed ou t, a bo x is create d (a ppro xi matel y a 1 ⁄ 2 m ile radius) a round th at l ocation to loc k it out from all dire[...]

  • Página 14

    24 25 Ho w Saf ety R adar W orks SWS T ext Messages Hig h wa y Co nst ruct ion or Mai nte nan ce 1 W or k Zo n e Ah ea d 2 R oa d Cl o se d Ah ea d /F o ll o w De to u r 3 B ri d ge Cl os ed Ah ea d /F ol l ow De to ur 4 H ig h wa y Wo r k Cr ew s Ah ea d 5 U ti l it y Wo r k Cr ew s Ah ea d 6 Al l Tr a ff ic Fo ll o w De to u r Ah e ad 7 A ll Tr u[...]

  • Página 15

    26 2 7 Problem • STiR Plus beeps briefly at t he same loca tion ev er y day , but no rada r sou rc e is in sight. • STiR Plus does n ot seem sensitiv e to r adar or laser . • STiR Plus did not alert w hen a polic e car was in view . • STiR Plus only beeped t wice dur ing a r adar enco unter . • STiR Plus ’ audibl e aler ts are less lo [...]

  • Página 16

    28 29 Service Procedure I f Y our STi R Plus ever needs service, plea se follow th es e simp le ste ps: 1 C heck the troubles hooting section of thi s manual. It may hav e a sol ution t o yo ur prob lem. 2 C ontact y our in stal li ng dea ler . They wil l evaluate your un it and ar ra ng e repair s if n ecessar y . Service Beltronics One Y ear Limi[...]