Español dropdown-ico

Bertazzoni X90 5 MFE X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bertazzoni X90 5 MFE X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bertazzoni X90 5 MFE X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bertazzoni X90 5 MFE X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bertazzoni X90 5 MFE X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bertazzoni X90 5 MFE X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bertazzoni X90 5 MFE X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bertazzoni X90 5 MFE X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bertazzoni X90 5 MFE X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bertazzoni X90 5 MFE X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bertazzoni X90 5 MFE X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bertazzoni en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bertazzoni X90 5 MFE X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bertazzoni X90 5 MFE X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bertazzoni X90 5 MFE X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION, MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR FREE-STANDING COOKERS 91,5x64 cm (type M91/M91V) READ THE INSTRUCTION BOOKLET BEFORE INSTALLING AND USING THE APPLIANCE. The manufacturer will not be responsible fo r any damage to property or to persons caused by incorrect installation or improper use of the appliance. The manufacturer is not resp[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS: INSTALLER TECHNI CAL MA NUAL ..................................................................................................... .......... pg. 2 Installing the cooker - In stallation in formation ............................................................................... .................. pg. 2 Ventilation and aer ation of rooms[...]

  • Página 3

    3 ROOM VENTILATION To ensure that the appliance operat e correct ly, the room where it is installed must be continuousl y ventilated. T he room volume should not b e less than 25 m³ an d the quantity of air needed sha ll be based on the re gular combustion of gas and on the ventilation of the room. Natural air will flo w throu gh permanent opening[...]

  • Página 4

    4 TABLE N°1: Adaption to various types of gas APPLIANCE CATEGORY: II 2H3+ Burner Types of Gas Pressure Nozzle Diameter Rater Capacity Reduced Capacity by-pass Diameter mbar 1/100 mm. g/h l/h kw kcal/h kw kcal/h 1/100 mm. Natural G20 20 72 - 95 1 860 0,48 413 34 reg. Auxiliary Butane G30 30 50 73 - 1 860 0,48 413 34 Propane G31 37 50 71 - 1 860 0,4[...]

  • Página 5

    5 TABLE N°3 : TYPES OF POWER CORDS Work surface operation Oven operation Cross section Only gas burner Gas oven electric grill H05VV-F 3x1, 5mm² Ventilated Electric Oven H05VV-F 3x1, 5mm² ATTENTION: The appliance co nforms with the regulations of directives 90/3 96EEC (Gas Directi ve) regarding gas appliances for domestic u se and the like, 73/2[...]

  • Página 6

    6 CONTROL PANEL DESC RIPTION On the control panel, small s ymbols show the functi on of each knob or key. H ere as follows are t he several controls that a cooker can have: the symbol shows the disposition of burn ers on the workto p, the full dot identifies the bu rner in object (i n this case the front burner on the right). the symbol shows the r[...]

  • Página 7

    7 part the various traditional baking n otions. When roasting meat it is not necessary to turn the meat any more and for a roast on the spit, it is not indis pensable to use the spit-roast er, but is sufficient to put the meat directly on the grate. With the use of the fan gas ov en, the baking temperatur es ar e slightly lower of about 10- 15°C c[...]

  • Página 8

    8 PA ST R Y FRUIT PIE 220 (210) 2 35-40 TEA CAKE 190 (180) 2 50-55 BRIOCHES 175 (165) 2 25-30 SPONGE CAKE 235 (225) 2 20 RING CAKE 190 (180) 2 30-40 SWEET PUFF PASTRIES 220 (210) 2 20 RAISIN LOAF 220 (210) 2 15-20 STRUDEL 180 (170) 2 15-20 SAVOIA COOKIES 190 (180) 2 15 APPLE FRITTERS 220 (210) 2 20 SAZOIARDI SANDWICH 220 (210) 2 20-30 TOAST SANDWIC[...]

  • Página 9

    9 USING THE NATUR AL CONVEN TIONAL ELECTRIC OVEN When using the oven for the first time it should be operated for a maximum of 30 minutes at a temperatur e of about 250° to eliminate any odours generate d by the internal insulation. Duri ng normal oven use, select the desir ed cooking temperature using the thermostat knob a nd wait until the o ran[...]

  • Página 10

    10 TABLE N°8 VENTILATED ELECTRIC OVEN C OOKING TABLE TEMP °C HEIGHT MINUTES MEAT PORK ROAST 160-170 2 70-100 BEEF ROAST (YOUNG ST EER) 170-180 2 65-90 BEEF ROAST 170-190 2 40-60 VEAL ROAST 160-180 2 65-90 LAMB ROAST 140-160 2 100-130 ROAST BEEF 180-190 2 40-45 ROAST HARE 170-180 2 30-50 ROAST RABBIT 160-170 3 80-100 ROAST TURKEY 160-170 3 160-240[...]

  • Página 11

    11 CLEANING THE APPLIANCE Before cleaning the appliance , it should be disconnecte d from the power supply and turn off the main gas feeder valve. Cleaning the work surface: Periodically clean the burn er heads, the enamell ed steel gr ids, the ena melled covers and the flame caps using warm soapy water. Then thos e parts shoul d be rin sed and tho[...]

  • Página 12

    12 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig.6 Fig.7[...]

  • Página 13

    13 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig 12 Fig 13 Fig. 14[...]

  • Página 14

    14 Fig 15 Fig. 16 Fig. 17 T Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25[...]

  • Página 15

    15 Fig. 26 Fig. 27 Fig.28 Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31[...]

  • Página 16

    16 Cod. 310335[...]