Español dropdown-ico

Bertazzoni X90 6 DUAL NE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bertazzoni X90 6 DUAL NE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bertazzoni X90 6 DUAL NE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bertazzoni X90 6 DUAL NE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bertazzoni X90 6 DUAL NE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bertazzoni X90 6 DUAL NE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bertazzoni X90 6 DUAL NE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bertazzoni X90 6 DUAL NE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bertazzoni X90 6 DUAL NE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bertazzoni X90 6 DUAL NE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bertazzoni X90 6 DUAL NE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bertazzoni en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bertazzoni X90 6 DUAL NE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bertazzoni X90 6 DUAL NE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bertazzoni X90 6 DUAL NE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION, MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS FOR FREE-STANDING COOKERS 90x60 cm (type M91/M91V) Model X906MFE* , X906 DUAL*, X906GEV* READ THE INSTRUCTION BOOKLET BEFORE INSTALLING AND USING THE APPLIANCE. The manufacturer will not be responsible fo r any damage to property or to persons caused by incorrect installation or improper use of the app[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS: INSTALLER TECHNI CAL MANUAL .................................................................................................... ........... pg. 2 Installing the cooker - In stallation in formation .............................................................................. ................... pg. 2 Ventilation and aeration of room s [...]

  • Página 3

    3 I MPORTANT INFORMATION FOR INS TALLING THE APPLIANC E The cooker can b e installed separately, as a freest anding unit, on a plin th (Not suitable for X90 6 GEV* and X90 6 DUAL* models), or bet ween kitchen units or be tween a kitchen unit and the wall. If installing the appliance as a freestanding cooker, screw the height ad justable telescopic [...]

  • Página 4

    4 This appliance shall be installed only by authori sed persons and in acco rdance with th e manufacturer's installation ins tructions, loca l gas fitting regula tions, municipal building codes , electrical wiring regulations, local water supply regulation s, AS/NZS 5601.1- 2010-Gas Installations–General installations and any oth er statutor[...]

  • Página 5

    5 WARNING: After completing the abo ve-mentioned replacements, t he technician must ad just the burners, as described in the paragraph below, seal any adjustm ent and pre-adjustment de vices and apply the lab el on the appliance, to replace the existing one , corresponding to the ne w gas adjustme nt. This label is contained in the spare nozzle bag[...]

  • Página 6

    6 WARNING: If the supply cord is dama ged, it must be replaced by the ma nufacturer or its service agent or a similarly qualified pers on in order to av oid a hazard. For New Zealand - This cooking range must be connected to the supply by a suppl y cord fitted with an appropriately rated plug that is compatible with the so cket -outlet fitted to th[...]

  • Página 7

    7 To replace the power cable, lift the terminal board ’s cover a nd replace the cable. To access the terminal boar d in cookers with a 3x2.5mm² cable, the back panel on the rear of the appliance must be removed. USE AND MAIN TENANCE MANUAL WARNING: This applia nce is not intende d for use by persons (including c hildren) with reduce d physical, [...]

  • Página 8

    8 Note: It is recommended not to try to ignite a burner if the relative fl ame cap is not in the correct position. If the flame does not light after the first attempt, wait 5 minutes for the gas to dissipate before attempting to re-light the burner. Tips for using burners correctly: - Use suitable pots for each bur ner (see tab. 4 and Fig. 25). - W[...]

  • Página 9

    9 then release the knob. M ake sure that the burner remains on, otherwise repeat the o peration. As for cookers without ignition trough knob, press the thermost at knob a nd the key with the spark sy mbol, wait about 10 seconds after the burner has been completely lit and then rel ease the knob. Make sure that the burner r emains on, otherwise repe[...]

  • Página 10

    10 - the symbol indicates that the electric fan, and the oven light have b een turned on . - the symbol indicates that only the oven light is turned o n; USING THE 5 + 0 SWITCH ( only cooker with Dual Enrgy oven) The 5 + 0 switch installed in th e Dual Energy oven models is used, along with the electri c or gas thermostat. To control the electric f[...]

  • Página 11

    11 - the symbol indicates that only the top external element (1200W) has been turned on; - the symbol indicates the only the bottom element (1800W ) has been turned on; - the symbol indicates that only the grill el ement (1800W) has been turned on; - the symbol indicates that the top external element (12 00W ) and the grill element (180 0W) have be[...]

  • Página 12

    12 Before cooking, allow the oven to reach the desired te mperature setting wa iting for the orang e light to turn off. This type of oven is equippe d with a circular element around which a fan has been installed th at creates forced-air circul ation in the horizontal direct ion. Thanks to this type of o peration, the ve ntilated ov en can be used [...]

  • Página 13

    13 Grilling on the shelf : In this case, the shelf supplie d is placed on l evel 1 or 2 an d the foods to be gril led are placed on top, while the tray is insert ed on the lo wer levels to collec t the co oking juices. T hen turn on the grill eleme nt switching the thermostat to the relative position (electric oven version). WARNING: Accessible par[...]

  • Página 14

    14 AFTER-SALES TECHNICAL SE RVICE AND SPARE PARTS TECHNICAL SERVICE AND SPARE PARTS Before leaving the factory, this appliance wa s tested and adjusted by specialist skilled staff to give the best operating results. Any subsequent necessary rep airs or adjustments must be carried out with the greatest care and attention by auth orised personnel. Fo[...]

  • Página 15

    15 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 F i g . 6 F i g . 7[...]

  • Página 16

    16 F i g . 8 F i g . 9 Fig.10 Fig.11 Fig 12 Fig 13 Fig. 14[...]

  • Página 17

    17 Fig 15 Fig. 16 Fig. 17 T Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25[...]

  • Página 18

    18 Fig. 26 Fig. 27 Fig.28a Fig.28b Fig.28c Fig.28d[...]

  • Página 19

    19 Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31 Fig. 32[...]

  • Página 20

    20 OVERALL DIMENSIONS Cod. 310686[...]