Beyerdynamic Opus 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Beyerdynamic Opus 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Beyerdynamic Opus 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Beyerdynamic Opus 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Beyerdynamic Opus 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Beyerdynamic Opus 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Beyerdynamic Opus 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Beyerdynamic Opus 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Beyerdynamic Opus 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Beyerdynamic Opus 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Beyerdynamic Opus 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Beyerdynamic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Beyerdynamic Opus 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Beyerdynamic Opus 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Beyerdynamic Opus 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BEDIENUNGSANLEITUNG OPERA TING INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISA TION Opus 100 Drahtloses System Wireless System Système sans fil[...]

  • Página 2

    16 OPERA TING INSTRUCTIONS Opus 100 Thank you for selecting the Opus 100 wireless system. Please take some time to read carefully through this manual before setting up the equipment. The Opus 100 system has a single frequency in the VHF frequency range 174 to 236 MHz or in the UHF frequency range 798 to 862 MHz. 1. NE 100 Diversity Receiver 1.1 Con[...]

  • Página 3

    english 17 1.2 Antennae Fully extend the antennae and set them at an angle of 60° between each antenna. The two antennae are positioned this way to achieve the best pick-up reception. 1.3 Setting up 1. Place the NE 100 diversity receiver in the same room or area as the transmitters. Ensure that the NE 100 is installed as close as possible to the m[...]

  • Página 4

    18 1.6 Setting the Gain First adjust the gain of your transmitter (only TS 100; refer to chapter 3.3). Once the transmitter gain is optimised, it is necessary to match the receiver’ s output gain to your mixing console or P A system. Adjust the gain control (5). Setting the gain too high may cause distor- tion. 1.7 Mounting NE 100 into ZTE 100/20[...]

  • Página 5

    2. SDM 159, SDM 169 and SEM 181 Handheld T ransmitters 2.1 Controls and Indicators (1) Microphone head (fixed) (2) Battery compartment (3) Power On battery condition LED (4) On/Off switch (5) Mute switch 2.2 Setting up 1. Switch on the NE 100 receiver . 2. Rotate the microphone under the microphone head (1) counter clockwise and carefully slide the[...]

  • Página 6

    20 7. T o avoid popping, try holding the microphone at a slight angle below your mouth. 8. T o avoid covering the integrated antenna by your hand, do not hold the microphone at the microphone head as this could reduce the transmission strength. Furthermore, feedback can occur . 2.3 Maintenance Protect the micr ophone from humidity , knocks and shoc[...]

  • Página 7

    english 21 2. Connect the supplied microphone or instrument cable to the jack socket (4). 3. Switch on the beltpack transmitter by switching the On / Off switch (6) to the “On” position. The power on battery condition LED (5) is illuminated green when the battery has been inserted correctly and has full capacity . If the transmitter is properly[...]

  • Página 8

    22 4.2 Before the Soundcheck 1. Make sure that the transmitter and receiver are on the same frequency (refer to type plate). 2. Check the transmitter battery and replace or recharge it if necessary . Use fresh alkaline batteries only . 3. Check the performance area for dropouts (i.e. areas where poor reception is encountered). If you find any dropo[...]

  • Página 9

    english 23 • T ransmitter and receiver have different frequencies • Insufficient battery voltage • Insufficient battery contact, battery inserted incorrectly • Make sure the transmitter and the receiver are on the same frequency • Replace the battery • Check the battery and insert it again • T ransmission distance between transmitter [...]

  • Página 10

    24 8. V ersions Opus 100 V Set consisting of: NE 100 V VHF diversity receiver , TS 100 V VHF beltpack transmitter , instrument cable and bag Opus 150 V Set consisting of: NE 100 V VHF diversity receiver , TS 100 V VHF beltpack transmitter , MCE 60.100 clip-on microphone and bag Opus 154 V Set consisting of: NE 100 V VHF diversity receiver , TS 100 [...]

  • Página 11

    english 25 9. Optional Accessories NE 100 Diversity Receiver 19"-Option ZTE 100/200 Shelf for 19"-rack mounting of one NE 100 receiver . . . . . . . Order # 457.051 SDM 159, SDM 169 and SEM 181 Microphones Microphone clamp MKV 11 Microphone clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 407.232 Pop shields[...]

  • Página 12

    26 SDM 159 V / U, SDM 169 V / U and SEM 181 V / U Microphones Polar pattern . . . . . . . . . . . . . . . . Supercardioid (SDM 169) / Supercardioid (SDM 159) Cardioid (SEM 181) T ransducer type . . . . . . . . . . . . . . Dynamic (SDM 159, SDM 169) / electret condenser (SEM 181) Frequency SDM 159 V / SDM 169 V / SEM 181 V (VHF) . . . . . . . . . . [...]

  • Página 13

    english 27[...]