Español dropdown-ico

Billy Goat VQ902SPH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Billy Goat VQ902SPH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Billy Goat VQ902SPH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Billy Goat VQ902SPH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Billy Goat VQ902SPH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Billy Goat VQ902SPH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Billy Goat VQ902SPH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Billy Goat VQ902SPH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Billy Goat VQ902SPH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Billy Goat VQ902SPH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Billy Goat VQ902SPH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Billy Goat en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Billy Goat VQ902SPH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Billy Goat VQ902SPH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Billy Goat VQ902SPH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Part No 830542 Form No F071307A 1 VQ Owner’s Manual BILLY GOAT VQ VACUUM Owner's Manual VQ902SPH, VQ1002SP Accessories Optional Debris bags HOSE COUPLER KIT 5" (127mm) For coupling multiple hoses together to increase vacuuming distance. P/N 80033 4 STANDARD DEBRIS BAG Standard on VQ models. For dusty conditions. P/N 830320 DEBRIS BAG CO[...]

  • Página 2

    Part No 830542 Form No F0713007A 2 VQ Owner’s Manual ABOUT THIS MANUAL THANK YOU for purchasing a BILLY GOAT ® VQ Vacuum . Your new machine has been carefully designed and manufactured to provide years of reliab le and productive service. This manual provides complete operating and maintenance instructions t hat will help to maintain your m achi[...]

  • Página 3

    Part No 830542 Form No F071307A 3 VQ Owner’s Manual SERIAL PLATE DATA Record the model number, seri al number, date of purchase, and where purchased. Purchase Date: Purchased From: Specifications VQ1002SP VQ902SPH Engine: HP 10 (7.45 kW) 9.0 (6.6 kW) Engine: Type 205432-0141 GX270K1QA2 Engine: Fuel Capacity 4 qt. (3.8 L) 6.3 qt. (6.0 L) Engine: O[...]

  • Página 4

    Part No 830542 Form No F0713007A 4 VQ Owner’s Manual GENERAL SAFETY INSTRUCTIO NS and SYMBOLS The safety symbols shown belo w are used throughou t this manual. You should become famili ar with them before assembling, operating, or servicing this equipm ent. This symbol indicates important information t hat will prevent injury to yourself or other[...]

  • Página 5

    Part No 830542 Form No F071307A 5 VQ Owner’s Manual DO NOT run this equipment indoors o r in any poor ly ventilated area. Re fueling outd oors is recommended. DO NOT refuel this equipment while th e engine is running. Allow engine to co ol for at least two minutes before refueling. DO NOT store gasoline near an op en flame. DO NOT remove gas cap [...]

  • Página 6

    Part No 830542 Form No F0713007A 6 VQ Owner’s Manual SOUND SOUND LEVEL 88 dB(a) at Operator P osition Sound tests were condu cted in accordance with 200 0/14/EEC, and were performed on 2-14 -2002 under the conditions listed below. Sound power level listed is the highest value for any model covered in this manual. Please refer to serial plate on t[...]

  • Página 7

    Part No 830542 Form No F071307A 7 VQ Owner’s Manual INSTRUCTION LABELS The labels shown below were installed on your BILLY GOAT ® VQ Vacuum. If any labels are damaged or missing, replace them before operating this equipment. Item numbers from the Illustrated Parts List and part numbers are provided for convenience in ordering replacem ent labels[...]

  • Página 8

    Part No 830542 Form No F0713007A 8 VQ Owner’s Manual PACKING CHECKLIST Your Billy Goat is shipped from the factory in one cart on, completely assembled except for the debri s bag, deflector assy, upper handle assembly, rod nozzl e door, and elbow assy. PUT OIL IN ENGINE BEFORE STARTING READ all safety instructions before assembling u nit. TAKE CA[...]

  • Página 9

    Part No 830542 Form No F071307A 9 VQ Owner’s Manual ASSEMBLY 1 . UPPER HANDLE (item 41) . Assemble securely to lower handle stubs (item 37) and ha ndle brace (item 36), using screws (item 120 & 121), so that screw heads are on inside of handle. Other wise, premature bag wear could result. 2 . NOZZLE DOOR CONTROLS. Assemble ball joints (item 7[...]

  • Página 10

    Part No 830542 Form No F0713007A 10 VQ Owner’s Manual OPERATION STORAGE Never store engine indoors or in encl o sed poorly ventilated areas with fuel in tank, where fuel fumes may re ach an open flame, spark or pilot light, as on a furnace, water heater, clothes d ryer or other gas appliance. If engine is to be unused for 30 days or more, prepare[...]

  • Página 11

    Part No 830542 Form No F071307A 11 VQ Owner’s Manual Drive Gear selection @ (3400 RPM) Position Rev. N 1 2 3 4 5 MPH 3.0 0 1.9 2.7 3.4 4.0 5.1 KPH 4.8 0 3.1 4. 4 5.5 6.5 8.3 DEBRIS BAG Debris bags are normal replaceable wear items. Note: Frequently empty debris to prevent bag over loading with more weight than you can lift. A n optional bag and d[...]

  • Página 12

    Part No 830542 Form No F0713007A 12 VQ Owner’s Manual MAINTENANCE P ERIODIC M AINTENANCE Periodic maintenance should be perfo rmed at the following intervals: Maintenance Operation Every Use (daily) Every 5 hr s (daily) Every 10 Hrs Every 25 Hrs Every 50 Hrs Inspect for loose, worn or damaged parts. z Clean Debris bag and check strap tightness z [...]

  • Página 13

    Part No 830542 Form No F071307A 13 VQ Owner’s Manual DRIVE Chains and Belts are normal replaceable wear items. A ne w chain should not be used on worn sprockets. Sprockets should be replaced when replacing chains. MAINTENANCE Brake Adjustment: As parking brake wears, the brake discs may eventua lly require adjustment. T o adjust belt, remove brak[...]

  • Página 14

    Part No 830542 Form No F0713007A 14 VQ Owner’s Manual Troubleshooting When servicing engi ne refer to specific manufa cturers engi ne owner's manual. Engine warranty is covere d by the specific engine manufacturer. If your engine requi res warran ty or other repair work c ontact your local se rvicing engine dealer. When contacting a dealer f[...]

  • Página 15

    Part No 830542 Form No F071307A 15 VQ Owner’s Manual MAINTENANCE RECORD Date Service Performed[...]

  • Página 16

    Part No 830542 Form No F0713007A 16 VQ Owner’s Manual PARTS DRAWING VQ[...]

  • Página 17

    Part No 830542 Form No F071307A 17 VQ Owner’s Manual A A[...]

  • Página 18

    Part No 830542 Form No F0713007A 18 VQ Owner’s Manual PARTS LIST VQ 1002S P VQ 902SPH PART NO. QTY PART NO. QTY 1 EN G I NE 10 HP I NT EK B&S 430352 1 - - ENGI NE 9 HP HONDA - - 430287 1 2 AN G LE M O U NT HD LE W A 830126 1 830126 1 3 I M PELLE R A SSY V Q ( INCLU D ES ITEM 4,5, 6, 7) 830244 1 830244 1 4 KEY 0 . 25 SQ . X 2.75" 9201125 [...]

  • Página 19

    Part No 830542 Form No F071307A 19 VQ Owner’s Manual VQ 100 2SP VQ 902S PH PART NO. QTY PART NO. Q TY 66 BR KT T RA NS M ISSI O N W A VQ 830222 1 830222 1 67 BR KT T RA NS M ISSI O N R E AR W ELD LO N G 830520 1 830520 1 68 BA R LINK SH I FT O FFS ET VQ 830508 1 830508 1 69 G U AR D D IFFER EN T I AL VQ W ELD 830253 1 830253 1 70 G U AR D C H AIN[...]

  • Página 20

    Part No 830542 Form No F0713007A 20 VQ Owner’s Manual SWITCH AND WIRE ASSEMBLY PARTS LIST (HONDA SP ONLY) 107 SWITCH TOGGLE 6 A /125V 500281 1 109 HARNESS ENGINE KILL 33” 890442 1 110 CONNECTOR T A P IN SQUEEZE 810673 1 E-1 WIRE TO ENGINE STOP SWITCH - - - - - - - BL BLACK Y YELLOW G GREEN Y G W BL BL/ R W BL BL/ R IG NIT ION ENGI NE SWITCH LEA[...]