Español dropdown-ico

Binatone Acura 3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Binatone Acura 3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Binatone Acura 3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Binatone Acura 3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Binatone Acura 3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Binatone Acura 3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Binatone Acura 3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Binatone Acura 3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Binatone Acura 3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Binatone Acura 3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Binatone Acura 3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Binatone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Binatone Acura 3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Binatone Acura 3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Binatone Acura 3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Acura 3000 If you need help … The Binatone Help Line is available 0845 345 9677 from 9.00 am to 5.00 pm, Monday to Friday, on Calls are charged at Local Call rate. Or visit our website: www.binatonetelecom.com Unpacking your Acura 3000 Wall mount bracket[...]

  • Página 2

    2 1. Where to find it - When the instructions simply say 'press' a button, this means you should - When the instructions say 'press and hold' a button, this means you should Important: - Turns ON when the TAM is on. Flashes when you MESSAGE light have new TAM messages. - Press to play back messages and memos. Press to pause play[...]

  • Página 3

    3 Phone Y ou are connected to the telephone line - your Handset is ‘offhook’. T ime Displays the time. Date/Month Displays the date and month. Speakerphone Appears when the speakerphone function is turned ON. Message Appears when viewing a Caller display entry where an answering machine message was NEW records. Caller Display Record Shows the p[...]

  • Página 4

    4 2. Plug the coiled handset cord into the Handset. Plug the other end into the socket on the side of the Base unit. 3. Place the Handset on the Base unit. 4. Plug the telephone line cord into the PHONE LINE socket at the end into your telephone line socket 5. Plug the power supply cord into the POWER jack at the back of into a 230V AC, 50Hz mains [...]

  • Página 5

    5 If you have a Broadband line If you connect your telephone to a line with a broadband connection, you will need to insert a micro-filter between the telephone and the telephone line, otherwise you may get interference between the telephone and the broadband, which could cause problems. In a home with broadband, every telephone must have a micro-f[...]

  • Página 6

    To place the Acura 3000 on a wall, connect the wall mount bracket to the bottom of the phone in W all Mount 3. Wall mount installation 6 Insert the rigid clips of the bracket into the slots on the bottom of the phone (nearer the front of the base). Press down firmly until the flexible clips click into place in the slots nearer the centre of the bas[...]

  • Página 7

    Wall mounting continue ... Mark two points on the wall that are 80 mm apart to lay the fixing centres as shown below . BE CAREFUL to check that there are no pipes or Fix two screws (7mm head screws required, not supplied) at the marked locations, leaving approximately 7mm between the wall and the screw head. Hang the telephone on the screws using t[...]

  • Página 8

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. The following section details how to set up your telephone. Note: The system will time out if you leave more than 10 seconds between key presses. ! With the phone in standby mode; 1 Ö OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 3 4 5 6 SET LANGUAGE ?[...]

  • Página 9

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. SET TIME/ DA TE Setting up continue... 3 1 Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 SET TIME/DATE SET TIME/DATE SET TIME/DATE SET TIME/DATE SET TIME/DATE . Ö Ö Ö Ö 4 5 Press the OK/MENU button to confirm. Press the UP or DOW[...]

  • Página 10

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 1 Press the OK/MENU button. Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 Press the UP or DOWN button until the display shows SET FLASH TIME SET FLASH TIME SET FLASH TIME SET FLASH TIME SET FLASH TIME . 3 Press the OK/MENU button to [...]

  • Página 11

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 1 Press the OK/MENU button. Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . MESSAGE LENGTH MESSAGE LENGTH MESSAGE LENGTH MESSAGE LENGTH MESSAGE LENGTH 3 Press the OK/MENU button to confirm. 4 Press the UP or DOWN button to select 1 or 2 [...]

  • Página 12

    12 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 1 Press the OK/MENU button. Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 Press the UP or DOWN button until the display shows REMOTE ACCESS REMOTE ACCESS REMOTE ACCESS REMOTE ACCESS REMOTE ACCESS . 3 Press the OK/MENU button to co[...]

  • Página 13

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 1 Press the OK/MENU button. Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 Press the UP or DOWN button until the display 3 Press the OK/MENU button to confirm. Ö 4 5 setting. Setting up continue... Press the OK/MENU button to confirm[...]

  • Página 14

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. T o adjust the speakerphone volume Replace the Handset on the Base unit cradle or T o end a call press the SPEAKERPHONE button on the Base unit. During a call; Ö Adjust the volume of the speakerphone to your comfortable volume level using the VOLUME buttons located on the top[...]

  • Página 15

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. T elephone operation continue... Follow the instructions from the messaging service. 3 Note: If there is a new message recorded, the UK telephone networks normally send an interrupted or stuttered dial tone, instead of the continuous dial tone that you usually hear when you fi[...]

  • Página 16

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 16 1 Ö The most recent outgoing call record will be 2 Press the UP or DOWN button to view the other records. Viewing the Outgoing call records Lift the handset or press the SPEAKERPHONE button. Press the REDIAL/PAUSE button. Ö The phone automatically redials the last number [...]

  • Página 17

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 17 Outgoing call record continue... UP or DOWN button to find the record you wish to store. When the record is displayed, press the Ö The display shows the cursor blinking on the first digit of the number . Ö T o modify the number , press the UP or DOWN button to move the cu[...]

  • Página 18

    18 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. the search will jump to the first entry in the Phonebook beginning with that letter. Press the UP or DOWN button to scroll through the other records. Press the / button repeatedly to return to standby mode or wait until the program times out. Press the NUMERIC key (2/ABC~9/[...]

  • Página 19

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Phonebook continue... Press the OK/MENU button to confirm. Press the / button repeatedly to return to standby mode or wait until the program times out. 7 8 When viewing the Phonebook records, press the UP or DOWN button to find the record you wish to call. Lift the handset or [...]

  • Página 20

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Phonebook continue... Press the OK/MENU button to confirm. Ö The display shows the cursor blinking on the first character of the name. Press the UP or DOWN button to move the cursor to the character you wish to change then input the new one or press the DELETE button to delet[...]

  • Página 21

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate.  The caller ’s name (max. of 15 characters) if the received number matches one in your Phonebook. It will also show the name if the network sends it, but this is not normally available in the UK. Withheld and Unavailable calls are saved i n the calls list and show as miss[...]

  • Página 22

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Caller Displa y operation continue ... 1 When viewing the Caller Display records, press the When the record is displayed, press the Ö The display shows the cursor blinking on the first digit of the number . Ö To modify the number, press the UP or DOWN button to move the curs[...]

  • Página 23

    23 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. An OGM is the announcement callers will hear announcements available if you choose not to  OGM1 - this invites callers to leave a message after the tone. The default is  does not give them the opportunity to leave a message. The default is, Outgoing Messages (OGM) T o[...]

  • Página 24

    24 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... 3 Start recording your OGM1. Speak directly into the Base unit's Microphone from a distance of about 15 cms. (6 inches). When you finish speaking, press the / button to Ö The display shows PLAY OGM PLAY OGM PLAY OGM PLAY OGM PLAY O[...]

  • Página 25

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... Ö Y ou will hear , “ Answering machine OFF . ” The display shows ANSWER OFF alternately with the can enter Remote Access mode, if required. Once turned OFF, you can still call the machine and it will answer after 15 rings, so you Y ou [...]

  • Página 26

    26 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... After playing all new messages they will be saved as To pause a message playback, press the PLAY 2 3 4 old messages, and to hear these or other old messages, press the PLAY button again. The system will play all of its messages/memos. To[...]

  • Página 27

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... T o delete a message; During message playback, press the DELETE button. Ö The display prompts DELETE? DELETE? DELETE? DELETE? DELETE? . Press the OK/MENU button to confirm. Ö After the erasure is complete, the numeric order of the remaini[...]

  • Página 28

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. home. To protect your privacy, access is only possible if you enter the three-digit Your Acura 3000 lets you check your messages, or otherwise operate your In standby mode, press the OK/MENU button. Press the UP or DOWN button until the display Press the OK/MENU button to disp[...]

  • Página 29

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... 1 Using a tone dialling phone, dial your home phone number . 2 When you hear your outgoing message, press . 3 Key in your remote PIN (security code). The default code is 321 . For details on how to set a new code, see the User Guide. 4 Pres[...]

  • Página 30

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... If the answering machine is switched off , it will answer your call after 15 rings allowing you to Switching ON from a remote location switch the machine ON from a remote location. 1 Using a tone dialling phone, dial your home phone 2 3 Pre[...]

  • Página 31

    31 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 12. Operational notes Electrical safety  DON'T let the Base unit get wet. Electrical equipment can cause serious  If the Base unit ever falls into water , DON’T retrieve it until you have unplugged the power lead from the mains and the telephone line plug from [...]

  • Página 32

    32 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. attempt any repairs or adjustments yourself - you could make the problem worse and invalidate the Guarantee. ALWAYS check  first that:   Everyday use “I cannot make or answer calls.” “The phone does not ring” Set the ringer volume to High, using the switch [...]

  • Página 33

    33 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. T r oubleshooting continue ... Answering Machine “The machine The machine’s memory may be full. Y ou need to delete won’t record enough recorded messages to free at least one minute of recording time. Or you can delete all recorded messages to make room for new ones s[...]

  • Página 34

    34 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. T r oubleshooting continue ... If the fault persists … Disconnect all other instruments connected to the can make a call.  Disconnect the Base unit from the telephone line and plug a different phone into the master telephone socket. T ry making a call. If this works, t[...]

  • Página 35

    35 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 15. Technical details Standard Corded T elephone with Caller Display and Answering Machine T emperature range Electrical power Base unit - input 100V-240 V AC, 50/60 Hz;0.15A output DC 7 V, 420 mA; polarity BINATONE TELECOM PLC 1 Apsley Way London NW2 7HF,United Kingdom. Te[...]

  • Página 36

    36 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. If you need help … The Binatone Help Line is 0845 345 9677 available from 9.00 am to 5.00 pm, Monday to Friday, on Calls are charged at Local Call rate. Or visit our website: www.binatonetelecom.com Contents of this User Guide UK Argos Ver 1.0 Sep-2011 Connection and cond[...]