Bissell 18Z6 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bissell 18Z6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bissell 18Z6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bissell 18Z6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bissell 18Z6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bissell 18Z6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bissell 18Z6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bissell 18Z6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bissell 18Z6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bissell 18Z6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bissell 18Z6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bissell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bissell 18Z6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bissell 18Z6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bissell 18Z6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER’S GUIDE 89Q9/18Z6 SERIES 3 Safety Instructions 4 Product View 5-6 Assembly 6-9 Operations 10-15 Maintenance and Care 16-17 T roubleshooting 18 Consumer Ser vices 18 19 Additional Accessories Replacement Parts 20 Warranty ®[...]

  • Página 2

    2 T hank you for buying a BISSELL Lift-Off ® MultiCyclonic v acuum 2 www .bissell.ca 1-800-263-2535 W e’re glad you purchased a BISSELL vacuum. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y ou r carpet cleaner is we ll ma de , a nd we ba ck it wi th a l im it ed th r[...]

  • Página 3

    3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: READ AL L I NSTRUCT IONS BEFO RE USING Y OUR UPRI GHT V ACUUM. Always connect to a polarized outlet (left slot is wider than right). Unplug from outlet when not in use and before conducting maintenance. W A R N I N [...]

  • Página 4

    4 www .bissell.ca 1-800-263-2535 C AUTION: Do not pl ug i n yo ur va cu um c le an er until you are f amiliar with a ll in st ru cti on s and op er ati ng procedures. P roduct view Power Switch Pet T urboBrush TM Handle Release Switch Dirt Container Pre-Motor Filter Headlight Height Adjustment Knob Powerfoot Brush On/Off Switch Lock 'n Seal TM[...]

  • Página 5

    5 www .bissell.ca 1-800-263-2535 H ow to use this guide A ssembly W ARNING: Plastic film can be dangerous. T o avoid danger of suffocation, keep away from babies and children. Th is us er ’ s gui de ha s b ee n d es ig ne d t o he lp yo u ge t t he ut mo st sat is f ac ti on fr om yo ur BI SS EL L v ac uu m. Y ou ’l l f in d a ss em bl y a nd o[...]

  • Página 6

    16 www .bissell.ca 1-800-263-2535 A t ta c h v a c u um h os e a n d t o o l s c o nt i n u ed 3. Snap the telescoping extension wand, crevice tool, and combination tool into storage c lips as shown. 4. The Pet T urboBrush sna ps on to the holder on the front of the handle. Place the Pet T urboBrush in the holder by hooking the bottom onto the tab [...]

  • Página 7

    7 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Power height adjustment Th e p ow er fo ot on you r v acu um ca n be ad ju st ed to c le an sev er al fl oo r s ur f ac es . NOTE: For optimal cleaning performance, adjust to the lowest practical setting. If your cleaner is difficult to push, adjust to the next higher setting. 1. Place handle in upright position. 2.[...]

  • Página 8

    Buckle Special tools continued Pet T urboBrush TM : Use for removing d irt and pet hair from stairs, upholst ery , area rugs, and other small areas. Pull towards you in a raking motion. No te : P et T ur bo B ru s h is d es ig ne d to r e mo ve p e t ha ir fr o m up h ol s te r ed o r ca r pe t ed s u rf ac es . It shou ld not be used on pe ts. Sta[...]

  • Página 9

    16 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Cle ani ng wit h the de tac habl e cani ste r T he detachable canister feature makes it possible to easily take the powerful c leaning action of your BISSELL Lift-Off MultiCyclonic Pet to stairways, auto interiors, and other hard-to-reach areas of your home. Be fo re de ta ch in g t he can is te r , yo ur va cu um [...]

  • Página 10

    T o mai nt ai n m ax im um c le an in g p er fo rm an ce , th e fo ll ow in g m ai nt en an ce st ep s mu st be pe rf or me d: 1. Empty the dirt container when the dirt reaches the “Full” line on the front. 2. Check the pre-motor filter at least once a month and clean and replace as needed. 3. Replace the HEP A media post-motor filter every six[...]

  • Página 11

    11 www .bissell.ca 1-800-263-2535 M aintenance and care Cle ani ng the secon dary cy clon e Unplug the cleaner from electrical outlet. 1. The second ary cy cl one ca n be reac hed by r em o v in g t he d i r t c on ta i n er , re ac hi n g un de rn eat h t he u p pe r t a nk a n d tu r n in g t he r i m of t h e fr am e to un lo ck . Pu ll st ra ig[...]

  • Página 12

    M aintenance and care Che ck your vacu um c lean er’ s rotati ng flo or br us h a nd dr iv e be lt re gu la rl y f or de br is , we ar or da ma ge . D eb ri s c an wr ap ar ou nd the br us h a nd ha mp er it s a bi li ty to ef fe ct iv el y c le an yo ur ca rp et . 1. Unplug cleaner from electrical outlet. 2. R em o ve d e ta c ha b l e c a ni s [...]

  • Página 13

    W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, turn Power Switch OFF and disconnect polarized plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks. M aintenance and care Rep lac e ligh t bulb 1. Unplug cleaner from electrical outlet. 2. Remove detachable canister and rec line handle of vacuum. 3. Using a screwdriver[...]

  • Página 14

    M aintenance and care Cle ani ng clo gs Lo w s uc ti on or poo r p ic ku p m ay be du e to a c log in the vacu um c lean er . If you notic e a chang e in the sound of the moto r or a redu ctio n in the spi nnin g actio n, che ck for c log s. 1. Unplug cleaner from electrical outlet. 2. Empty Dirt Container . 3. Check Upper T ank for build up or c l[...]

  • Página 15

    M aintenance and care The rma l prot ect or An in te rn al th er ma l pr ot ec to r h as be en de si gn ed in to yo ur c le an er to p ro te ct it fr om ove rh ea ti ng . Wh en th e t he rm al pro te ct or ac ti v at es , t he mai n v ac uu m m ot or wil l s to p o pe ra ti ng . I f th is ha pp en s, pr oc ee d as fo ll ow s: 1. T urn the cleaner O[...]

  • Página 16

    W ARNING: T o r ed uc e t he r is k o f el e ct ri c s ho c k, tu rn p ow er OF F an d d is co n ne ct po l ar iz ed pl u g f ro m el e ct ri ca l ou tl et be f or e pe r fo rm in g ma in te n an ce or tr o ub le sh o ot in g . T roubleshooting 16 www .bissell.ca 1-800-263-2535 V ac u um c le an er wo n’ t ru n P os si bl e c au se s Re me di es [...]

  • Página 17

    T roubleshooting Other maintenance or ser vice not inc luded in the manual should be performed by an authorized ser vice representative. T h an k y o u fo r s e l ec ti n g a BI S S E L L pr o d u c t . If you shoul d happe n to nee d assis tanc e duri ng asse mbly or opera tion , call 1-800- 263- 2535 . P l e a s e d o no t r e t u r n t h i s p r[...]

  • Página 18

    1 2 3 4 5 6 7 B ISSELL consumer service 18 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Th es e i te ms ar e av ail ab le fo r p ur ch as e as ac ce ss or ie s f or yo ur BIS SE LL Li ft -O ff Mu lt iC yc lon ic P et : T o pur chase call 1- 800- 263- 2535 or visit www .bi ssel l.ca . Item P art No. P art Name 1 203-1063 Crevice T ool 2 203-1399 Pet T urboBrush 3[...]

  • Página 19

    Re pl ac em en t p ar ts ar e av ail ab le th ro ug h B IS SE LL Con su me r S erv ic es , a n a ut ho ri ze d B IS SE LL S e rv ic e C e n t r e o r b y v i s i t i n g o u r w eb si te . B e l ow i s a l i s t o f c om mo n r e p l a c e m e nt p a r t s . W h i l e n ot a l l o f t h es e p ar t s m a y h a ve co me w i t h y o u r s p ec if i c[...]

  • Página 20

    20 www .bissell.ca 1-800-263-2535 W arranty ©2010 BISSELL Homecare, Inc BISSELL Canada Corporation Mississauga, ON L5N 0B3 All rights reserved. Printed in Korea Part Number 110-4306 Rev 11/10 Visit our website at: www.bissell.ca If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover , please contac[...]