Bissell STEAM `N CLEAN 1860 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bissell STEAM `N CLEAN 1860. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bissell STEAM `N CLEAN 1860 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bissell STEAM `N CLEAN 1860 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bissell STEAM `N CLEAN 1860, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bissell STEAM `N CLEAN 1860 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bissell STEAM `N CLEAN 1860
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bissell STEAM `N CLEAN 1860
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bissell STEAM `N CLEAN 1860
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bissell STEAM `N CLEAN 1860 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bissell STEAM `N CLEAN 1860 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bissell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bissell STEAM `N CLEAN 1860, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bissell STEAM `N CLEAN 1860, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bissell STEAM `N CLEAN 1860. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Series 1860 ■ Safety ■ Assembly ■ Operation ■ Storage ■ Maintenance ■ T roubleshooting User’s Guide W e’re glad you purchased a BISSELL Steam ‘n Clean. Everything we know about home care went into the design and construction of this handy, high-tech home cleaning and sanitizing system. Y our Steam ‘n Clean is well made, and we b[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ■ Do not use for any purpose other than described in this User’s Guide ■ U se onl y m anuf a cture r’ s rec ommen d ed att ach m ents - us e of a t t ac hm en ts not pr o vid e d or so ld by BIS SE LL may cause fire, electric shock or injury ■ Fill with cool water only — do not add anything except cool wate[...]

  • Página 3

    3 CAUTION: Do not a dd an yt hing exce p t c ool w ate r o r you wil l cau se da ma g e to the hea t i ng e l e m ent an d voi d yo ur w arran ty . CAUTION : T o reduce risk of injury from steam, never point product at people, animals or electrical outlets. 3” 2” 4” W ater Tank Power Cord Handle Indicator Light Steam Switch Safety Lock W ater[...]

  • Página 4

    Water Tank The Water Tank is the translucent tank at the end of the Steam ‘n Clean. 1. Remove the Tank by unscrewing it from the handle in a counter clockwise motion. 2. Remove the Water Fill Cap by unscrewing it from the Water Tank in a counter clockwise motion. 3. Remove the Cap and the attached water tube and siphon. 4. Fill Water Tank complet[...]

  • Página 5

    5 Index Safety instructions . . . . . . . . . .2 Product view . . . . . . . . . . . . . .3 How to fill prior to sanitizing . . . . . . . . . . . . . . .4 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 T ools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 S t eam cleani ng har d sur fac es . . 6 Killing dust mites . . . . . . . . . . .7 Steam sanitizing h[...]

  • Página 6

    6 Steam ‘n Clean leaves windows and mirrors sparkling clean. Although glass appears to be a hard, smooth surface, it actually has an uneven surface which traps and holds dirt. Chemical glass cleaners can leave a residue which attracts airborne grease and grime to make windows look dirty faster. Steam ‘n Clean dissolves deep down dirt and leaves[...]

  • Página 7

    7 Kitchen/Bathroom/Nursery The kitchen, bathroom and nursery are the three areas of your home most likely to harbor harmful fungus, bacteria and viruses. Routinely sanitizing the hard surfaces in these areas, particularly the areas you use frequently, can significantly reduce bacteria and odors. Use your Steam ‘n Clean regularly to sanitize sinks[...]

  • Página 8

    Replacing the Water Filter If you fill your steam cleaner with normal tap water, it is essential to check the water filter and replace it when it is no longer effective. Change the filter when the bright green grains turn dark blue. If the filter is not changed at the a pprop r iat e time , calci um de posits wil l accum ulat e on the heating eleme[...]

  • Página 9

    9 T roubleshooting W ater release from safety valve. Possible Causes Remedies Blocked Steam Nozzle T urn off steam cleaner , empty Water Tank and Call BISSELL Consumer Services Reduced steam or no steam. Possible Causes Remedies Water Tank empty Fill tank Depleted Water Filter Replace filter Damage to Heating Element Call BISSELL Consumer Services [...]

  • Página 10

    10 About your warranty BISSELL Consumer Services If you need information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty, call: BISSELL Consumer Services 1-800-237-7691 Monday - Friday 8 a.m. — 7 p.m. EST Saturday 9 a.m. — 1 p.m. EST Or write: BISSELL INC PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 A TTN: Consumer Services When conta[...]