Black & Decker BDRS1800 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker BDRS1800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker BDRS1800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker BDRS1800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker BDRS1800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker BDRS1800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker BDRS1800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker BDRS1800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker BDRS1800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker BDRS1800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker BDRS1800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker BDRS1800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker BDRS1800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker BDRS1800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    • Check f or misa lignm ent or bi nding o f movin g parts , br eakag e of part s, and an y other c ondi tion th at may af fe ct the to ol’ s opera tion. If d amag ed, hav e the too l servi ced b efor e us ing. Ma ny accid ents ar e ca used by p oorly m ainta ined too ls. • Use onl y acces sorie s that ar e r eco mmen ded by th e manuf actur e[...]

  • Página 2

    CHAR T FOR MINIMUM W IRE SIZ E (A WG)OF E XTENS ION COR DS NAMEP LA TE RA TING AMPS – 0 – 1 0.0 T otal Extensi on Cor d Length (ft) 25 50 75 100 125 150 Wir e Gauge 18 18 16 16 14 14 9. Use only the supplied char ger when char ging your saw . The use of any other charger could damage the battery or create a hazar dous condition. 10. Use only on[...]

  • Página 3

    E NTRE TIEN • Confi er l’en tr etien d e l’out il seul ement à d u perso nnel qu alifi é . Le non-r espect de la prése nte dir ective prés ente de s risqu es de ble ssur es. • Lors de l ’entr etien de l’o util, u tilis er seul ement d es pièc es de r echa nge ide ntiqu es. Respe cter le s consi gnes r elatives à l’ entr etien du[...]

  • Página 4

    b. Les cordons de rallonge doivent êtr e faits de conducteurs de calibre approprié (A WG ou jauge américaine des fils) par mesure de sécurité et afin de prévenir les pertes de puissance et les surchauf fes. Le numéro de calibre du fil est inversement pr oportionnel à la capacité du cordon. Ainsi, un cor don de calibre 16 a une capacité su[...]

  • Página 5

    NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD – P ARA TODAS L AS HERRAMIENT AS QUE FUNCIONAN CON BA TERÍA ADVERTENCIA! LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES HAST A COMPRENDERLAS. No ajustarse a las instrucciones siguientes puede ser causa de choque eléctrico, incendio o lesiones graves. CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES Á REA DE T RABAJ O • Conse rve su ár ea de trabaj [...]

  • Página 6

    por seguridad, y a fin de evitar pérdida de potencia y sobr ecalentamiento. Mientras más pequeño sea el número del calibr e del alambre, mayor será su capacidad; esto significa que un cable de calibre 16 tiene mayor capacidad que otr o de calibre 18. Cuando emplee más de una extensión para alcanzar la longitud total, asegúrese que cada exte[...]

  • Página 7

    P óliza de Garantía IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO: Sello o firma del Distribuidor . Nombre del producto: ____________________ Mod./Cat.: ________________________ Marca:__________________________ Núm. de serie:________________________(Datos para ser llenados por el distribuidor) Fecha de compra y/o entrega del pr oducto: __________________________[...]