Black & Decker BPHR272 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker BPHR272. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker BPHR272 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker BPHR272 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker BPHR272, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker BPHR272 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker BPHR272
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker BPHR272
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker BPHR272
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker BPHR272 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker BPHR272 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker BPHR272, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker BPHR272, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker BPHR272. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® BPHR272 ENGLISH 3[...]

  • Página 2

    2 C B D E * The picture above may differ slightly to actual unit. 1 8 1 2 3 4 5 12 XXXX XX JN 6 8 6 7 7 3 9 10 11 11 A 5 5[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH Intended use Y our Black & Decker hammer has been designed for drilling in concrete and masonry as well as for light chiselling applications. Safety instructions General power tool safety warnings W ARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed below may result in electri[...]

  • Página 4

    4 ENGLISH connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your nger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents. d. Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power t[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH Safety of others u This appliance is not intended for use by per- sons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experi- ence and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety . u Children should be sup[...]

  • Página 6

    6 ENGLISH steel tube. Chipping/Chiseling (Fig. B) u When the cutting / stripping / removing opera - tion is conducted, please put the operation modes selector (3) to position , the drilling bit, cold chisel and scaling chisel etc. should be properly used. W arning! Do not rotate the knob when the power tool is rotating under the load, otherwise it [...]

  • Página 7

    7 ENGLISH from the power source. In addition, except the regular cleaning on your charger , no other maintenance is needed. u Regularly use the soft brush or dry cloth to clean the ventilation slot of the equipment / tools / charger . u Regularly use a damp cloth to clean the motor housing. Please do not use any abrasive clean- ing agents or solven[...]

  • Página 8

    N385514 03/2014[...]