Black & Decker CHS6000-JP01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker CHS6000-JP01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker CHS6000-JP01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker CHS6000-JP01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker CHS6000-JP01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker CHS6000-JP01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker CHS6000-JP01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker CHS6000-JP01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker CHS6000-JP01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker CHS6000-JP01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker CHS6000-JP01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker CHS6000-JP01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker CHS6000-JP01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker CHS6000-JP01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ww w .black anddecker .co.uk CHS6000[...]

  • Página 2

    2 English (Original instructions) 4[...]

  • Página 3

    3 8[...]

  • Página 4

    4 Intended use Y our Black & Decker Saw has been designed for sawing wood, plastics and me tal. This tool is intende d for consumer use only . Safety instructions General power tool safety warnings Warning! Read all safet y warnings and al l instructions . Failure to follow all instructions may result in electric shock, fire and/or serious inju[...]

  • Página 5

    5 d . Store idle power tools out of the reach of childr en and do not allo w persons unfamil iar with the power tool or these i nstructions to operate the power tool. Power tools are dangerou s in the hands of untrained users. e . Maintain power tools. Check for mis alignment or binding of moving par ts, breakage of parts and any other condit ion t[...]

  • Página 6

    6 Vibration The declared vibratio n emis sion valu es stated in the technica l data and the de claration of conformi ty have been measured in accordance with a standard tes t method provided by EN 60745 and may be used for comparing one tool with another. The de clar ed vibration emission value may also be used in a preliminary assessment o f expos[...]

  • Página 7

    7 Labels on tools Features 1. Shoe 2. Lo ck-off button 3. C harging socket 4. On/Off switch 5. B lade clamp release lever 6. C harger plug 7. Charger Assembly Fitting and re moving a saw bl ade (fig. A) The tool accepts bo th T -shank and universal shan k jig saw blades. Fitting:  Push down on the blade clamp release lever (5) to its fully open [...]

  • Página 8

    8  To minimise splintering, clamp a piece of scrap wood or hardboard to both sides of the workpiece and saw through this sandwich. Sawing Metal  Be aware that sawing metal takes much more time than sawing wood.  Use a saw blade suitable for sawing metal.  When cutting thin sheet metal, clamp a piece of scrap wood to the back surface of [...]

  • Página 9

    9 Technical data Level of sound pressure ac cording to EN 60745: Sound pressure (L pA ) 77.8 dB(A), uncertainty ( K ) 3 dB(A) Sound power (L WA ) 88.8 dB(A), unc ertainty ( K ) 3 dB(A) Vibration total valu es (triax vector sum) according to EN 60745: Cutting wood (a h , CW ) 2.918 m/s 2 , uncertainty ( K ) 1.5 m/s 2 Cutting sheet metal (a h, CM ) 3[...]

  • Página 10

    10 check the location of your nearest authorised repair ag ent by contacting your lo cal Black & Decker office at t he address indicated in this manual. Alter nativ ely , a list of authorised Black & Decker repair agents and full det ails of our after- sales service and contact s are available on the Internet at : www .2helpU.com Please vis[...]

  • Página 11

    11 TYPE www .2helpU.com 24 - 06 - 10 H1 E14870 CHS600 - CHS6000 5 3 4 2 13 2 2 2 12 11 10 9 1 8 7 6 8 2 2 15 14 16 CHS6000-JP01 7 XE only 17[...]

  • Página 12

    9056612 5 REV 0 L-07/10 Do not forget to register your product! www.blackanddecker.co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country. Australia Black & Decker (Australia) Pty . Ltd. T el. 03-8720 5100 20 Fletche[...]