Español dropdown-ico

Black & Decker CO100B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker CO100B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker CO100B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker CO100B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker CO100B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker CO100B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker CO100B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker CO100B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker CO100B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker CO100B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker CO100B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker CO100B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker CO100B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker CO100B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     Models Model os ❑  C O 1 00 ❑  C O 1 00 WM ❑  C O 1 00 B ❑  C O 9 5 US A/Ca nad a 1- 800- 231 -978 6 ww w . pr odpr ot ec t.co m/a ppli ca Acc ess ories/ Parts (USA/ Canada ) Acc eso rios/P artes (EE.U U/Cana dá) 1-8 00- 738-02 45 Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea est[...]

  • Página 2

      IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ To protect against risk of electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supervision is necessary when any appliance is used by o[...]

  • Página 3

      Product may vary slightly from what is illustrated.  . B agcut ter  . K nif e shar pener  . B ott leopener  . C ove r † .  Bla deass emblywi thmag net(Part  #CO00 -0)  6. L oca tingpost  7. P ier cingleve r  8. C ord [...]

  • Página 4

    6 7 GETTING STARTED • Remove all packing material, labels and any stickers. • Remove and save literature. • Unpack mounting parts and set them aside in a safe place where they will not roll away or get lost. Important: Do not attempt to operate appliance until it is properly installed. CHOOSE A LOC[...]

  • Página 5

    8 9 Note: To determine which screws to use, you must have enough of the screw exposed underneath the cabinet to properly thread the screw into the nut. 11. Screwing from inside the cabinet down into appliance holes, tighten 4 screws in place to secure appliance to cabinet. Note: Always tighten screws to ensure the appliance does not move or shake d[...]

  • Página 6

    0  12. Now, use your ruler or the paper ruler provided to measure the overhang molding height, placing your ruler vertically against the underside of the cabinet behind the overhang molding. This number determines the number of spacers you need, using a number of spacers equal to the overhang molding height. For example, a 1” overhang mo[...]

  • Página 7

      USING THE KNIFE SHARPENER 1. For best results, sharpen the entire blade length in one continuous stroke. 2. Insert blade to be sharpened with the end of the blade closest to the handle on the knife into the sharpening slot. 3. Carefully press down on the blade and pull it toward you through the slot in one continuous stroke ([...]

  • Página 8

      Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. Important: Unplug the cord before cleaning the unit. REMOVING BLADE ASSEMBLY 1. Lift the piercing lever up as far as it will go (roughly 90°). 2. Carefully grip the blade assembly and pull [...]

  • Página 9

    6 7 ENC HUFEPOL ARIZA DO(Sola mente paralos  mode losde0V ) Est e apa rato cue nta con un enc hufe pol ariza do (un cont acto es más anch o que el otr o). A fin de red uci r el rie sgo de un choq ue eléct rico, este ench ufe enca ja en un tom acorr iente polar izada en un solo sent ido. Si el enc hufe no en tra en[...]

  • Página 10

    8 9 † . Pi eza s para  elensa mblaje   (Pi eza  NºSDC- MOU NTINGKIT )   A.   6 Sep ara dores     ½"     ¼"      / 6 "      / 6 "   B.    Tor nil [...]

  • Página 11

    0  MONTAJE ESTÁNDAR (GABINETES DE INFERIOR PLANO) Advertencia: Siempre use gafas de protección para la vista, a fin de evitar lesiones al perforar. 1. Despeje la superficie debajo del área de instalación para evitar que caiga polvo o sucio sobre los aparatos y demás artículo[...]

  • Página 12

      2. Limpie el panel inferior del gabinete por la parte de arriba y de abajo. 3. Use una regla para medir el grosor del labio saliente (G) , anotando con precisión el número para uso en el siguiente paso. Nota: Si no tiene una regla, corte la regla de papel provista en el borde de la plantilla de montaje. 4. Luego de medir el grosor d[...]

  • Página 13

      14. Según el paso No. 12, coloque el número de separadores necesarios en cada tornillo trasero para asegurar que el aparato quede nivelado (L) . Nota: Si el saliente de su gabinete es demasiado alto para que pueda acomodarse con la cantidad de separadores proporcionados, usted puede llamar al 1-800-231-9786 totalmente gratis y or[...]

  • Página 14

    6 7 3. Presione la cuchilla con cuidado y hale hacia usted en movimiento continuo a través de ranura (N) . Importante: No afile la cuchilla en movimiento para adelante y atrás. Para evitar daño o el desgaste de la cuchilla al afilarla, hale a través de la ran[...]

  • Página 15

    8 9 Cuidado y limpieza Este producto no contiene piezas reemplazables por el consumidor. Para servicio, por favor acuda a personal calificado. Importante: Desconecte el cable antes de limpiar el aparato. COMO RETIRAR EL MONTAJE DE LA CUCHILLA 1. Eleve al máximo la palanca de perforar (apr[...]

  • Página 16

    0  NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on the cover of this book. DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to the manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on [...]

  • Página 17

     Sa ve space and regain y our counters in any kitchen with our full-line of space-sa ving appliances. † Sp aceMa ke r ™ a ppli ances ca n hel p tac kle all you r kit chen tasks wh ile k ee pin g y our c oun ters fre e o f clu tter! Visit www .bdspacemaker .com to learn mor e about † SpaceMak er ™ appliances and see our latest promotio[...]