Black & Decker HC20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker HC20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker HC20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker HC20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker HC20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker HC20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker HC20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker HC20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker HC20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker HC20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker HC20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker HC20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker HC20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker HC20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® HandyChopper ™ Mincer/Chopper SA VE THIS USE AND CARE BOOK 1-800-23 1 -9786 QUESTIONS? Please call us TOLL FREE ? MODEL HC20 Type 3[...]

  • Página 2

    When using electrical appliances, basic safety precau- tions should always be followed, including the follow- ing: ■ Read all instructions. ■ T o protect against risk of electric shock, do not immerse cord, plug, or any non-removable parts in water or other liquid. T o clean, wipe exterior with a damp cloth. ■ Close supervision is necessary w[...]

  • Página 3

    ■ Do not use outdoors. ■ Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces. ■ The Blade is sharp. Handle carefully . Store out of reach of children. ■ T o avoid injury, never place Knife Blade on Base without first putting Bowl properly in place. Make sure Motor and Knife Blade have stopped complete- ly before removin[...]

  • Página 4

    This appliance has a polarized plug—one blade is wider than the other . T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse it. If it still does not fit, contact a qualified elec- trician. Do not attempt to defeat this safety feature by modifying [...]

  • Página 5

    5 How T o Use BEFORE FIRST USE 1. W ash Bowl, Lid, and Knife Blade in warm, sudsy water or dishwasher and dry thoroughly . All of these parts are dishwash- er -safe. Lid Extended Tab Non-Slip Rubber Feet Pulse/On Button Base Slot Curly Cord Locking Tabs Base Unit Bowl Knife Blade toc[...]

  • Página 6

    6 2. Wipe off the Base/ Motor Housing with a damp cloth; do not immerse Base in water . TO ASSEMBLE 1. Place the Base Unit on a counter , or other flat work sur- face. The rubber feet will prevent the unit from slipping during operation. 2. Grasp the Bowl firmly and place it on the Base. Line up the Locking T abs on the Bowl and the Base and turn c[...]

  • Página 7

    NOTE: For your protection this unit has a Lid interlock system. The unit will not operate unless the Extended T ab is correctly locked into the Base Slot. Do not attempt to oper- ate the unit without the Lid being correctly placed. TO USE 1. Place food in Bowl. The HandyChopper™ Mincer/Chopper is designed to process about 1/2 cup of dry food at a[...]

  • Página 8

    3. Depress the Pulse/On Button for a few seconds. Be careful not to over- process as most foods process in less than 6 seconds. (Figure C) NOTE: The longer the processing cycle, the finer the consistency . For coarsely chopped foods, use repeated short pulse action until the proper con- sistency is reached. If the Chopper does not operate, review t[...]

  • Página 9

    4. Be sure the Blade has stopped turning completely before removing the Lid or plac- ing a spatula in the unit. 5. Lift the Blade straight up by the Blade Shaft and move it away from you before emptying the contents of the Bowl. 6. Use a spatula to remove the processed food from the unit. It is a good idea to wash out the Bowl, Knife Blade, and Lid[...]

  • Página 10

    10 FOOD PREP ARA TION HINTS Bread Use 1 slice at a time. Break into 8 pieces. Carrots or Celery Cut into 1/2” lengths. Use up to 1/2 cup. Chocolate - Square Chips Use 1 square. Cut into 8 pieces; 1/2 cup chips. Pulse until desired texture is reached. Cookies, Crackers Break 6-8 into Bowl at one time. Eggs - hard cooked Peel; cut into quarters. Us[...]

  • Página 11

    11 Service, if necessary , must be per- formed by a Black & Decker (U.S.) Inc. Household Appliance Company- Owned or Authorized Service Center . The Service Center nearest you can be found in the yellow pages of your phone book under “Appliances - Small - Repairing” or you may call the “800” number on the cover of this book for the near[...]

  • Página 12

    12 Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period after the original date of consumer purchase or receipt as a gift. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse. If the product should become defective within the [...]