Español dropdown-ico

Black & Decker KA280 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker KA280. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker KA280 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker KA280 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker KA280, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker KA280 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker KA280
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker KA280
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker KA280
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker KA280 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker KA280 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker KA280, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker KA280, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker KA280. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ww w .black anddecker .co.uk 6 7 8 1 2 3 4 5 9 KA280[...]

  • Página 2

    2 English (Original instructions) 6[...]

  • Página 3

    3 10 A B C D E 5 5 12 10 11 4 6 F 14 13 11 15[...]

  • Página 4

    4 20 19 19 21 20 9 19 20 7 8 7 8 22 G H IJ K L 180 17 16 7 18 17 8 20 19 16 17 19 20 19 21 20 16[...]

  • Página 5

    5 23 11 20 19 3 M N O P Q R A 2 D 3 23 22 17 16 B C 9 25 24 KA280L only[...]

  • Página 6

    6 Intended use Your Black & Deck er sander has been designed for sandin g wood, metal, plastics and painted surf aces. This tool is intended for consumer u se only. Safety instructions General power tool safety warnings Wa r ni n g ! Read al l safety warning s and all instructions . Failure to follow all instructions may result in electric shoc[...]

  • Página 7

    7 d. Store idle power tools out of the reach of children and do not allo w persons unfa miliar with the powe r tool or these i nstructions to operate the powe r tool. Power tools are dangerou s in the hands of untrained users. e. Maintain power tools. Check for mis alignment or binding of moving par ts, breakage o f parts and any other condit ion t[...]

  • Página 8

    8  If the sup ply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or an authorised Black & Decker Service Centre in order to avoid a hazard. Features 1. On/off switch 2. Autoselect ® dial 3. Base / speed s etting indicator 4. Base release button 5. Random orbital sanding ba se 6. Large detail sanding ba se 7. Sanding base tip 8. De[...]

  • Página 9

    9 Fitting a sanding sheet onto a sanding profile (f ig. L)  Align the sanding sheet (21) with the san ding profile (20).  Press the sanding sheet on to the sanding profile, making sure that the sand ing sheet follows the s hape of the profile. Louvre attachment (fig. M) (KA280L only) With the louvre attachment yo u can work in crevices.  R[...]

  • Página 10

    10 Autoselect ® dial application ch art Automatic brake system (ABS) This tool has an automatic brake system. Wh en the tool is not on the work surface, this feat ure keeps the s peed of the disc below the speed of the mo tor. When the tool is switched off, the disc will stop very quickly. Emptying the dust canister (fig. P & Q) The dust canis[...]

  • Página 11

    11 Louvre attachment (22). For intricate areas such as shutt ers and louvre doo rs. Sanding profile att achment (19). An attachment to hold the various profiles listed below. Concave curved sanding profile. For de tailed sanding to suit this shap e. Convex curved sandin g profile (20). For detailed sanding to suit this shap e. Pointed curved sandin[...]

  • Página 12

    12 Hints for optimum use  For user comfort, t he tool can be opera ted with one or two hands (fig. R). Do not place your hands over th e ventilat ion slots.  Do not exert too much pressure on the tool.  Regularly check the con dition of the sanding sheet . Replace when necess ary.  Always sand with the grain of the wood.  When sandin[...]

  • Página 13

    13 Black & Decker provides a facility f or the collect ion and recycling of Black & Decker products once they have reached the end of their working life. To take advan tage of this service please return your product to any auth orised repair agent who will collect them on our behalf. You can check the loc ation of your nearest aut horised r[...]

  • Página 14

    14 To claim on the guarantee, you will need to submit proof of purchase to the seller or an authorised repair agent . You can check the location of your nearest authorised repair ag ent by contacting your lo cal Black & Decker office at the addres s indicated in this manual. Alter nativ ely, a list of aut horised Black & Decker repair agent[...]

  • Página 15

    15 TYP . www .2helpU.com 25 - 1 1 - 09 E15845 1 KA280 - KA280L Partial support - Only parts shown available Nur die aufgefuerten teile sind lieferbar Reparation partielle - Seules les pieces indiquees sont disponibles Supporto parziale - Sono disponibili soltanto le parti evidenziate Solo estan disponibles las peizas listadas So se encontram dispon[...]

  • Página 16

    16[...]

  • Página 17

    17[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker .co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker .co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country .[...]

  • Página 20

    $XVWUDOLD %ODFN'HFNHU$XVWUDOLD3W /WG 7 HO )OHWFKHU5RDG0RRURROEDUN )D[ 9LFWRULD  1HZ=HDODQG %ODFN'HFNHU 7 HO?[...]