Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Vacuum Cleaner
Black & Decker FHV1080
28 páginas 1.24 mb -
Vacuum Cleaner
Black & Decker NS118L
6 páginas 0.45 mb -
Vacuum Cleaner
Black & Decker VM1650
40 páginas 2.76 mb -
Vacuum Cleaner
Black & Decker CWV1408
5 páginas 0.39 mb -
Vacuum Cleaner
Black & Decker Dustbuster Flexi PD1080
12 páginas 0.14 mb -
Vacuum Cleaner
Black & Decker Dust Buster 598531-00
5 páginas 3.83 mb -
Vacuum Cleaner
Black & Decker PSV1800
24 páginas 3.56 mb -
Vacuum Cleaner
Black & Decker NS118
6 páginas 0.63 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker NS118. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker NS118 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker NS118 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker NS118, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker NS118 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker NS118
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker NS118
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker NS118
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker NS118 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker NS118 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker NS118, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker NS118, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker NS118. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
BA TTER Y CAP INFORMA TION Battery storage and carrying caps are provided for use whenever the battery is out of the unit or charger . Remove cap before placing battery in charger or unit. W ARNING : Fire hazard. D o not store o r carry ba ttery so th at metal o bjects can con tact expo sed batt ery termi nals. For e xample , do not pla ce batter y[...]
-
Página 2
5. Use of an attachment not recommended or sold by Black & Decker may result in a risk of fire, electric shock, or injury to persons. 6. T o reduce risk of damage to electric plug and cord, pull by plug rather than cord when disconnecting charger . 7. Make sure cord is located so that it will not be stepped on, tripped over , or otherwise subje[...]
-
Página 3
A VERTISSEMENT : Afin de minimiser les risques de secousses électriques, protéger de la pluie, ne pas sʼen servir sur des surfaces mouillées et ranger à lʼintérieur . CONSER VER CES MESURES. L ʼéti que tte de lʼout il peu t comp ort er le s symb oles suiv ants . V ..... ... ... .... ... .... ... ... vol ts A ... ... .... ... .... ... ... [...]
-
Página 4
INFORMACIÓN CLA VE QUE DEBE SABER: • Antes de operar la unidad, asegúrese de que el montaje del tubo del barredor esté asegurado en su sitio. • Cargue la batería durante 9 horas antes de intentar usar su barredor . P AUT AS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con[...]
-
Página 5
L EA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. ADVERTENCIA E INSTRUCCI ONES GENERALES DE S EGURIDAD P ARA T ODAS LAS HERRAMIENT AS • LEA y comprenda todas las instrucciones. • UNA UNIDAD OPERADA A BA TERÍAS con baterías integradas o por separado, debe rec arg arse úni cam ente con el carga dor espe cíf ico para esa bate ría . Un c[...]
-
Página 6
INTERRUPTOR E l interruptor puede operarse moviendo la palanca de lado a lado. Las posiciones de e ncendido y apagado "ON" y "OFF" están marcadas en la carcaza como se muestra en l as Figuras 4A y 4B. PRECAUCIÓN: NO APUNTE LA DESCARGA DE LA HERRAMIENT A A SÍ MISMO O A TERCERAS PERSONAS OPERACIÓN PRECAUCIÓN: Siempre utilice [...]