Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker TOASTER-R-OVEN CTO649. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

                        [...]

  • Página 2

    ❑ Use extreme caution when removing tray or disposing of hot grease. ❑ Extreme caution should be used when using containers constructed of other than metal or glass. ❑ Do not store any material, other than manufacturer's recommended accessories, in this oven when not in use. ❑ Do not place any of the following materials in [...]

  • Página 3

      $ " 6 5 * 0 / T H IS O VEN GET S HOT . WHEN IN U SE , ALWAYS USE O VEN MIT T S OR POT H OLDER S WHEN T OUC HIN G AN Y OUT ER O R IN NER SUR F ACE OF T H E O VEN   [...]

  • Página 4

               1. Insert the broil rack in the bake pan and place both on the slide rack  . 2. Turn time selector to 20 and[...]

  • Página 5

          Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas reglas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o la[...]

  • Página 6

      Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida de seguridad. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un eléctricista ca[...]

  • Página 7

      $ " 6 5 * 0 / T H IS O VEN GET S HOT . WHEN IN U SE , ALWAYS USE O VEN MIT T S OR POT H OLDER S WHEN T OUC HIN G AN Y OUT ER O R IN NER SUR F ACE OF T H E O VEN       ?[...]

  • Página 8

               [...]

  • Página 9

          Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. ❑ Lire toutes les directives. ❑ Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées et les boutons[...]

  • Página 10

          Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses élec[...]

  • Página 11

      $ " 6 5 * 0 / T H IS O VEN GET S HOT . WHEN IN U SE , ALWAYS USE O VEN MIT T S OR POT H OLDER S WHEN T OUC HIN G AN Y OUT ER O R IN NER SUR F ACE OF T H E O VEN      [...]

  • Página 12

      On peut utiliser du verre refractaire sans couvercle ou des ustensiles en ceramique dans ce four Suivre les instructions du fabricant. S’assurer que le bord superieur du conteneur est a au moins     [...]

  • Página 13

     Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. [...]

  • Página 14

       Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ?[...]

  • Página 15

       is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation , Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce déposée de la société The Blac[...]