Español dropdown-ico

Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B L A C K B O X ® T r ansmits up t o 1 00 - / 60 -Mbp s downstream/ upstream data up to 98 4 .2 feet (30 0 meters) o v er a single twisted pai r o f co pper wire . Supports 30-/10-Mbps at distances up to 3280 feet (1 km). 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 Or der to ll-f ree in t he U.S . : Cal l 877- 877- BBOX ( out sid e U.S . call 7 24 -[...]

  • Página 2

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com FCC and IC RF I S tatements / NOM S tatement FE DERAL COMM UNIC A TIONS COMMISS ION AND INDUS TRY C ANADA R ADIO FREQUENC Y INT ERFERE NCE S T A TEMEN TS Th is eq ui p me n t ge ne r a te s, us es , an d can ra di ate ra d io-f r eq u en cy en er gy , and if not inst al led and used properly , that is, in stric t [...]

  • Página 3

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com NOM S tatemen t 4. T odas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas. 5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cer ca del agua—por ejemplo, cer ca de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alber ca, etc. 6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedest[...]

  • Página 4

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com NOM S tatemen t 16. El cable de corriente deberá ser desconectado del cuando el equipo no sea usado por un largo periodo de tiempo. 17. Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean derramados sobr e la cubierta u orificios de ventilación. 18. Servicio por personal calificado deberá ser pr[...]

  • Página 5

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com T rademark s U sed in th is Manual T rademar ks Use d in this Manual Bl a ck Bo x a nd the Do ub le Di am on d lo go ar e r eg i st er ed tr a de ma r ks of BB T echnologies, Inc. Any other trademar ks mentioned i n thi s manual are acknowledged to be the proper ty of the trademark owners .[...]

  • Página 6

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com T able of Content s Chapter Page 1 . Specifications ............................................................................................ 7 1 . 1 General ............................................................................................ 7 1 .2 Data Rates and Dist anc es ...........................[...]

  • Página 7

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 1: Specifications 1 . Specific ations 1 . 1 General Auto det ec tion — Autodetect s 1 0 /1 0 0BA SE- T and h alf - / full-duplex, automa tic MD I /MDI- X Codin g — T rellis code with 10 2 4 DMT bins Standard s — V D S L T r a n sm i ss io n: ITU- T G. 99 3. 1/2 SG 1 5Q4 D T sta n da r d; LAN I nt erf[...]

  • Página 8

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Ove r view 2. Ove rview 2. 1 Introdu ction The 1 0 /1 0 0BA SE- T E thernet E xtender over V D SL 2 (ver y high- bit -rate digital su b sc ri be r l i ne) pr ov id es a br oa db a nd tr an smi ss io n up t o 1 00 - / 60- Mb p s downstream / upstream data ra tes over a single twisted -pair copper line [...]

  • Página 9

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Ove r view • Y ou ca n se lect F as t an d Int erle a v ed mode s: F ast mod e g ua r a n t ees a mi n i mu m en d- t o- e nd la t e ncy le ss th an 1 ms . In t er l ea v ed mode pr o vi de s im p ul s e no is e prot ec tion for an y impulse noise with a du ration less than 250 us. Interlea ved mod [...]

  • Página 10

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Ove r view 6 7 8 9 1 0 Figure 2 - 2 . Back panel. T able 2 - 1 . 1 0 /1 0 0BA SE- T Ethe rnet Ex t ender c omponents. Number Component Descri pti on 1 Powe r LE D Lig hts green when powe r is on 2 L AN LED Lig hts green when L AN is con nec ted Flas hing g reen when L AN i s ac tive 3 DSL L ED Lig ht[...]

  • Página 11

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Ove r view 2.5 T ypical App l ication Public s witc hed telephone net work Router P OTS lin e Ethernet P OTS lin e L AN Internet 1 0 - / 60- M bp s for 9 84.2 ft. (30 0 m ) Max . 6 5 6 1 ft. (2 k m) for DSL li ne Figure 2 - 3. Ethernet to E thernet Bridge Ex tens ion ov er D SL Line .[...]

  • Página 12

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : DIP Sw itch Se ttings 3. DIP Switch S etting s T able 3- 1 describes the DI P s witches on the ex tender . T able 3- 1 . DI P sw it ches. Pin Number: Name Postion : OFF Descri pti on Position : ON Descri pti on 1: C O / CPE sw itch CO Ex te nder is con figured as Cen tral Office CPE Ex tender is confi[...]

  • Página 13

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 4 : LED Indicat ors 4. LED In dicators The extender‘s front panel (se e Figure 2- 1) has f our L ED indicators, w hic h ar e described in T able 4 - 1 . T able 4- 1 . L ED indicators. LED Color Descri pti on Power Green ON Powe r to the un it is on LAN Green ON Ether net L A N po rt is co nnec ted Flash[...]

  • Página 14

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Página 15

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Página 16

    B L A C K B O X ® Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 30 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com LBT01 A-KIT, version 2 Abo ut Black Box Black B o x pr ovides an e xtensive range of net working and infrastructure product s. Y ou’ll find every [...]