Español dropdown-ico

Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box 24-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B LAC K BO X ® This W eb smart switch pro vides 2 4 10 - /10 0 - /10 0 0 - Mb p s p or t s . Supports Gigabit speed on all ports. 24-Port W eb Smart Gigabit Ethernet Switch Or der to ll-f ree i n the U. S. : C all 877- 87 7-B BOX (o uts ide U. S. c all 724 -746 -55 00 ) FRE E tech nic al sup por t 24 h our s a day, 7 day s a wee k: C all 724 -746 [...]

  • Página 2

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A FCC and IC RF I Statements FE DERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION a nd INDUS TRY C ANADA R ADIO FREQUENC Y IN TERFERENCE ST A TEMENT S C lass B Digital Device . This equipment ha s been tes t ed and found t o comply with the limits for a C lass B computing device pursuan t to Pa r t 1 5 of the FC C Rules. T[...]

  • Página 3

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A NOM Stat ement Normas O ficia les M exicanas ( NOM ) Elec tric al Safet y St ateme nt INS TRUCCIONES DE SEGURI D AD 1. T odas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guarda[...]

  • Página 4

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A NOM Stat ement 12. Pr ecaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización del equipo no sea eliminada. 13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no sean pisados ni pellizcados por objetos colocados sobr e o contra ellos, poniendo particular atenc[...]

  • Página 5

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A T rademarks Used in this Manual T rademark s Used in this Manual Black Box a nd the Double Diamond logo are registered tr ademarks of BB T e ch nologies, Inc. Internet Explorer is a registered tr ademark of Microsoft C orporation. UL is a registered trademark o f Under writers’ Laboratories. Any other [...]

  • Página 6

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A T ab le of Contents T able of Content s 1 . Specifications ............................................................................... 8 2 . Over view ............................................................................... 9 2 . 1 Introduction .................................................[...]

  • Página 7

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A T ab le of Contents s 3.3.3 L A CP S t at us ......................................................................... 33 3.3.3. 1 L ACP Aggr egat ion Ove r vie w ................................... 33 3.3.3. 2 L ACP Po rt Status ..................................................... 34 3.3. 4 R ST P St a[...]

  • Página 8

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 1: Spe cificati ons 1 . Specifications Buf fer Memo ry — 50 0 KB Compliance — FC C C lass B; p ower s upply is UL ® Liste d Filtering / For warding Rate — 1 000-Mbp s po rt: 1 ,488 , 000 pp s; 1 00 - Mbps por t: 1 4 8,8 00 pps ; 1 0 -M bps port : 1 4,8 80 pps Jumbo Frame s — 9.6 K B MAC [...]

  • Página 9

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chap ter 2 : O ver view 2. Ove rview 2. 1 Intr oductio n The 24- Port Web Smart Gigabit Ethernet S witch provides 2 4 10- /1 00 - /1 00 0 - Mbps por ts. It is designed for easy installation and enables h igh per form ance in an envir onment where tra f fic on the network and the number of u ser s i ncrea[...]

  • Página 10

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chap ter 2 : O ver view • All por ts provide autonegotia tion and Auto MDI / MD I-X functions. • Support s flow contr ol : backpr essure for h alf-duplex and IEEE 802 .3x for full- dup lex m ode. • Smart plug and play . 2. 3 What ’s Included Y our package should c ontain the f ollowing item s. I[...]

  • Página 11

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chap ter 2 : O ver view T able 2 - 1 . 24- Por t W eb Smart Gigabit Ethernet S witch componen t s. Number Component Descri ptio n 1 (1) Power L ED Lig hts wh en pow er to the uni t is on. 2 (24 ) 1 0 00 M LEDs Lig ht when a p or t is oper ating at 100 0 Mb ps. 3 (24 ) LI NK / ACT LED s L ight so lid wh [...]

  • Página 12

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3. Sof t ware Des cri ption This sec tion explains ho w to set up and man age the sw it ch through t he Web user in ter f ace. 3 .1 L o g i n First, op en the W eb browser , and go to 1 92 . 1 68. 2 . 1 . T he login screen will appear . T yp e in the pa ss word (defa u[...]

  • Página 13

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3. 2 Confi guration 3 . 2 .1 S y s t e m This page shows sy stem c onfigur ation inf ormation, as i llustrat ed in Figure 3- 3. Figure 3-2 . System C onfiguration screen.[...]

  • Página 14

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on • MAC Address: Displays the unique h ardware address assigned by ma nufacturer (d ef ault). • S / W Version: Displays the switch’ s firmware v ersion. • H / W V ersion : Displa ys the s wit ch’ s hardware version. • DHCP E nabled: Click the bo x to enable D[...]

  • Página 15

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3.2. 2 Port s Por t Security ensures ac cess to a switch por t based on MAC address, li mits the total nu mber of devices from usi ng a switch por t, and pro tect s against MAC floo ding att ack s. 3.2. 2. 1 Port Configu rati on In Por t C onfiguration , you can set an[...]

  • Página 16

    Page 16 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figure 3-3. Figure 3- 4.[...]

  • Página 17

    Page 17 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3. 2.3 V L AN A Vir tu al L AN ( V L AN ) is a logical net work gr ouping tha t limits the broadcast domain, wh ich would allow y ou to isolat e net work tr affic, s o only the members of the same V L AN will receive tr affic from the members of the same V L AN. Basica[...]

  • Página 18

    Page 18 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figure 3- 6. 3. 2.3 .3 VL A N Per Por t Configuration The 8 0 2 . 1 Q Per Por t C onfiguration page allo ws you to change the VL AN paramet ers for individual port s or trunks. Y ou can configu re VL A N behavior f or specific inter f aces, including the acc epted fram[...]

  • Página 19

    Page 19 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on • Por t / T runk: The port number of the por t or the ID of a trunk. • VL A N Awa re Ena bled : VL A N awar e por ts are able to use VL A N tagged frames to determi ne the destination VL A N of a fr ame. (D ef ault: En abled ) • VL A N awar e por ts will strip th[...]

  • Página 20

    Page 20 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3. 2.4 Ag gregation Por t trun k allows multiple li nks to be bundled together and act as a single physical link f or increa sed throughput. It pro vides load balancing, and r edundancy of links in a switched int er -net work. Actually , the lin k doe s no t have an i [...]

  • Página 21

    Page 21 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on • Key V alue: Confi gures a por t' s L AC P admin istration k ey . T he port administrative k ey must be set to the same value for port s tha t belong to the same link aggregation gr oup ( L AG). If this administra tive ke y is not set when an L A G is formed (i[...]

  • Página 22

    Page 22 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on • For ward Dela y: T he maximum ti me (in se c onds) the root device will wait bef ore changing states (i.e . , disc arding t o lear ning t o for warding) . Number bet ween 4 –30 (default is 1 5 ). • Force V er sion: Set and show the RST P prot ocol to use . Norm[...]

  • Página 23

    Page 23 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figure 3- 1 1 . R STP por t config uration screen.[...]

  • Página 24

    Page 24 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figure 3- 1 2. RSTP s ystem con figuration scr een. Figure 3- 1 3. RST P system configur ation screen.[...]

  • Página 25

    Page 25 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3.2.7 IGMP Snooping IGMP Sno oping i s the process of listen ing to IGMP net work tra f fic . IGM P Snooping, as impl ied by the name , is a feat ure tha t allows a layer 2 switch t o “ listen in ” on the IGMP conversation bet ween hosts and routers by processing t[...]

  • Página 26

    Page 26 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3.2. 8 Mir roring Por t Mirr oring is used on a network s witc h to send a copy of ne t work pack ets seen on one s witc h por t (or an entire VL AN ) to a net work monit oring c onnec tion on another switch port. T hi s is commonly used f or net work appli ances that [...]

  • Página 27

    Page 27 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figur e 3- 1 6. Mirroring c onfigu ration screen . 3. 2.9 Qualit y of Ser vice (Q oS) In QoS Mod e , selec t QoS Disabled, 802 . 1 p, or DSC P to c onfigur e the relat ed parameters . 3. 2.9. 1 QoS Co nfigurat ion • S tric t: Ser vices the egress queues in sequent ia[...]

  • Página 28

    Page 28 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figure 3- 1 7 . QoS configuration screen. 3. 2.9.2 QoS M ode : QoS Dis abled When the QoS Mod e is set t o QoS Disabled, the followin g table is displayed . Figure 3- 1 8 . QoS di sabled s creen . 3. 2.9.3 QoS Mo de : 802. 1 p Pack ets are prioritized u sing the 802 . [...]

  • Página 29

    Page 29 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figure 3- 1 9. QoS con figura tion custom selec ted. Figure 3-2 0.[...]

  • Página 30

    Page 30 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3. 2.9.4 QoS Mo de : DSCP DSC P: Pack ets are prioritiz ed using the DSC P ( Dif f erentia ted Ser vices C ode Point) value . The Dif f erenti ated Ser vices C o de Poin t ( DSC P) is a six-bit field that is contained withi n an IP ( T CP or UDP) header . T he six bits[...]

  • Página 31

    Page 31 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figure 3 - 22. 3. 2. 10 S torm Control Broadcast storms may occu r when a device on your network is malfunctioning, or if application progr ams are not wel l designed or properly configu red. If there is too much br oadcas t tr affic on your net work, performance can b[...]

  • Página 32

    Page 32 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on • Rate (number of fr ames per se c ond ): The Rate field is set by a single dr op -dow n list. The same threshold is applied to e ver y port o n the switch . When the threshold is ex ceeded, pack ets are dropped, irrespec tive of the flo w- contr ol set tings. • We[...]

  • Página 33

    Page 33 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3. 3.3 L ACP Status 3. 3.3. 1 L ACP Aggregation O ver view Figure 3-2 6. • Por t: The por t number . • Por t Active: Shows if the por t is a member of an acti ve LAC P group . • Partner Por t Number: A list of the port s attached at the remote end of th is L AG l[...]

  • Página 34

    Page 34 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on 3.3. 3.2 L A CP Port Status Figure 3- 2 7 . L AC P p ort st atu s screen. 3. 3.4 RS TP Status 3. 3.4. 1 R STP V L AN Bridge O verv iew Figure 3- 2 8. R STP V L AN bridge over view . • Hello Time : Int er val (in seconds) at which the root device t ransmi t s a confi [...]

  • Página 35

    Page 35 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on • Fwd Delay: The max im um time (in seconds) the root device will wait bef ore changing states (i.e . , disc arding t o lear ning t o for warding) . This delay is re quir ed because ever y device must receiv e inf ormation about topology changes before it star ts to [...]

  • Página 36

    Page 36 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on • P2P Port: Shows if this por t is fun c tioni ng as a Point -to- Poin t connection to exac tly one other bridge . The sw it ch can autom atically determine if the i nterface is attached to a point -to- point l ink or to s hared media. If sha red media is detected, t[...]

  • Página 37

    Page 37 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on • Cable S tatus: Shows the cable length, operati ng conditions a nd isolates a variety of common f aults that can occu r on Cat egor y 5 t wisted pair cabli ng. Figure 3-3 1 . Figure 3-3 2.[...]

  • Página 38

    Page 38 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figure 3-3 3. Figure 3-34. 3.3.7 P ing This comma nd sends ICMP echo request packe t s t o another node on the network. 3.3.7 . 1 Ping Pa rameters • T arget IP Address : IP address of the host.[...]

  • Página 39

    Page 39 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on • C ount: Number of pack ets to send. ( Range: 1–2 0 ) • Time Out: s etting the time period the host will Ping. Use the ping comm and to see if another si te on the network c an be reac hed. The following ar e some results of the ping comm and : • Normal respon[...]

  • Página 40

    Page 40 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chapter 3 : Soft ware Descripti on Figure 3-36. Figure 3-3 7 .[...]

  • Página 41

    Page 41 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chap ter 4 : Maintenan ce 4. M aintenance 4. 1 Warm R es tar t Press the “Y es ” button to restar t the switch. The reset will be complet e when the power ligh t s stop bli nking. Figure 4- 1 . W arm Reset screen. 4. 2 Fac to r y Defau lt This function forc es the sw it ch back to the orig inal f ac[...]

  • Página 42

    Page 42 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chap ter 4 : Maintenan ce Figure 4 - 3. 4. 4 Configuration Fi le T rans fer C onfigu ration file tr ansfer allows you t o save the switch ’ s curren t configu ration or restore a previou sly saved configu ration back t o the device. C onfigura tion files can be saved to any location on the web man age[...]

  • Página 43

    Page 43 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624 A Chap ter 4 : Maintenan ce 4.6 Re set But ton for the Fac tory D efau lt Se tting Follow these steps to reset the Web Sma r t S witch back t o the original def ault: ST EP 1: T urn on the Web S mar t S witch ST EP 2: Press and hold the reset but ton c ontin uously for 5 seconds an d release the reset but[...]

  • Página 44

    B LAC K BO X ® Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 60 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com LGB 624A , ver sio n 2 Abo ut Black Box Black Box provides an ex tens ive range of net working and in frastruc ture pr oduc ts. Y ou’ll fi nd ever y [...]