Español dropdown-ico

Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box G.SHDSL Four-Wire Ethernet Network Extender Kit. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B L A C K B O X ® E x t e n d E t h e r n e t w i t h f u l l -d u p l e x t r a n s m i s s i o n up to 1 0.8 Mbps o v er two pai rs of co pper . C om pli es wit h ITU - T Rec . G. 99 1 .2 G. shd sl .bi s stan da rd s. Re ac hes d ista nc es up t o 2 2 , 500 fee t ov er 2 6 A WG twist ed-pai r cab le . Ra te a dap ti ve f ro m 1 9 2 kbp s to 4 .6[...]

  • Página 2

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 2 G.SHDSL Fou r -Wire Et hernet Net work Ex tender Kit W e ‘ r e h er e t o he lp ! If y ou h a v e a n y q ue st io n s a bo u t y o u r a pp li ca t i on or o ur pr odu c ts, c on tact Bla ck Bo x T ech S upp or t at 7 2 4 -74 6 - 5 5 0 0 or go t o blackbo x .c om an d cl ic k on “T a lk t o Bla ck B[...]

  • Página 3

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | black box.c om Pa ge 3 FC C and IC RFI S tatemen t s Feder al Commu nicat ions Comm ission and I ndus try C anad a Radio F requency Interferenc e S t atemen t s This e quipmen t generates, uses, and can radiate radio-frequency energy , and if not installed and used properly , that is, in s trict ac c ord an ce wi th th e ma nu[...]

  • Página 4

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 4 G.SHDSL Fou r -Wire Et hernet Net work Ex tender Kit No rm as Of ic ia les Me xi can as (NOM) E le ctr i ca l S a fe t y S ta te me nt INSTRUC CIONES DE S EG URID AD 1 . T od as la s in str uc ci one s de seg ur ida d y ope rac ió n debe rá n ser leí das ant es de qu e el a par at o el éctri co sea o[...]

  • Página 5

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | black box.c om Pa ge 5 CE Stat ement E uropea n Commun it y (CE ) E lec trom agnetic C ompat ibi lity Directiv e Th is eq ui pme nt has been t est ed an d f oun d to com ply with the pr ot ecti on re qu ir eme nts o f E ur opea n E mis sio n S t andar d EN550 22 / EN6 1 0 0 0 -3 and the Generic E uropean Immunity Standar d EN5[...]

  • Página 6

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 6 G.SHDSL Fou r -Wire Et hernet Net work Ex tender Kit 1 . Specif ications ......................................................................................................................................................................................... 7 2. Over v iew ..............................[...]

  • Página 7

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | black box.c om Pa ge 7 Cha pter 1: Speci ficat ions 1 . Sp ecifications Standards : ITU- T G . 99 1 .2 C o mp l ia nc e , T C P AM- 1 6 Le v el Li ne C od e , I E EE 80 2 . 3 / IE E E 80 2 .3 u , EM I e m i ss io n s s ta n da rd , F C C Pa rt 1 5 C lass A , C E Mark Adaptive Data Rate : 1-pair SHDSL mode : 4.60 8 Mbps to 1 92[...]

  • Página 8

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 8 G.SHDSL Fou r -Wire Et hernet Net work Ex tender Kit 2. Over vie w 2. 1 Intr oduc ti on The LR0 20 2A-KIT , a G. SHD SL (Si ng le-pa ir Hi gh-b it -ra te Dig ita l Su bsc rib er Li ne) E th ern et Ne t wo rk Exte nde r , pr ovi des bro adb and full-duplex transmi s sion w ith bandw idth aggregation up to[...]

  • Página 9

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | black box.c om Pa ge 9 Chapte r 2 : Over view 2.3 . App l ic at io n Ethernet Switch Ethernet Switch LR0 202A-KIT ( CO Site — Ma ste r) LR0 202A-KIT ( Re mote Si te — Slave ) Internet L AN L AN Figure 2 - 1 . Sample application. 2.4 What ’ s Incl uded Y our package should include the following items. I f anything is miss[...]

  • Página 10

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 1 0 G.SHDSL Fou r -Wire Et hernet Net work Ex tender Kit 2.6 F ront an d Back P anels LED I ndi ca tor s RS- 2 3 2 C o ns o le Po rt Power Switch Power Inpu t R J - 45 Connectors R J - 4 8 C onnec tor Figure 2 -2 . Fron t panel. Figure 2 -3 . Rear panel.[...]

  • Página 11

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | black box.c om Pa ge 1 1 Cha pter 3 : Ins tal la ti on 3. Ins tall ation 1 . Con nec t the SHDSL line to the DSL R J- 4 8 connec tor on the LR020 2A -K IT rear panel. Figure 3-1. RJ-48 connector , Pins 4 and 5 and Pins 1 and 2. 2. Connect the Ether net interface to the RJ-45 Port with the included CA T5 cable. 3. Connect the i[...]

  • Página 12

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 1 2 G.SHDSL Fou r -Wire Et hernet Net work Ex tender Kit 4. Cons ole Configuration The LR020 2A -K IT provides an RS -23 2 C console por t for user to monitor the OA& M s tatus through a V T 1 0 0 termina l. This sec tion c ove rs th e ope ra tin g pr oc edu res and setti ng s fo r al l scr een sele c [...]

  • Página 13

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | black box.c om Pa ge 1 3 Cha pter 4 : C onsole Con fig ura ti on 4. 1 . Mai n Menu The Mai n Men u scr een ena ble s yo u to ac c ess th e LR0 2 02 A-KIT uni t’ s C on fi gu ra tio n an d S tat us sc ree ns. For de tai ls , ref er t o Figure 4 - 2. W elc ome to G. Shd sl Et he rne t Netwo rk E xten der User I nterface Ma in [...]

  • Página 14

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 1 4 G.SHDSL Fou r -Wire Et hernet Net work Ex tender Kit 4. 2. Con figur ati on Screen The C onfigurat ion screen will display the LR020 2A- K IT unit’s connec tion selec tions. The screen includes three set tings selec tions: DSL M ode, DSL Speed, and Defau lt C onfiguration . 4. 2. 1 . DSL Mode Screen [...]

  • Página 15

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | black box.c om Pa ge 1 5 Cha pter 4 : C onsole Con fig ura ti on CO / R T: C O / RT ha s 2 op tio ns: STU-C and STU-R . T o est abl is h a su cc ess fu l co nne c ti on f or two G.S HDS L T wo-Wir e E th ern et Netw ork Ex tenders, set one unit to S TU - C ( C O Site) and the other unit to ST U - R ( Remote Site) . 2 P / 1P : [...]

  • Página 16

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 1 6 G.SHDSL Fou r -Wire Et hernet Net work Ex tender Kit 4. 2.3. Defa ult Con figur at ion Screen Whe n Def aul t C on fi gu ra tio n is sel ecte d, al l th e sett ing s of the LR0 20 2A-KIT wi ll go ba ck t o def aul t sett in gs. In the scr een shown in Figure 4 - 7 , the set ting is finished . Press the[...]

  • Página 17

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | black box.c om Pa ge 1 7 Cha pter 4 : C onsole Con fig ura ti on 4.3. Stat u s Screen The Statu s screen shows the LR020 2A -K IT’s connec tion status. The screen covers t wo sele ctions : System Information and System Stat us. 4.3. 1 System Inf ormat ion Screen Firmwar e Version: Indicates the firmware version in this unit.[...]

  • Página 18

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 1 8 G.SHDSL Fou r -Wire Et hernet Net work Ex tender Kit 4.3. 2. System S tatus Screen DSL mo de: I ndicates the current DSL m ode set ting. Sp eed se ttin g: Ind ica tes the cu rr en t DS L spee d sett in g. Sp eed act ua l (kbp s): Indi cat es th e actu al DSL speed in ki lob its pe r sec ond . Li nk sta[...]

  • Página 19

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om Pa ge 1 9 NO TES[...]

  • Página 20

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | blac kbox.c om About Bl ack Bo x Black Box Net work Ser vices is your source for an ex tens ive range of net working and infrastructure produc ts. Y ou’ ll find ever y thing from cabinet s and rack s and power and surge protection produc ts to media con ver ters and Ethe rnet s witches all suppor ted by free , live 2 4 / 7 T[...]