Español dropdown-ico

Black Box IC908C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box IC908C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box IC908C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box IC908C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box IC908C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box IC908C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box IC908C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box IC908C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box IC908C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box IC908C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box IC908C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box IC908C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box IC908C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box IC908C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll-free in the U.S.: Call 877-877-BBOX (outside U.S. call 724-746-5500 ) FREE technical support 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mailing address: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawrence, PA 15055-1018 Web site: www.blackbox.com • E-mail: info@blackbox.com JANUARY 2[...]

  • Página 2

    1 FCC AND IC RFI ST A TEMENTS FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTR Y CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio communica[...]

  • Página 3

    2 RELA Y OUTPUT CARD PCI NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM) ELECTRICAL SAFETY ST A TEMENT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para referencia futura. 3. Todas las advert[...]

  • Página 4

    3 NOM ST A TEMENT 12. Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización del equipo no sea eliminada. 13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no sean pisados ni pellizcados por objetos colocados sobre o contra ellos, poniendo particular atención a los contactos y receptáculos donde s[...]

  • Página 5

    4 RELA Y OUTPUT CARD PCI TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL Linux is a registered trademark of Linus Torvalds. Windows and Windows NT are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be the property of the trademark owne[...]

  • Página 6

    5 CONTENTS Contents Chapter Page 1. Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 7

    6 RELA Y OUTPUT CARD PCI 1. Specifications Channels: (32) output Input Isolation: 400-V optical Output Relay: 200 million operations, 10-VA resistive load Relay Contact Current (Maximum): 10 W Relay Contact Power Ratings (Maximum): 10 W Relay Contact Resistance: Initial: 0.15 ohms Relay Contact Speed: Operate: 0.5 ms; Release: 0.5 ms; Bounce: 0.5 m[...]

  • Página 8

    7 CHAPTER 2: Introduction 2. Introduction 2.1 Overview The Relay Output Card PCI provides 32 reed relays that can switch power, data, and other electronic signals for control applications. The card is PCI 2.1 bus compliant. 2.2 What the Package Includes The Relay Output Card PCI (part number IC907C) is shipped with the following items. • Relay Ou[...]

  • Página 9

    8 RELA Y OUTPUT CARD PCI 3. Installation 3.1 Card Setup The Relay Output Card PCI is a fully compliant PCI plug-and-play adapter. The I/O address is auto-assigned by either your system BIOS or your plug-and-play operating system. 3.2 Software Installation F OR W INDOWS U SERS Choose Install Software at the beginning of the CD, select the Digital I/[...]

  • Página 10

    9 CHAPTER 4: T echnical Description 4. T echnical Description The Relay Output Card PCI provides four parallel reed relay output ports. The ports are organized as 1, 2, 3, and 4. 4.1 Features • 32 SPST relays • DB37 connectors • Highly reliable 10-VA DIP reed relays used • Multiple cards can reside in the same computer • PCI 2.1 bus compl[...]

  • Página 11

    10 RELA Y OUTPUT CARD PCI 4.4 Programming Examples Below are several simple examples using 80x86 assembly code for energizing and checking the state of the reed relays on the Relay Output Card PCI. All examples assume a base address of 300 Hex. Example #1: Programming example to set Relay #27 on, write a “1” in bit position D2, to port address [...]

  • Página 12

    11 CHAPTER 4: T echnical Description 4.6 Connector and Jumper Pinout Each relay has two sides, an A side and a B side. Each side is connected to two places: the cable and the jumpers on the top of the board. Tables 4-2 through 4-5 provide the pinouts for the two DB37 cable ends and the onboard jumpers. For easy wiring, the card’s DB37 connector c[...]

  • Página 13

    12 RELA Y OUTPUT CARD PCI T able 4-3. Power and ground pin assignments. Ground 18, 36, 37 +5 volts 19 +12 volts 1 T able 4-4. DB37 labeled ports 3, 4. Relay A Side Relay B Side Relay Port 3-A DB37 Pin Port 3-B DB37 Pin K17 1 2 1 20 K18 2 3 2 21 K19 3 4 3 22 K20 4 5 4 23 K21 5 6 5 24 K22 6 7 6 25 K23 7 8 7 26 K24 8 9 8 27 Relay A Side Relay B Side R[...]

  • Página 14

    13 CHAPTER 4: T echnical Description 4.7 Jumper Setup Options The common on each port may be tied to ground, 5, or 12 volts. Either side of each relay then may be tied to the common. Figure 4-1 shows an example setup. • Port 4: The common is tied to ground (GND). The A side of port-4 relay 3 (K27) is tied to the common. The B side of port-4 relay[...]

  • Página 15

    14 RELA Y OUTPUT CARD PCI T able 4-6. Cable with two female ends (side A, side B). DB37 DB37 Labeled Jumper Labeled Jumper Side A Function Pin Side B Pin Common 1 Ground N/A 1 Ground N/A 2 Relay 2A PORT 1-A2 2 Relay 2B PORT 1-B2 3 Relay 4A PORT 1-A4 3 Relay 4B PORT 1-B4 4 Relay 6A PORT 1-A6 4 Relay 6B PORT 1-B6 5 Relay 8A PORT 1-A8 5 Relay 8B PORT [...]

  • Página 16

    15 CHAPTER 4: T echnical Description T able 4-6 (continued). Cable with two female ends (side A, side B). DB37 DB37 Labeled Jumper Labeled Jumper Side A Function Pin Side B Pin Common 33 Relay 27A PORT 4-A3 33 Relay 27B PORT 4-B3 34 Relay 29A PORT 4-A5 34 Relay 29B PORT 4-B5 35 Relay 31A PORT 4-A7 35 Relay 31B PORT 4-B7 36 Ground N/A 36 Ground N/A [...]

  • Página 17

    16 RELA Y OUTPUT CARD PCI Appendix A. T roubleshooting A.1 Tips Following these simple steps can eliminate most common problems. 1. Install software first . After installing the software, add the hardware. This places the required installation files in the correct locations. 2. Identify all I/O adapters currently installed in your system. This incl[...]

  • Página 18

    17 APPENDIX A: T roubleshooting A.3 Shipping and Packaging If you need to transport or ship your Relay Output Card PCI: • Package it carefully. We recommend that you use the original container. • If you are shipping the Relay Output Card PCI for repair, make sure you include everything that came in the original package. Before you ship, contact[...]

  • Página 19

    18 RELA Y OUTPUT CARD PCI Appendix B. Board Layout Figure B-1. Board layout.[...]

  • Página 20

    1000 Park Drive • Lawrence, PA 15055-1018 • 724-746-5500 • Fax 724-746-0746 © Copyright 2005. Black Box Corporation. All rights reserved.[...]