Español dropdown-ico

Black Box KV2008A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box KV2008A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box KV2008A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box KV2008A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box KV2008A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box KV2008A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box KV2008A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box KV2008A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box KV2008A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box KV2008A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box KV2008A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box KV2008A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box KV2008A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box KV2008A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ser vSwitch W izard D VI DL USER GUIDE   ® NETWORK SER VICES ® Order toll-free in the U.S.: Call 877-877-BBOX (outside U.S. call 724-746-5500 ) FREE technical support 24 hours a day , 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mailing address: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawrence, P A 15055-1018 W eb[...]

  • Página 2

                 1 ® Contents I ntroduction What is T rue Emulation? ............................................................. 3 Wizard DVI DL features - front and rear .........[...]

  • Página 3

                 2 ® I ntroduction Thank you for choosing the ServSwitch Wizard DVI DL from Black Box. This compact unit allows a single operator to control up to eight computer syst[...]

  • Página 4

                 3 ® What is T rue Emulation? T rue Emulation represents a significant br eakthrough in sharing USB devices between two or more computer systems. Until this point, t[...]

  • Página 5

                 4 ® Wizar d D VI DL features - fr ont and r ear The unit packs a great deal of functionality into a compact space. It occupies a single 1U rack space and provides co[...]

  • Página 6

                 5 ® K B M S O SD U PG LC K COMPU TER K V M SPK USB 1 USB2 P W R M O D E Wi z a rd DV I D L What ’ s in the box 20W power adapter and country- specific power lead [...]

  • Página 7

                 6 ® I nstallation M ounting The Wizard DVI DL unit offers two main mounting methods: • Supplied four self-adhesive rubber feet • Optional rack brackets Connectio[...]

  • Página 8

                 7 ® Connections Connections do not need to be carried out in the order given within this guide, however , where possible connect the power in as a final step. U ser[...]

  • Página 9

                 8 ® 5 USB devices : Where requir ed, attach the leads from your USB peripherals to the USB sockets labeled USB1 and USB2. USB 1 USB 2 DVI-I DVI-D USER CONSO LE VGA 5[...]

  • Página 10

                 9 ® Computer systems Each computer system is connected to the Wizard DVI DL unit using up to three cables. T o connect a computer system 1 Ensure that power is disco[...]

  • Página 11

                 10 ® USB 1 USB 2 VGA 5V 4A ON 2 1 OPTIONS DVI-I DVI-I DVI-I DVI-I DVI-I DVI-I DVI-I DVI-I DVI-D USER CONSOLE INDOOR USE ONLY 1 2 3 4 5 6 7 8 USB 1 USB 2 VGA 5V 4A ON[...]

  • Página 12

                 11 ® SERVSWITCH WIZARD DVI DL Configuration Menu Functions Global Preferences Setup Options Edit Computer List EDID Options Enter–Select Esc–Quit Firmware versio[...]

  • Página 13

                 12 ® General configuration Changing hotkeys T o change the hotkeys Wizard DVI DL units use and as their standard hotkeys. These can be changed if they clash with ot[...]

  • Página 14

                 13 ® The r eminder banner As many computer screen layouts can appear very similar , the W izard DVI DL provides a r eminder banner option that indicates which comput[...]

  • Página 15

                 14 ® P erfor ming upgrades The Wizard DVI DL unit is fully upgradeable via flash upgrade. Such upgrades requir e a W indows-based computer system to be linked via t[...]

  • Página 16

                 15 ® Issues to consider when performing flash upgrades The upgrade program r ewrites the internal firmware code. If the upgrade process is interrupted then the uni[...]

  • Página 17

                 16 ® T o select a computer using the on-screen menu 1 Select the on-screen menu in one of two ways: • Simultaneously press and then release , or • Press the midd[...]

  • Página 18

                 17 ® T o select a computer using the front panel The front panel allows you to determine how the various peripherals ar e switched to one or more computer channels. [...]

  • Página 19

                 18 ® T o select a computer using hotkeys Using hotkey combinations, you can quickly switch the keyboard, video monitor , mouse and speakers and USB peripherals to an[...]

  • Página 20

                 19 ® F ur ther infor mation This chapter contains a variety of information, including the following: • Getting assistance and subsidiary contact details • Append[...]

  • Página 21

                 20 ® Appendix 1 – Configuration menus The Wizard DVI DL configuration menus allow a range of settings to be made both to the installation as a whole and to parts[...]

  • Página 22

                 21 ® F unctions The Functions menu contains the Reset to Factory Defaults option. T o get here 1 Press (hotkeys can change). 2 Press to select ‘More menus’. 3 Se[...]

  • Página 23

                 22 ® Global P refer ences The Global Prefer ences menu contains a collection of settings that affect various aspects of operation. Default Mode Settings: ALL, KVM + [...]

  • Página 24

                 23 ® Setup O ptions Setup options consist of key settings that are normally made only during the initial installation stage. Language Settings: ENGLISH, FRENCH, GERM[...]

  • Página 25

                 24 ® Edit Computer List This option allows you to alter , insert or remove entries within the list of computers. For each entry you can edit the name and also change[...]

  • Página 26

                 25 ® Appendix 2 – C able specifications RS232 serial flash upgrade (null modem) cable 9pin D-type female 9pin D-type female M ulti-head synchronization cable MAS[...]

  • Página 27

                 26 ® Safety infor mation • For use in dry , oil fr ee indoor environments only . • Both the W izard DVI DL and its power supply generate heat when in operation a[...]

  • Página 28

                 27 ® Radio F r equency Energy All interface cables used with this equipment must be shielded in order to maintain compliance with radio frequency energy emission r e[...]

  • Página 29

                 28 ® N ormas Oficiales M exicanas (NOM) electrical safety statement Instrucciones de seguridad 1 T odas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser le?[...]

  • Página 30

                 29 ® www .ctxd.com Documentation by: © 2009 Black Box Corporation All trademarks are acknowledged. Black Box Corporation, 1000 Park Drive, Lawrence, P A 15055-1018,[...]

  • Página 31

                 30 ® HT I ndex A Audio connection 7 B Brackets fitting 6 C Cable specifications 25 Computer connection 9 name editing 12 ports 4 selecting 16 Configuration 11 men[...]