Black Box KV408A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box KV408A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box KV408A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box KV408A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box KV408A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box KV408A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box KV408A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box KV408A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box KV408A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box KV408A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box KV408A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box KV408A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box KV408A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box KV408A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1000 Park Drive • Lawrence, PA 15055-1018 • 724-746-5500 • Fax 724-746-0746 © Copyright 2005. Black Box Corporation. All rights reserved.[...]

  • Página 2

    SEPTEMBER 2005 KV407A KV408A ServSwitch Micr o USB ServSwitch Micr o USB with A udio CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll-free in the U.S.: Call 877-877-BBOX (outside U.S. call 724-746-5500 ) FREE technical support 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mailing address: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawre[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    1 FCC AND IC RFI STATEMENTS FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio- frequency energy, and if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio communication[...]

  • Página 5

    2 SERVSWITCH MICRO USB This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emission from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulation of Industry Canada. Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de classe A prescrite[...]

  • Página 6

    3 CONTENTS Contents Chapter Page 1. Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4.1 LED Indicators . . . . . . . . . . . . . 12 4.2 Hotkey Commands . . . . . . .[...]

  • Página 7

    4 SERVSWITCH MICRO USB 1. Specifications Video Resolution: 1920 x 1440 DDC, DDC2, and DDC2B Scan Interval: 3, 8, 15, and 30 seconds Cable Length to Computer: 6 ft. (1.8 m) Software Requirements: Windows ® 98/Me/ XP, Windows 2000, or Linux ® ; USB support Connectors: KV407A: User end: (1) HD15 for connection to shared monitor, (2) USB Type A for c[...]

  • Página 8

    5 CHAPTER 1: Specifications Connectors (continued): KV408A: User end: (1) HD15 for connection to shared monitor, (2) USB Type A for connection to shared keyboard and mouse, (1) 2.5-mm female stereo audio connector; Computer end: (2) HD15 for monitor port, (2) USB Type A for keyboard and mouse ports, (2) 2.5-mm male stereo audio connectors Indicator[...]

  • Página 9

    6 SERVSWITCH MICRO USB Size: 1.9"H x 2.4"W x 0.8"D (4.8 x 6.1 x 2 cm) Weight: 0.6 lb. (0.3 kg)[...]

  • Página 10

    7 CHAPTER 2: Overview 2. Overview Use the ServSwitch Micro™ USB or ServSwitch Micro USB with Audio to access two USB computers from a single shared USB monitor, keyboard, and mouse. Two high-quality, 6-ft. (1.8-m) integral coaxial cables provide the connections to the two computers. The ServSwitch Micro USB with Audio also has audio connectors. B[...]

  • Página 11

    8 SERVSWITCH MICRO USB 3. Installation Figures 3-1 and 3-2 show typical applica- tions. Follow the instructions on pages 10–11 to install the ServSwitch Micro USB or ServSwitch Micro USB with Audio. Figure 3-1. The ServSwitch Micro USB’s cable connections. (1) HD15 and (2) USB Type A connectors ServSwitch Micro USB (KV407A) USB PC Mouse Monitor[...]

  • Página 12

    9 CHAPTER 3: Installation Figure 3-2. The ServSwitch Micro USB with Audio’s cable connections. ServSwitch Micro USB with Audio (KV408A) (1) HD15, (2) USB Type A, and (1) 2.5-mm stereo audio connectors USB PC Mouse Monitor Keyboard Audio 6-ft. (1.8-m) pigtail cable (1) HD15, (1) USB Type A, and (1) 2.5-mm stereo audio connectors (1) HD15, (1) USB [...]

  • Página 13

    10 SERVSWITCH MICRO USB 1. Power off both computers. 2. Connect, in order, the keyboard and mouse connector, then the monitor connector to one computer’s respective ports. Start by attaching the KV407A or KV408A’s USB Type A connector to the computer’s keyboard and mouse port. Next, attach the adjoining HD15 connector to the computer’s HD15[...]

  • Página 14

    11 audio connectors are color-coded green.) 3. Repeat step 2 with the second computer. 4. Connect your keyboard and mouse to the two USB Type A connectors and connect your VGA monitor to the HD15 connector on the ServSwitch Micro’s user end. For the KV408A, also connect the 2.5-mm stereo audio connector to the user computer’s audio connector. C[...]

  • Página 15

    12 SERVSWITCH MICRO USB 4. Operation 4.1 LED Indicators Two LEDs indicate the ServSwitch Micro USB or ServSwitch Micro USB with Audio’s status. When the LED is lit, the computer connected to the associated port is active. In AutoScan mode, the keyboard’s Scroll Lock should be flashing. 4.2 Hotkey Commands The KV407A or KV408A selects computers [...]

  • Página 16

    13 CHAPTER 4: Operation Table 4-1. Hotkey command summary. Key Sequence Function left left Selects computer 1 left left Selects computer 2 left left Initiates AutoScan left left Aborts AutoScan left left Toggles computer selection left left Toggles AutoScan intervals. To select the AutoScan interval, press and release the Ctrl key twice, then press[...]

  • Página 17

    14 SERVSWITCH MICRO USB 5. T r oubleshooting Table 5-1. Problems/causes/solutions. Problem Cause Solution The mouse does Improper 1. Unplug the not work. initialization. mouse, then plug it back into the ServSwitch Micro. 2. Press the left Ctrl key twice, followed by the F12 key to resync the mouse. The ServSwitch The ServSwitch You can still use k[...]

  • Página 18

    15 Table 5-1 (continued). Problems/causes/solutions. Problem Cause Solution Both LEDs are Both computers Turn on at least off. are off. one computer. There is a Make sure that bad connection. both connections are secure. One LED is on At least one This is not a while both computer has problem. You can computers are off. keyboard power- still use th[...]