Español dropdown-ico

Black Box LPB716A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box LPB716A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box LPB716A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box LPB716A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box LPB716A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box LPB716A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box LPB716A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box LPB716A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box LPB716A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box LPB716A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box LPB716A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box LPB716A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box LPB716A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box LPB716A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8-/16-/24-Port 10/1 00 PoE P SE Web S mart Switch Connect VoIP phone s, IP c a meras , o r a ny Po E PD dev i ces th rough ma na geab l e, switched l in ks. Complie s with 802.a f Po wer-ove r Etherne t s tanda r d. Suppo rts W eb-bas ed configu ration and manage m e nt . Uses A u to-M D I/M D I-X so y o u c an us e cr oss ov er or st ra ight -th r[...]

  • Página 2

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-746- 5500 l w w w.black bo x.co m 2 Fe der al Com m un icat ions Co m m i s si o n and I ndu st r y C anada Radi o F re quenc y I n te r fe rence State m e nt s This equip ment genera tes, uses , an d can radia te radio- frequency energy , and if not ins talled and used properly , that is, i[...]

  • Página 3

    NOM St ate m ent an d CE Di recti ve 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 3 No r m a s O fi ciale s Me x ic ana s (NO M ) E lec tr i cal S af et y S ta tem ent IN S TRUCCI ON ES D E S EG URI D AD 1. T odas las i nstrucciones de s eguridad y operació n deberán s er le ídas ant es de que el apar ato eléc tri co sea operado . 2. Las instrucc iones [...]

  • Página 4

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 4 Tab le of Conte nt s 1. Spe c i fic a tio n s ............................................................................................................ ...................................................... 6 1.1 Ha rd wa re Spe ci fic a tio ns .......[...]

  • Página 5

    Tabl e of C ont ent s 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 5 4.8 Spann ing Tree ...................................................................................................................................................... 36 4.8. 1 ST P Br idg e S et ting ......................................................................................[...]

  • Página 6

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 6 1. Sp ecificati o n s Hardware S pecifi cat ion s B uf fer Memor y: L PB708A , LPB716 A: E mbedded 1625 K bits frame buffer; LPB724A : 2750 K bi ts Certif i ca tions: F C C C l as s A , CE Flow Con tro l: I EEE802 .3x com pliant for full duplex ; Backpres[...]

  • Página 7

    Chapter 1 : Specifications 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 7 Ma nagem ent Sof tware Speci ficatio ns Backup/Recovery Co nfiguration IGMP Snooping : V1/V 2 Port Management : Port Configuration, P ort Mirroring, B andwidth C on trol , Broad cast Strom Control, PoE On / Off Setting QoS Setting: Up to 4 queue s RS TP/ STP : Rapid/Spanni ng Tree P r[...]

  • Página 8

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 8 2. O ve r view 2.1 Introdu ctio n LPB708A /LPB716A/LP B724A, is a sta ndard 8-P ort/16-Port/24-Por t 10/100 PoE P SE Web Smar t Sw it ch that mee ts all IEEE 8 0 2. 3 u/ x Et hernet spe cif icati ons. The swit ch includes 8-, 1 6 -, o r 24-Po rt 1 0/ 1 00[...]

  • Página 9

    Chapte r 2 : Overvi ew 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 9 LED Indicat ors LED Indicat ors AC Po w e r Inp u t 24 RJ-45 TP Por ts 2 Combo UTP/SFP Por ts LED Indicat ors 8 RJ-45 TP p orts 2. 4 F ro nt and B ac k P anel s 2. 4. 1 F ro n t P anel LPB708A . LPB716A . LPB724A . Figure 2-1. L PB708 A, LP B716A, LP B724A Fro nt pane ls . 2. 4. 2 B ac k [...]

  • Página 10

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 10 2.5 LED Ind icator s Figure 2-3. L ED Indicat ors. LPB716A LPB724A LPB708A[...]

  • Página 11

    Chapte r 2 : Overvi ew 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 11 Table 2-1 . LED des criptions . LED Color Function Systems LED ( All models) Power Green Lit when power is on Reset Used to re stor e management syst em 10/100 Ethernet TP Port 1 to 8 LEDs (L PB708A) LINK/ACT Green Bli nks when any traffic is presen t Off when c onnection is no t good Po[...]

  • Página 12

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 12 3. Installation 3. 1 Ha rdwa re and Cable Ins talla tion CAUTION: Wear a grounding device to avoid da mage from electrostatic d ischarge. Be sure that the power s witch is OFF before you co nnect the power cord to the p ower source. 3.1.1 T P Port an d C[...]

  • Página 13

    Chapte r 3: In stall ation 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 13 3.1.3 Pow er On The sw it ch suppor ts a 100-2 40 VAC, 50-6 0 Hz power s upply. Th e power s upply w ill au tomati cally co nvert the l ocal AC power source to DC power . It does not matter whether any connec tion is plugg ed into the s witch or not whe n powering on. After the pow e[...]

  • Página 14

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 14 3. 4 S wi tc h Ca scadi ng in Topolog y Theore tically , the swi tch par titions t he co llision do main for e ach por t in sw itch casc ading s o tha t y ou may upl in k an unlimited num ber o f switches. In practice, the n etwork extension (casc ading [...]

  • Página 15

    Chapte r 3: In stall ation 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 15 Case2a: Port-based VLAN (See Figure 3-4). Figure 3-4. O ne sw itch connec ted to four VLANs in a p ort-based VLAN . 1. T he same VLAN me mbers ca n not be in different s wit ches. 2. E very VLAN me mbers can not access each other’s VLAN. 3. T he switch manager has to ass ign di ff [...]

  • Página 16

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 16 Case 3 : The s ame VLAN me mbers c an be a t di ff erent switches w it h the same VID ( See Fig ure 3-6). Figure 3-6. Att ribu te-base d VLAN diagram . 3. 6 S et I P A ddr e s s, S ubnet M a sk , and Def aul t Ga tewa y I P A dd res s First, either con f[...]

  • Página 17

    Chapte r 3: In stall ation 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 17 NOTE: If a PC directl y connec ts to the s witch, you hav e to se tup the sa me subne t mask b etwe en the m. Bu t, subnet mask may be d iffe re n t fo r the PC a t the r e mote s i te. See th e fo ll ow in g abo ut th e s wi tc h’ s de fa ul t IP a ddr es s i nfor ma tio n. Defaul[...]

  • Página 18

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 18 4. Op e ra t ion of W e b -bas ed M a nagem ent This chapter instru cts you ho w to configure an d manage the switch through the web user interfac e it supports, to access and manage the swit ch . With this facilit y , you can easily acces s and mo nitor[...]

  • Página 19

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 19 Configuration Function Bar Port Connection Status In Figure 4-2 , for example , the le ft section sh ows the w hole func tion tree w ith web user. Each opt ion is d escrib ed in this chapter. Figure 4-2. Lay out of screen for web management . 4.1 W eb Mana g e m e nt Ho m[...]

  • Página 20

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 20 S ys t em St atu s Load D efault Setti ng Firm ware Up date Reboot Device 4.2.1 A uthentic atio n Co nfi gur ati o n Func tio n na me: Authentication C onf iguration Func tio n de sc ri pt i on: Change the default lo gin usern ame (ID) or pas sword. Para[...]

  • Página 21

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 21 Figure 4-5. System IP Configura tion screen. 4.2.3 S yste m Statu s Function name: System Status Fun ct ion descript ion : Di splay th e system inf ormation of the swit ch. Parameter descrip ti on: MAC Address: The MAC addre ss of this swi tch. Number o f Ports: Sh ow the[...]

  • Página 22

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 22 4.2.4 Loa d Defa u lt Setti n g Func tio n na me: L oad Def ault Se tt ing Func tio n de sc ri pt i on: Back to f actory def ault se ttings of the switch. Param et er desc ri ptio n: C lick <Lo ad> to back to the facto r y d ef a ult se tt ing. NOT[...]

  • Página 23

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 23 4.3.1 P or t C o nfi gur atio n Func tio n na me: Port Configuration Func tio n de sc ri pt i on: Conf igure each port’s s peed, full- or hal f-duplex, and so o n. Param et er desc ri ptio n: Au to : Enable or disable Auto-Negoti ation. Speed: 10 M or 100M mode for th e[...]

  • Página 24

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 24 Parameter descripti on: Destination Port: Select the port for monitoring an d the egress traffic will be copied to the monitoring port. Monitor Packe ts: Enable or Disable if you want to copy the pac ket from source port to des tination por t. Sou rc e P[...]

  • Página 25

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 25 Figure 4-11 . Bandwid th Control screen . 4.3.4 Br oa dcast Storm Co ntro l Func tio n na me: Broadcast Storm Control Func tio n de sc ri pt i on: Yo u can limit the bandwid th of r eceived a nd transmitted frames t o eac h port. Param et er desc ri ptio n: Threshol d: Se[...]

  • Página 26

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 26 Figure 4-13 . PoE screen. 4.4 VLAN Se t tin g The sw itch suppor ts Tag-based VL AN (802.1Q) and Port-based VLAN . It supports 4094 active VLANs and VL AN ID 1– 4094. VLAN con fi guration is used to partition y our L AN into sma ll ones ad needed. By p[...]

  • Página 27

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 27 Figure 4-15. Port-based VLAN Me mber Setting screen. 4.4.3 Tag-b a s e d VL A N Function name: Tag-based VL AN Function description: Wh en yo u enable tag-based VLA N, you ne ed to configure the packe t forwarding options first. Parameter descrip tion: Ou tgoing Packets: [...]

  • Página 28

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 28 Figure 4-16. Tag-based VL AN screen. 4.4.4 Tag-b a s e d VL A N— VL A N Me mb er Function name: VLAN Me mber Function description: Wh en yo u enable tag-based VLA N, you ne ed to configure VLAN me mbers w it h each por t. Parameter descrip tion: VID : [...]

  • Página 29

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 29 Figure 4-17. Tag-based VL AN Member Setting screen . 4.4.5 Multi to 2 S etting Func tio n na me: Mu l t i to 2 Se tt i ng Func tio n de sc ri pt i on: Th is s ets th e s wi tc h VL AN in to “ VL AN Pe r P or t.“ W he n yo u en a bl e th is se tti n g, al l the o rig i[...]

  • Página 30

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 30 Figure 4-18 . Multi to 2 Setting screen . 4.5 Per P ort C o u nter 4.5.1 Co u nter Categ ory Func tio n na me: C ounter Ca tegory Func tio n de sc ri pt i on: You c an read the transmitting a nd receivin g pac ket of t he connec ted p orts in thi s scr e[...]

  • Página 31

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 31 Figure 4-19 . Per Port Counter screen . 4.6 QoS Set ting 4.6.1 Prior it y Mode Function name: Pri or ity Mode Function description: T his is t he page that allows you to conf igure Qo S (Qua lit y o f Service) to enhanc e networ k performance. T his swi tch suppor ts thre[...]

  • Página 32

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 32 4.6.3 Class of Se rvice— TCP/UD P Function name: TCP/UDP Port Function des cription: You need to con fi gure the queu e priority for eac h TC P and UD P service. Jus t select the priori t y queue by the service type you wa nt to en able , and the s wit[...]

  • Página 33

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 33 4.6.4 Cl a s s of Ser vice—IP T OS /DS Func tio n na me: IP TOS /DS (Type of Serv ice/ Differential Service) Func tio n de sc ri pt i on: When you enab le this func ti on, the pack ets with spec ial I P will be tra nsmitted fi rst. Th e sw it ch provides the IP layer C [...]

  • Página 34

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 34 4.6.6 Cl a s s of Ser vice—Phys i c a l Port Function name: Physical Port Function description: Sele c t the p or t tha t yo u wa n t to co n figu re a s Q 1– Q4 pri o rity . Figure 4-24 . Physical Port for CoS c onfiguration. 4.7 Secur it y This swi[...]

  • Página 35

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 35 4.7.2 TCP /UDP Filter C o nfig ur atio n Func tio n na me: TCP/UD P Filter C onf iguration Func tio n de sc ri pt i on: This s wit ch al lows you to config ure each port you wan t to limit or allow the TCP /UDP protocol typ e to get t hrough, such as H TTP, FTP or TELNET [...]

  • Página 36

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 36 Figure 4-26 . TC P/ UD P filtering co nfiguration. 4. 8 S panning T ree 4.8.1 S TP B ri dg e Setting s Func tio n na me: STP Br id g e Se t tin g s Func tio n de sc ri pt i on: Spanning Tree c an preven t net work loops . For RING conn ections, you n eed[...]

  • Página 37

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 37 Bridge Pri ority (0–61440) : Usually, the bridge wi th the h ighest bridg e priority is the roo t. If you w ant to h ave the switch as the r oo t b rid g e, y ou c an se t t his v alu e lo w er th an t ha t o f br id ge i n the L AN . T he v al id v alue is 0 – 61 440[...]

  • Página 38

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 38 802.1w R STP rec ommen ded value : (Valid ra nge: 1– 200,000 ,000) 10 Mbps: 2,000,000 100 Mbps: 200,000 Fi gure 4-28. STP Port Settings screen. 4. 9 T run king The sw it ch suppor ts two kinds o f port trunking methods , L ACP and Sta tic. Func tio n n[...]

  • Página 39

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 39 - Aggrega ti on with non-IEEE 8 02.3 MAC link - Ope ra ting in ha lf-du p lex mod e - Ag g re ga te th e po r ts wi th d iffe re n t da ta ra te Link Aggreg ation Algorithm : The switch supp orts two types of link ag gregation alg orit hm, MAC sourc e and MA C source/ MAC[...]

  • Página 40

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 40 Figure 4-30 . Trunking c onfiguration s creen for link grou ps. 4.1 0 Back u p /R ec o ver y Func tio n na me: B ackup/Recovery Func tio n de sc ri pt i on: You c an back up or res tore th e c onfi guration from a s pecified local drive o f your PC. Para[...]

  • Página 41

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 41 Param et er desc ri ptio n: Aging Time : You c an set queue agi ng time of t he pac ket bu ff er into different timi ng or disable this func ti on. The options are 200 , 400, 600 and 80 0 mi niseconds. VLAN S tridi ng: Th is switch does N OT suppor t U nicast. Bu t you ca[...]

  • Página 42

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 42 5. Troub le s h o oti ng Q: Resolvin g No Li nk Con dition A: The p ossible c auses for a n o link L ED sta tus are as fol l ows: - The a tt ached d evice is no t powered on . - The cable may not be the correc t type or is faulty. - The ins tall ed b uil[...]

  • Página 43

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 43 6. IP A ddre s s As s i g n m e nt For IP ad dress con figuration, there are three parameter s y ou n eed to fill in . They are I P address, Subne t Mask, and Default Ga teway and DN S. 6.1 IP ad dr e s s The address of the network device in the network is us ed for inter[...]

  • Página 44

    8- /16 -/24-Port 10/10 0 PoE PSE Web S ma rt Swit c h 724-7 46- 5500 l w w w.bl ackbo x.co m 44 we divide it into s maller n etworks by extend ing the ne twork prefix from 16 bi ts to , say 24 bits, the network use s its th ird byte to s ubnet thi s class B net work. The subne t mask is 255. 255.255 .0; each bi t of t he first three bytes is 1. The[...]

  • Página 45

    Chapte r 6 : IP Ad dress A ssi gnme nt 72 4-746-5 500 l www.black box.co m 45 Figure 6-3. System IP configurat ion sc reen. First, IP Address: as shown in the Figure 6-3 , enter de fault I P address “ 192.168 .1.1”, for instance. F or sure, a n IP address such as 19 2.168.1 .x mus t be se t on yo ur PC. Second, Subnet Mask : as shown in Fig. 2-[...]

  • Página 46

    LPB 70 8A, r ev . 2[...]