Blaupunkt Heidelberg CD51 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 26 páginas
- 1.54 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Car Receiver
Blaupunkt Miami Beach CD52
28 páginas 0.66 mb -
Car Receiver
Blaupunkt Arizona CM148
28 páginas 0.91 mb -
Car Receiver
Blaupunkt Heidelberg CD51
26 páginas 1.54 mb -
Car Receiver
Blaupunkt CDC RF6
18 páginas 1.51 mb -
Car Receiver
Blaupunkt Colorado CM168
30 páginas 1.02 mb -
Car Receiver
Blaupunkt RPC430
5 páginas 0.33 mb -
Car Receiver
Blaupunkt Austin CR45
17 páginas 1.22 mb -
Car Receiver
Blaupunkt Honolulu CD50
25 páginas 1.54 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blaupunkt Heidelberg CD51. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blaupunkt Heidelberg CD51 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blaupunkt Heidelberg CD51 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blaupunkt Heidelberg CD51, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Blaupunkt Heidelberg CD51 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blaupunkt Heidelberg CD51
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blaupunkt Heidelberg CD51
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blaupunkt Heidelberg CD51
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blaupunkt Heidelberg CD51 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blaupunkt Heidelberg CD51 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blaupunkt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blaupunkt Heidelberg CD51, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blaupunkt Heidelberg CD51, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blaupunkt Heidelberg CD51. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Radio / CD Heidelb erg CD5 1 Operating instructions[...]
-
Página 2
3 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS 3 2 10 1 4 5 11 6 79 8 12 13 14 15 16[...]
-
Página 3
4 1 b utton - unlatches the flip/re- lease panel 2 V olume control 3 Button - s witches the radio and m ute function on/off 4 RDS b utton - s witches RDS con- v enience function on/off (radio data system). Selects v ar iable r adio te xts . 5 FM b utton, selection of FM wa v eband and FM memor y le v- els TS , star ts the T ra v elstore func- tion.[...]
-
Página 4
5 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS T AB LE OF C O NTE NTS Notes and accessories ............ 6 Road safety ..................................... 6 Installation ....................................... 6 Accessories .................................... 6 Flip/release panel .................... 7 Switching on/off ...................... 8 V olume[...]
-
Página 5
6 Thank y ou f or deciding in f a vour of a Blaupunkt product. W e wish you a great deal of pleasure with y our ne w car ra- dio . Bef ore using your car r adio , please read these instructions carefully . The Blau- punkt editors are constantly w orking to mak e our instruction manuals as clear and easy to understand as possib le. Should y ou nonet[...]
-
Página 6
7 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Flip/release panel T heft prot ect ion Y our car r adio is fitted with a flip/release panel to guard against theft. Without this panel, the unit is w or thless to the thief . Protect y our unit from theft b y taking the flip/release panel with y ou ev er y time y ou lea ve the car . Do not leave the pan- el [...]
-
Página 7
8 Swit ching on by insert ing a CD If there is no CD in the CD compar t- ment when the car radio is s witched off , ➮ press the b utton 9 . The flip/release panel then opens. ➮ Without e x er ting any f orce, slide the CD into the compar tment, print- ed side upper most, until y ou f eel some resistance. The CD is automatically dra wn into the [...]
-
Página 8
9 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS V olume adjustment The system v olume can be adjusted in steps from 0 (off) to 66 (maxim um). ➮ T o raise the system v olume , turn the v olume control 2 to the right. ➮ T o lower the system v olume, tur n the v olume control 2 to the left. Set t ing t he switch-on volume ➮ Press the MENU button 8 . ?[...]
-
Página 9
10 ➮ Press the MENU button 8 . ➮ Press the b utton : repeatedly until “ TEL/NA VI V OL ” appears on the displa y . ➮ Use the buttons : to set the desired v olume. ➮ When y ou ha v e completed the set- tings, press either the MENU b ut- ton 8 or OK ; . Note: Y ou can adjust the v olume f or telephone con versations and v oice output whil[...]
-
Página 10
11 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS ➮ In order to s witch betw een FM memor y le v els, briefly press the FM/TS b utton 5 . ➮ T o select the AM wa v eband, press the AM b utton ? . Tuning into a st at ion There are v ar ious methods av ailab le f or tuning into a station. Aut omatic st at ion search mode ➮ Press the or b utton : . The u[...]
-
Página 11
12 St oring stat ions aut omat ically (T ravelst ore) Y ou can store the six stations with the strongest reception in the region auto- matically (only FM). The stations are stored in the FMT memor y . Note: Stations that w ere pre viously stored in this memor y are deleted in the process . ➮ Hold down the FM / TS button 5 f or more than tw o seco[...]
-
Página 12
13 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS “ HICUT 0 ” denotes no treb le reduction, “ HICUT 3 ” the g reatest automatic reduc- tion of the treb le and the interf erence le v el. ➮ Press the MENU button 8 or OK ; . Int erference-related waveband change ( S HARX ) With the SHARX function y ou can elim- inate interf erence from neighbouring [...]
-
Página 13
14 CD Mode Y ou can use this unit to pla y standard CDs 5 inches in diameter . Risk of damage to CD dr iv e! Single CDs with a diameter of 3 inch- es and CDs which are not circular ( “ shape CDs ” ) should not be used. W e accept no liability f or any dam- age to the CD driv e that ma y occur as a result of the use of unsuitab le CDs . St artin[...]
-
Página 14
15 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS St opping SCAN and continuing playback ➮ Press the OK button ; to end scanning. The current trac k will then continue to pla y . Repeat ing a t rack ( R E P E A T) ➮ If you w ould like to repeat a trac k, press button 4 RPT > . “ REPEA T TRCK ” appears briefly on the displa y , the RPT symbol lig[...]
-
Página 15
16 ➮ Use the buttons : to select “ CD NAME ” . ➮ Press the or b utton : . ➮ Hold down the MENU b utton 8 . A beep sounds at the end of f our sec- onds and “ DELETE NAME ” ap- pears on the displa y . ➮ Release the MENU b utton 8 . The CD name is no w deleted. ➮ Press the OK button ; to return to the menu. Removing a CD ➮ Press th[...]
-
Página 16
17 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS ➮ press the / DIS 7 b utton once or se v eral times f or more than two seconds until the desired elements appear on the displa y . Repeat ing individual tracks or whole CDs ( R E P E A T) ➮ T o repeat the current trac k, press the button 4 RPT > briefly . “ REPEA T TRCK ” appears briefly on the d[...]
-
Página 17
18 Interrupt ing Play ( P AUS E ) ➮ Press the b utton 3 > . “ P A USE ” appears on the displa y . Ending Pause ➮ Press the b utton 3 > during the pause . Pla y then resumes. Naming CDs T o mak e it easier f or you to recognise y our CDs , the car radio off ers an indi- vidual name option f or 99 CDs. The names should ha ve a maxim um [...]
-
Página 18
19 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS “ DELETE ALL ” appears on the dis- pla y . ➮ Release the MENU b utton 8 . All CD names in the CD changer are no w deleted. ➮ Press the OK button ; to return to the menu. C LOC K - Time Briefly displaying t he t ime ➮ Press the / DIS 7 b utton briefly to displa y the time. S ett ing t he t ime The [...]
-
Página 19
20 Set ting t he t ime manually ➮ T o set the time manually , press the MENU b utton 8 . ➮ Press the b utton : repeatedly until “ CLOCKSET ” appears on the displa y . ➮ Press the b utton : . The time appears on the displa y . The minutes flash and can no w be set. ➮ Set the minutes using the buttons : . ➮ Once the minutes ha ve been s[...]
-
Página 20
21 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Tone and volume balanc e Y ou can adjust the tone and v olume balance separately f or e very audio source (r adio , CD , CD changer and A UX). Adjust ing t he bass ➮ Press the A UD / LD = b utton. “ BASS ” appears on the displa y . ➮ Press the or button : to set the bass. ➮ Press the A UD / LD b u[...]
-
Página 21
22 Switc hing loudness on/off Loudness means the bass and treb le are increased to a comf or table le vel at lo w er v olume le v els . ➮ Press the A UD / LD = b utton f or appro x tw o seconds. When loudness is activ ated, LD lights up on the displa y . Set t ing t he loudness intensit y The loudness le v el can be raised in steps of one to six.[...]
-
Página 22
23 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS EQU ALIZ E R Swit ching t he equalizer on/off In order to s witch off the equalizer , ➮ hold down the DEQ < b utton until EQ lights up on the displa y and “ EQ ON ” appears briefy . ➮ T o switch off the equaliz er , hold down the DEQ < button until EQ goes out on the displa y and “ EQ OFF ?[...]
-
Página 23
24 EQU ALIZ E R Set t ing aid for t he equalizer Commence settings at mid and treb le section and complete them in the bass section. Sound impression/pr ob lem Bass reproduction too weak Impure bass Booming Disagreeab le pressure Sound v er y dominant, aggressiv e, no stereo eff ect Muffled reproduction Lo w tr ansparency No instrumental br illianc[...]
-
Página 24
25 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Ext ernal audio sourc es In addition to the CD changer , you can also connect up a diff erent e xter nal au- dio source with a line output. Such sources can be, f or e xample, por tab le CD pla y ers, minidisc pla y ers or MP3 pla yers . If there is no CD changer connected to y our unit, two e xter nal audi[...]
-
Página 25
26 GU AR ANTE E Guarant ee The scope of the guarantee complies with the legal pro visions applicable in the countr y in which the unit w as bought. Should y our car radio prov e to be de- f ective , please contact your dealer , pre- senting proof of purchase . Irrespectiv e of the legal guarantee peri- od in y our countr y , Blaupunkt g rants a 12-[...]
-
Página 26
01/01 TR O K7/VKD 8 622 402 725 Blaupunkt GmbH Ser vic e numb ers / Numéros du ser vic e après-vent e / Números de ser vic io / Número de ser viço T el.: F ax: Deutschland 0 18 05 00 02 25 0 51 21 49 40 02 Belgique / Belgi ë 02.525.54.44 02.525.54.48 F r ance 014 010 70 07 014 010 73 20 Nederland 023 565 63 48 023 565 63 31 Great Britain 018 [...]