Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blaupunkt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blaupunkt X185/54G-GB-TCDUP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bedienungsanleitung LCD TV | DVD | PVR Model: X32/54G-GB- T CUP X32/54G-GB-FTCUP X185/54G-GB- T CUP X185/54G-GB- T CDUP[...]

  • Página 2

    indesign blank page[...]

  • Página 3

    3 Herstellergar antie V ielen Dank, dass Sie sich für ein modernes L CD F ernsehger ät aus unserem Hause entschieden haben. F ür dieses Produkt ge währen wir eine Herstellergar antie v on: 24 Monaten Diese Garantie bieten wir Ihnen als Ergänzung. Ihre gesetzlichen Rechte werden dadur ch nicht eingeschränkt sondern erweitert. Viele Störungen [...]

  • Página 4

    4 A ufstellen und Sicherheit A CHTUNG GEFAHR EINES STROMSCHLA GS NICHT ÖFFNEN Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme Ihres F ernsehgerät es diese Sicherheits- hinw eise sorgfältig durch und beach ten Sie folgende Hin weise:  Achtung! Dieses F ernsehgerät umfasst keine durch den Benutzer reparierbaren Bauteile . Wenden Sie sich bei Störungen[...]

  • Página 5

    5 W ichtige Informa tionen technologischen Gegebenheiten ist es - trotz gr ößter Sorg- falt bei der Herstellung von Bildschirmen – nicht 100%ig auszuschließen, dass einige, wenige Bildpunkte Def ekte aufweisen. Derartige Pixelfehler können, w enn sie in den spezi schen Grenzen der DIN Norm liegen, nicht als Geräte - defekt im Sinne der Ge[...]

  • Página 6

    6 Inhaltsv erzeichnis Herstellergarantie .................................................. 3 Aufstellen und Sicherheit ........................................... 4 Wichtige Informationen ............................................ 5 Inhaltsverzeichnis .................................................. 6 Inhalt der V erpackung ...................[...]

  • Página 7

    7 Inhalt der V erpackung 1x T V 1x Standfuß 1x Fernbedienung 1x HF Antennenkabel 1x Diese Bedienungsanleitung 6 x Schrauben nur für 32“ Modell 1x Schnellstart Anleitung „Quick Start Guide“ 2x Batterien AAA Zubehör Die Lieferung dieses F ernsehgerätes umfasst folgende Einzelteile: VOL CH REPEAT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9  OK STAND BY MUTE A[...]

  • Página 8

    8 18,5“ T V - Zusammenbau des Standfußes 1. Das Fernsehgerät in den Standfuß (in einem Winkel von 45°) einführen. 2. Das Fernsehgerät in Richtung CL OSE drehen, bis der Ständer eingerastet ist. 32“ T V - Zusammenbau des Standfußes 1. Stecken sie den Standfuss (Part A) auf den am Gerät be nd- lichen „Hals“ (Part B) 2. Bitte benut[...]

  • Página 9

    9 V orbereitung für die W andmontage 18.5“ T V - Demontage des Standfußes 1. Den „Push/Close“ Knopf am Gerätestandfuß drücken und das T V-Gerät durch gleichzeitiges drehen aus dem Standfuß lösen. 2. Den am Fernseher angeschraubt en Standfußhals durch abschrauben der 4 markierten Schrauben vom Fernsehge- rät lösen. 32“ T V Demonta[...]

  • Página 10

    10 Anschließen und V orbereiten Stecken Sie den Netzstecker Ihres Gerätes erst dann in die Steckdose, wenn sie die externen Geräte und die Antenne angeschlossen haben. Schließen Sie das Fernseh- gerät nur mit dem mitgelieferten Netzkabel an. 1. Das Antennenkabel der Hausantenne in die Antennen- buchse (RF IN) des Fernsehers st ecken. 2. Stecke[...]

  • Página 11

    11 VOL CH REPEA T 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9  OK ST ANDB Y MUTE A SPECT MENU EXIT AN GLE A- B SOURCE SUB TITLE D.MENU TITL E D.SETUP GOTO FAV AU DI O SL EEP TV/RA DIO TV GUIDE ATV USB DVD EJ ECT ZOOM D.DIS SIZE REC PVR / DVD REC LIST HOLD DISPL A Y TEXT INDEX INFO R . VEAL i AV 1 2 3 4 5 F ernbedienung T V mit DVD 1. ST ANDBY - Schaltet das Gerät e[...]

  • Página 12

    12 i VOL CH 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9  OK ST ANDB Y MUTE A SPECT MENU EXIT SOURCE SUB TITLE FAV AU DI O SL EEP TV/RA DIO TV GUIDE ATV USB REC PVR REC LIST S.Mode TEXT INDEX INFO R . VEAL AV P.Mode SIZE HOLD DISPLAY i 1 2 3 4 5 1. ST ANDBY - Schaltet das Gerät ein oder in Bereitschaft MUTE - Stummschaltung ein oder aus TV/R ADIO - Zum Digitalempfan[...]

  • Página 13

    13 VO L+ VO L- CH + ME NU SO UR CE STA NDB Y CH - 18.5“ T V - T asten 1 Disc auswerfen * 2 Disc wiedergabe / Pause * 3 Lautstärke erhöhen / im MENÜ nach rechts 4 Lautstärke reduzieren / im MENÜ nach links 5 Programmplatz wählen / im MENÜ nach oben 6 Programmplatz wählen / im MENÜ nach unt en 7 MENÜ bzw. Dialogf enster ö nen 8. Signa[...]

  • Página 14

    14 Anschlüsse 18.5“ T V -Anschlüss 32“ T V -Anschlüsse R G B SCART CI CARD IN HDMI USB VGA (PC) VGA (PC) Audio in RF IN HEADPHONES AV R L W R Y COMPONENT (HD) COAX Audio Out HDMI HDMI R G B SCART CI CARD IN HDMI USB VGA (PC) VGA (PC) Audio in RF IN HEADPHONES AV R L W R Y COMPONENT (HD) COAX Audio Out 1 USB USB-Eingangsport 8 Y HD-Komponente[...]

  • Página 15

    15 HD-Gerät digital anschließen (Hochau ösend) Das HDMI-Kabel ermöglicht digitale V ideo - sowie Audio-Übertragung in bestmöglicher Qualität. W ählen Sie die Eingangsquelle HDMI 1 (or optional HDMI 2 or 3 )! DVD-Spieler / Rekorder , Video-Rekorder oder Kabel / Satellitentuner anschließen W ählen Sie die Eingangsquelle SCART! HD-Gerät [...]

  • Página 16

    16 Bedienung des T V -Menüs T V-Menü - Na vigation | Menü Sendersuche T V-Menü - Na vigation  OK ME NU EX I T SO U RCE i INF O Zum Aufrufen des MENÜ s, bitte die T aste [MENU] auf der Fernbedienung drücken. Wählen Sie den gewünscht en Menüpunkt mit den Richtungs- tasten ▼▲►◄ . Bestätigen Sie die Ihre Auswahl mit der Tast e [[...]

  • Página 17

    17 Bild BILD Bildeinstellung Standard Kontrast 50 Helligkeit 50 Farbe 50 Farbton 50 Schärfe 30 Farbtemperatur Normal Rauschunterdrückung Niedrig Bewegen Züruck MENU Auswahl OK EXIT EXIT Bild – Sie können aus folgendenV oreinstellungen wählen: Dynamisch Lebhafte und kontrastreiche Bildeinstellung Standard Vor gegebene Grundeinstellung Soft Be[...]

  • Página 18

    18 T on TON T on Presets Persönlich Höhen 50 Bässe 50 Balance 0 Autom. Lautstärke Ein SPDIF Mode Auto AD Switch Ein Bewegen Züruck MENU Auswahl OK EXIT EXIT T on Presets – Sie können aus folgendenV oreinstellungen wählen: Standard Vorgegebene Grundeinst ellung Musik Optimiert für einen dynamischen Kinosound Film V oreinstellung für ein b[...]

  • Página 19

    19 Menü F unktion FEA TURE Zeitplan PVR Dateisystem CI - Informationen System sperren Bewegen Züruck MENU Auswahl OK EXIT EXIT Zeitplan – Listet alle programmierten Ereignisse ( Aufnahmen und Erinnerungen) auf. PVR Dateisystem – P rüf t das Dateisystem eines angeschlosse- nen USB-Gerätes und zeigt Informationen hierzu an. CI Informationen ?[...]

  • Página 20

    20 rekt angezeigt. Das Bild wird wie bei 16:9 Z oom vergrößert und nach oben versetzt dargestellt, sodass Untertitelungen sichtbar bleiben. Am oberen Bildrand wird das Bild beschnitten. 4:3 – In dieser Einstellung werden Beiträge im alten 4:3 F ormat proportional korrekt und unbeschnitten, jedoch mit seitlichen schwarzen Balken dargestellt. Bl[...]

  • Página 21

    21 Elektronischer Pr ogramm- F ührer , 7 T age V orschau Der T V Guide ist eine elektronische P rogrammzeitschrift, die Ihnen schnell und aktuell eine Übersicht von allen vorprogram- mierbaren F ernsehsendungen gibt. Mit der T aste T V GUIDE rufen Sie die von den Prog rammanbie- tern übermittelten Pr ogramminformationen auf . Diese über- sichtl[...]

  • Página 22

    22 Life-S endung (T V / Radio) anhalten(Zeitversa tz) REC PVR REC LIST Zum Anhalten der Live-Sendungen die T aste drücken. Das Gerät stoppt die Live-Sendung und zeichnet sie im Hintergrund auf . Drücken Sie die T aste erneut, um die Live- Sendung mit einem Zeitversatz aber ohne Informationsverlust weiter anzuschauen. Zum V orspulen der Aufnahme,[...]

  • Página 23

    23 Markieren Sie mittels der Richtungstasten ◄► in der Liste die gewünschte Kategorie z. B. „FOT O“ . Um diese zu ö nen drücken Sie [OK ] , wählen I hr Laufwerk aus (in der Regel „C“) und bestäti- gen nochmals mit [OK ] . FOTO Löschen C:/ 1 3 Tilbage 4.jpg 8.jpg 1.jpg 5.jpg 9.jpg 2.jpg 6.jpg 10.jpg 3.jpg 7.jpg 11.jpg Wenn Sie d[...]

  • Página 24

    24 Einstellungen für Windows XP & VIST A und Windo ws 7 bei Verwendung des VGA-Anschlusses am TV 1. PC einschalten. 2. Nachdem das Betriebssystem hochgeladen ist, mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle des Desktops klicken. 3. Mit der linken Maustaste den Punkt Eigenschaften anklicken. 4. Mit der linken Maustaste Einstellungen / Anzei[...]

  • Página 25

    25 Häu g gestellte Fr agen T onwiedergabe / e x- terne Lautsprecher Ich möchte externe Lautsprecher oder eine Surround Anlage anschlie- ßen Sie haben zwei Möglichkeiten: 1) Schließen Sie Ihre Surroundanlage an den Koax Anschluß an 2) Oder Sie verwenden den 3,5mm Kopfhörerausgang (Ein hier- für erforderliches Adapterkabel erhalten Sie im [...]

  • Página 26

    26 Modell X185/54G-GB-T CUP X185/54G-GB- TCDUP Bildschirmdiagonale 18.5“/47 cm Au ösung 1366 X 768 Kotrastverhältnis 1000:1 Helligkeit cd/m² 250 PC RGB JA Antennen-Eingang 75 OHM ANTENNE / P AL -SECAM Video-Eingänge 1 x SCART , 1 x VIDEO , 1 x COMPONENT (YPBPR), 1x HDMI Audio-Eingänge 1 X 3.5mm Stecker F ür PC-Audio-Eingang, 1 X P aar RC[...]

  • Página 27

    27 Anschließen und Vorber eiten ............................. 10 Anschlüsse .............................................. 14 Aufstellen und Sicherheit .................................. 4 Bild ..................................................... 17 DVD .................................................... 23 Elektronischer Pr ogramm - F ührer ,[...]

  • Página 28

    Universal Media C orporation /Slovakia/ s.r .o. Mickiewiczova 7104/14, 81107 Bratisla va 1, Slovakia Assembled in Europe XMU/MAN/0099[...]