Blomberg FNT 1580 i A+ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blomberg FNT 1580 i A+. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blomberg FNT 1580 i A+ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blomberg FNT 1580 i A+ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blomberg FNT 1580 i A+, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blomberg FNT 1580 i A+ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blomberg FNT 1580 i A+
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blomberg FNT 1580 i A+
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blomberg FNT 1580 i A+
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blomberg FNT 1580 i A+ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blomberg FNT 1580 i A+ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blomberg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blomberg FNT 1580 i A+, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blomberg FNT 1580 i A+, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blomberg FNT 1580 i A+. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D Bedienungsanleitung Refrigerator Kühlschrank Réfrigérateur Koelkast FNT 1580 i A+[...]

  • Página 2

    D Bedienungsanleitung F r i g o r i f e r o FNT 1580 i A+ C h l a d n i č k a[...]

  • Página 3

    Please read this manual first! Dear Customer , We hope that your pr oduct, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control pr ocedures, will pr ovide you an effective service. For this, we recommend you to car efully read the entir e manual of your product before using it and keep it at hand for futur [...]

  • Página 4

    EN 2 1 Y our refrigerator 3 2 W arnings 4 Intended use ................................4 General safety ..............................4 Things to be done for energy saving ...........................................7 HCA W arning ...............................7 3 Installation 8 Preparation ...................................8 Points to be consider[...]

  • Página 5

    EN 3 1 2 2 4 4 4 4 5 3 4 4 C Fi g ur e s t ha t t ak e p la ce i n t hi s i ns t ru ct io n m an u al a r e s ch em a ti c a nd m a y no t co r r es po n d ex a ct ly wi th y o ur p r o du ct . I f th e s ub j ec t p ar ts a r e n ot in cl u de d in th e pr od uc t y ou h av e p ur ch as ed , t he n i t is va li d f or o t he r m od el s. 1 Y our r[...]

  • Página 6

    EN 4 2 W arnings . Please review the following information. If these are not followed, personal injury or material damage may occur . Otherwise, all warranty and reliability commitments will become invalid. The usage life of the unit you purchased is 10 years. This is the period for keeping the spare parts requir ed for the unit to operate as descr[...]

  • Página 7

    EN 5 r e le va nt fu se or u n pl ug gi n g yo u r ap p li an c e. . Do no t p ul l b y th e c ab le wh en pu ll i ng of f th e p lu g. . Pl a ce t h e be v er ag e w it h h ig he r pr oo fs t i gh tl y c lo se d a nd ve rt ic a ll y . . Fl a mm ab l e it e ms o r p r od uc t s th a t co n ta in fl am m ab le ga se s ( e. g. sp r ay ) a s we l l as[...]

  • Página 8

    EN 6 . Do no t p lu g t he r e f ri ge ra t or i f t he el e ct ri c o ut l et i s l oo se . . Do no t s pl as h w at e r di r ec t ly o n t he ou t er o r i nn e r pa r ts o f t he r e f ri ge r at or du e t o s af et y . . Do no t s pr ay in fl a mm ab le ma te r ia ls su c h as pr o pa n e ga s e tc n e ar r e fr ig er a to r d ue t o t he r i s[...]

  • Página 9

    EN 7 HCA W arning If your product is equipped with a cooling system that contains R600a: This gas is flammable. Therefor e, pay attention to not damaging the cooling system and piping during usage and transportation. In the event of damage, keep your product away fr om potential fire sour ces that can cause the product catch a fir e and ventilate t[...]

  • Página 10

    EN 8 3 Installation Please remember that the manufacturer shall not be held liable if the information given in the instruction manual is not observed. Preparation C Y ou r r ef r ig er a to r s ho ul d b e in s ta ll e d at le a st 3 0 c m a wa y f r om h ea t s ou r c es su c h as ho bs , o ve n s, c en t ra l h ea te r an d s to v es a n d at le [...]

  • Página 11

    EN 9 4. Pl u g th e r e fr i ge ra t or i nt o t he wa ll ou t le t. Wh en th e fr i dg e d oo r i s op en th e f ri d ge c o mp ar tm e nt i n te ri o r li gh t wi l l co m e on . 5. Y ou w il l h ea r a n o is e as th e co m pr e ss o r st a rt s u p. T he li qu i d an d ga s es s e al ed wi th i n th e r e fr ig e ra ti o n sy s te m m ay a l so[...]

  • Página 12

    EN 10 8 7 1 2 1 2 4 3 5 6 8 7 Reversing the doors Proceed in numerical or der .[...]

  • Página 13

    EN 11 4 Using your r efrigerator Setting the operating temperature The operating temperature is r egulated by the temperature contr ol. 1 = Lowest cooling setting (W armest setting) MAX. = Highest cooling setting (Coldest setting) Please choose the setting according to the desired temperatur e. The interior temperature also depends on ambient tempe[...]

  • Página 14

    EN 12 LED indicators and control panel LED indicators in the front section of your refrigerator ar e intended to help you in monitoring the operation of your appliance. Keep your food in the refrigerator in a safe manner by monitoring and using these LEDs and controls as explained below: Fast Freeze Button (4): Used to fr eeze the food fastly . Com[...]

  • Página 15

    EN 13 Freezing Freezing food The freezing compartment is marked with this symbol. Y ou can use the appliance for freezing fresh food as well as for storing pr e- frozen food. Please refer to the r ecommendations given on the packaging of your food. A Attention Do not freeze fizzy drinks, as the bottle may burst when the liquid in it is frozen. Be c[...]

  • Página 16

    EN 14 Fast freeze If large amounts of fresh food ar e going to be frozen, adjust the contr ol knob to max. 24 hours before putting the fresh food in the fast fr eeze compartment. It is strongly r ecommended to keep the knob at MAX. position at least 24 hours to freeze maximum amount of fresh food declar ed as freezing capacity . T ake special care [...]

  • Página 17

    EN 15 5 Maintenance and cleaning A N e ve r u se g a so li ne , b en z en e o r si m il ar su bs t an ce s f or c l ea ni n g pu r po se s . B W e r ec om m en d th a t yo u u np l ug t he ap p li an c e be f or e c l ea ni ng . C Ne v er u s e an y s ha rp ab ra s iv e in s tr um e nt , s oa p, h o us eh o ld cl e an er , d et e rg en t a nd w a x[...]

  • Página 18

    EN 16 6 Recommended solutions for the problems Please review this list befor e calling the service. It might save you time and money . This list includes frequent complaints that ar e not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described her e may not exist in your product . The refrigerator does not operate • I[...]

  • Página 19

    EN 17 • Y ou r ne w r e fr i ge ra t or m ay be w i de r t ha n th e p r ev i ou s o ne . Th i s is qu it e n or ma l . La r ge r ef ri ge ra t or s o pe ra t e fo r a l on g er p e ri od o f t im e . • Th e a mb i en t r o om t e mp er at u r e ma y b e h ig h. Th i s is qu it e n or ma l . • Th e r e fr i ge ra t or m i gh t ha v e be e n p[...]

  • Página 20

    EN 18 Noise similar to the sound of seconds heard fr om an analog clock is coming from the refrigerator . • Th i s no i se i s c om i ng f r om th e s ol en o id v al v e of th e r e fr ig er a to r . So le n oi d va l ve fu n ct io n s fo r t he pu rp os e o f e ns ur i ng c oo l an t p as sa ge th r ou g h th e c om p ar tm en t wh i ch c a n b[...]

  • Página 21

    EN 19 • Fo o d pa c ka ge s m ay pr e ve nt th e d oo r’ s cl os i ng . Re p la ce th e p ac ka ge s t ha t a r e ob s tr uc t in g t he d oo r . • Th e r e fr i ge ra t or i s p r ob ab l y no t c om p le te ly ve rt i ca l o n th e f lo or an d i t mi gh t b e r o ck in g w he n s li gh t ly m ov e d. A d ju st th e el e va ti o n sc r e ws[...]

  • Página 22

    48 89510000/AA 1/2 en-de-fr -nl[...]

  • Página 23

    48 89510000/AA 2/2 it-cz[...]