Bloomfield 0471 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bloomfield 0471. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bloomfield 0471 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bloomfield 0471 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bloomfield 0471, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bloomfield 0471 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bloomfield 0471
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bloomfield 0471
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bloomfield 0471
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bloomfield 0471 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bloomfield 0471 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bloomfield en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bloomfield 0471, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bloomfield 0471, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bloomfield 0471. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRINTED IN CHINA 685 p/n 77110 Rev.D ECN-12903 M685 05 0809 cps Model: 0482 Airpot Brewer Model: 0443 Pour-Over Decanter Brewer Model: 0412 In-Line Decanter Brewer Model: 0472 Step ped –Right Decanter Brewer OWNERS MANUAL For COFFEE BREWERS MOD ELS : 0412 Decanter (In-Line) 0443 Decanter (In-Line Pour-O v er) 0471 Decanter (Step-up Pour O ver) 04[...]

  • Página 2

    NOTE: For your protection, please note that equipment in this shipment was carefully inspected and packaged b y skilled personnel before le aving the factory. Upon acceptance of this shipm ent, the transportation company assumes full responsibility for its safe delivery. IF SHIPMENT ARRIVES DAMAGED: 1. V ISIBLE LOSS OR DA M A GE: Be certain that an[...]

  • Página 3

    k meets Canadian Standa rd s MODEL STYLE FEATURES VOLTS WAT T S AMP S 1ø POWER SUPPLY CORD 0412 AUTOMATIC DECANTER IN-LINE 3 W ARMER FAUCET 120 1800 15.0 NEMA 5-15P k 0412CA 1500 12.5 0443 POUR-OVER DECANTER IN-LINE 2 W ARMER 120 1700 14.2 NEMA 5-15P k 0443CA 1400 11.6 0471 POUR-OVER DECANTER STEP-UP 3 W ARMER 120 1800 15.0 NEMA 5-15P k 0471CA 150[...]

  • Página 4

    FE AT U R E S AN D OP E R AT I N G CO N T R OLS - AUTOMATIC BREWERS 2 Fig. 1 Features & Operating Controls for Automatic Brewers 685 77110 Owners Manual Horizon™ Brew ers[...]

  • Página 5

    FEATURES A ND OPER ATING CONT ROLS - POUR-OVER BREWERS 3 Fig. 2 Features & Operating Controls for Pour-Over Brewers 685 77110 Owners Manual Horiz on™ Brewers[...]

  • Página 6

    PRECAUTIONS A ND GENERAL INFORMATION 4 WARNING: ELECTRIC SHOCK HA ZARD All servicing requiring access to non-insulated components must be performed by qualified service personnel. Do not open any access panels which require th e use of tools. Failure to heed this w arni ng can resul t in electrical shock. WARNING: INJURY H AZARD All installation pr[...]

  • Página 7

    INSTALL A TION 5 READ THIS CA REFULL Y BEFORE ST ARTING THE I NST A LLA TION Unpack the unit. In spect all com ponents for completeness and condition. Ensure that all packing materials have been removed from the unit. Verify that the Spray Hea d Gaske t and Spray Disk are properl y installed. LEVELING THE UNIT Verify that an adju stable le g is ins[...]

  • Página 8

    INSTALLATION (continued) 6 RE A D THIS CAREFULL Y BEFORE ST A RTING THE INST A LLA TIO N PLUMBER’S INSTALLATION INS TRUCTIONS (AUTOMATIC BREWERS) Brewer should be connected to a POTA BL E WATER, COLD WAT ER line. Flush water line before connecting to Brewer. DO NOT use a saddle valve with a self-piercing tap for the wa te r line connection. Such [...]

  • Página 9

    INSTALLATION (continued) 7 WARNING: SHOCK HAZARD Brewer must be properly grounded to prevent possible shock hazard. DO NOT assume a plumbing line will provide suc h a ground. Electrical shock will cause death or serious injury. IMPORTANT: Supply power mu st match nameplate for voltage and phase. Connecting to the wrong voltage will damage the brewe[...]

  • Página 10

    OPERATION A. STAR T-U P For initial start-up, or if the br ew er has not been used for an extended period of time: ♦ Be sure spray disk and brew gasket are properly insta lled in the brew head. ♦ Be sure the w ater supply is properly connected and the water supply valve is turned ON . ♦ Be sure the WATER TANK IS FILLED. IMPORTANT: Fill the wa[...]

  • Página 11

    BREWING COFFEE A. PREPARATION Place one (1) genuine Bloomfield paper filter in the brew chamber. Add a pre-measured amount of fresh coffee grounds. Gently shak e the bre w ch amber to level the bed of grounds. Slide the brew chamber into place under the brew head. B. AUTOMATIC OPERATION Be sure “READY” light is lit. Place the appr opriate EM PT[...]

  • Página 12

    CLEANING I NSTRUCTIONS PROCEDURE: Clean Coffee Brewer PRECAUTIONS: Disconnect br ewer from electric power. Allow brewer to cool. FREQUENCY : Daily TOOLS: Mild D etergent, Clean Soft Cloth or Sponge Bristle Brush, Bottle Brush 1. Disconnect brewer from electric power. Allow brewer to cool before cleaning. 2. Remove decanters or airpot. 3. Remove and[...]

  • Página 13

    TROUBLESHOOTING SUGGEST IONS SUGGESTED REMEDY Check power supp ly cord Check / reset circuit breaker Set for desired temperature Allow to cool hi-limit will self- reset Examine wiring & connectors, thermostat and heatin g element Repair/replace as needed Adjust timer Use one (1) genuine Bloomfield filter per brew Thoroughly cle an brew chamber [...]

  • Página 14

    SERVICING INSTRUCTIONS CAUTION: SHOCK HAZA RD Opening acce ss panels or remov ing warmer plates on this brewer may expose uninsulated electrical co m ponents. Disconnect brewer from electrical power before removing any pan el Trouble shooting guides, component views and parts lists are included for general reference, and are intended for use by qua[...]

  • Página 15

    SERVICING IN STRUCTIONS (continued) TEMPERATURE ADJUSTMENT Disconnect brewer from electric power. Remove top panel. Remove button plug from front panel. Pull vent tube out of tank lid and insert a thermo me ter of know n accuracy in hole. Reconnect brewer to electrical power. Place empty co ntainer under brew chamber. Energize brew er and allow uni[...]

  • Página 16

    SERVICING INST RUCTIONS (continued) 14 IMPORTANT: Water pressure must be between 20 p.s. i and 90 p.s.i. flowing pressure . If water pressure e xceeds this value, or if water pressure varies greatly, a pressu re regulator must be installed in the water supply lin e. NOTE: DELAY is the amount of time before a second brew can be initiated, and is fac[...]

  • Página 17

    SERVICING INSTRUCT IONS (continued) 15 REPLACE SOLENOID Symptom: Automatic brewer will not flow water; or, automatic brewer drips continuously from brew head. NOTE: Wrench p/n 86660 is designed to allow easy removal of the hoses f rom the plast ic solenoid valve. IMPORTANT: Shut-off water and disconn ect brewer from electric powe r before removing [...]

  • Página 18

    SERVICING IN STRUCTIONS (continued) 16 IMPORTANT: When replacing w ater faucet coil, also replace seal ga skets. NOTE: Any abrasion or roughness on the flat end of the seat cup will require replacing the seat cup: Work the seat cup out of the bonnet and off of the end of the stem. Install a ne w seat cup, mak ing sure the k nob on the st em is full[...]

  • Página 19

    SERVICING INSTRUCT IONS (continued) 17 CAUTION: CHEMICAL BURN HA ZA RD Deliming chemicals may be caustic. W ear appro priate protective gloves and goggles during this procedure. Never siphon deliming chemicals or solutions by mouth. This operation should only be performed by qualified and experien ce d se rvi ce person ne l. IMPORTANT: DO NOT spill[...]

  • Página 20

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST 18 PLUMBING & RELA TED COMPONEN TS - AUTOMA T IC BREWERS MODELS: 0412, 0472, 0482 685 77110 Owners Manual Horizon™ Brew ers[...]

  • Página 21

    EXPLODED VIEW & PART S LIST (continued) 19 PLUMBING & RELATED COMPON ENTS - POUR -OVER BREWERS MODELS: 0443, 047 1 685 77110 Owners Manual Horiz on™ Brewers[...]

  • Página 22

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 20 CABINET & ELECTRICAL COMPONENTS - AUTOMATIC IN-LINE DEC ANTER BREWER MODEL: 0412 685 77110 Owners Manual Horizon™ Brew ers[...]

  • Página 23

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 21 CABINET & ELECTRICAL COMPONENTS - POUR-OVER IN-LINE DECANTER BREWER MODEL: 0443 685 77110 Owners Manual Horiz on™ Brewers[...]

  • Página 24

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 22 CABINET & ELECTRICAL COMPONENTS - AUTOMATIC S TEP-UP DECANTER BREWER MODEL: 0472 685 77110 Owners Manual Horizon™ Brew ers[...]

  • Página 25

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 23 CABINET & ELECTRICAL COMPONENTS - POUR-OVER STEP-UP DEC A NTER BREWER MODEL: 0471 685 77110 Owners Manual Horiz on™ Brewers[...]

  • Página 26

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 24 CABINET & ELECTRICAL COMPONEN TS - AUTOMATIC AIRPOT/ THERMAL BREWER MODEL: 0482 685 77110 Owners Manual Horizon™ Brew ers[...]

  • Página 27

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 25 SERVICE KITS FAUCET REPAIR KITS 82573 Handle (it em 12a) 82575 Seat Cup (item 12c) 82576 Faucet Repair Kit (Includes 12a Handle, 12c Seat Cup, 12d Spring, 12h Stem , 12j Pin & 12k Bonnet 82682 Retainer Clip (it em 12b) 84804 Aerator Re placem ent Kit (In c ludes 12e O-Ring, 12f Aerator Disk & 12[...]

  • Página 28

    WIRING DIAGRA M 26 AUTOMATIC BREWERS 685 77110 Owners Manual Horizon™ Brew ers[...]

  • Página 29

    WIRING DIAGRAM (continued) 27 POUR-OVER BREWERS 685 77110 Owners Manual Horiz on™ Brewers[...]

  • Página 30

    PRINTED IN CHIN A Bloo mfiel d Indu stri es, Inc. Division of Carrier Co mmercial Refrigeration In US and Can ada T elephone: 775 -689- 5700 Fa x: 888-4 92-2783 Fa x: 800-3 56-5142 () websi te: www . wells bloomfi el d.com fo r order s onl y Bloomf iel d I ndust ri es pr oudly suppo rts CFESA Commerc ial Fo od Equipment Servic e Associa tio n[...]