Bloomfield 1093 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bloomfield 1093. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bloomfield 1093 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bloomfield 1093 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bloomfield 1093, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bloomfield 1093 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bloomfield 1093
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bloomfield 1093
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bloomfield 1093
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bloomfield 1093 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bloomfield 1093 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bloomfield en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bloomfield 1093, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bloomfield 1093, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bloomfield 1093. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRINTED IN UNITED ST A TES OF AMERICA WELLS BLOOMFIELD , LLC 2 ERIK CIRCLE, P . O. Box 280 V erdi, NV 89439 telephone: 775-689-5707 fax: 775-689-5976 www .wellsbloomfield.com p/n 75908 Rev. E ECN-13385 M645 07 1107 cps 645 OWNERS MANUAL for E. B. C.™ Electronic Brew Control ™ DUAL AIRPOT AND THERMAL COFFEE BREWERS MODELS 1090 1091 1092 1093 Inc[...]

  • Página 2

    645 75908 Owners M anual E.B.C. Dual Airpot/Thermal B rewer NOTE: For your protection, please note that equipment in this shipment was carefully inspected and packaged by skilled personnel before leaving the factory. Upon acceptance of this shipment, the transportation company assumes full responsibility for its safe delivery. IF SHIPMENT ARRIVES D[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS SPECIFICATIONS Thank You for purchasing this Wells Bloomfield appliance. Proper installation, professional operation and consistent maintenance of this appliance will ensure that it gives you the very best performance and a long, economical service life. This manual contains the information needed to properly install this applianc[...]

  • Página 4

    FEATURES AND OPERATING CONTROLS Fig. 1 Features & Operating Controls 2 645 75908 Owners M anual E.B.C. Dual Airpot/Thermal B rewer[...]

  • Página 5

    PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMATION WARNING: ELECTRIC SHOCK HAZA RD All servicing requiring access to no n-in sulat ed components must be performed by qualified service personnel. Do not open any access panels which requi re the use of tools. Failure to heed this warning can result in electrical sh ock. WARNING: INJURY HAZARD All installation proce[...]

  • Página 6

    INSTALLATION INSTRUCTIONS READ THIS CAREFULL Y BEFORE ST ARTING THE I NST ALLA TION Unpack the unit. Inspect all component s for completeness and condition. Ensure that all packing materials have bee n remove d from the unit. Verify that the Spray Head Gasket and Spray Disk are prop erly installed. LEVELING THE UNIT Verify that an adjustable leg is[...]

  • Página 7

    INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued) NOTE: This equipment m ust be installed to comply with applicable federal, state and local plumbing codes and ordinances. WARNING: SHOCK HAZARD Brewer must be properly grounded to prevent possible shock hazard. DO NOT assume a plumbing line wil l provide such a ground. Electrical shock will cause death or serio[...]

  • Página 8

    OPERATION 6 Fig. 4 Brewer Operation Diagram A. START-UP For initial start-up, or if the bre we r ha s n ot been used for an extended period of time: ♦ Be sure spray disk and brew gasket are prop erly installe d in the brew head. ♦ Be sure the water sup ply is properly conne cted and the water supply valve is turned ON . ♦ Be sure the WATER TA[...]

  • Página 9

    OPERATION (continued) 7 WATER HEATER Water temperature is sensed by an electroni c water temperature probe inserted into the water tank. This temperature signal is fed to the controlle r . The setpoint temperature is adjustable. T he controller sends a command sign al to the po wer board based upon a com parison bet ween the setpoint temperature an[...]

  • Página 10

    8 OPERATION (continued) ELECTRONIC FEATURES Energizing the Brewer When electric power is applied to the unit, all the lights will flash four times and four beeps will sound. The unit will be OFF . Press the ON/OFF key. Four beeps will sound and all lights will flash once. The POWER indicator will remain ON . If the water temperat ure is more than 1[...]

  • Página 11

    OPERATION (continued) Quality Timer is normally set for 30 minutes. It can be set for 20 minutes by moving a jumper on the controller. See page 19. After Hours™ is an energy saving feature. The brewer will enter After Hours™ mode if it is not used for three hours. Press the BREW key to immediately return the brewer to normal operation. IMPORTAN[...]

  • Página 12

    BREWING COFFEE CAUTION: BURN HAZARD Exposed surfaces of the brewer, brew chambe r and airpot or server may be HOT to the touch, and can cause serious burns. CAUTION: BURN HAZARD To avoid splashing or over- flowing hot liquids, ALWAYS place an empty airpot or server under the brew chamber before starting the brew cycle. Failure to comply can cause s[...]

  • Página 13

    CLEANING INSTRUCTIONS 11 PROCEDURE: Clean Coffee Brewer PRECAUTIONS: Disconnect br ewer from electric power. Allow brewer to cool. FREQUENCY: Daily TOOLS: Mild Detergent, Clean Soft Cloth or Sponge Bristle Brush. 1. Disconnect brewer from electric power. Allow brewer to cool before cleaning. 2. Remove and empty airpots or thermal servers. 3. Remove[...]

  • Página 14

    TROUBLESHOOTING SUGGESTIONS 12 SUGGESTED REMEDY Check power sup ply cord Check / reset cir cuit breaker Turn on and set for desired temperature. See page 15 Allow to cool. Reset hi-limit Examine wiring & connectors, controller, power board an d heating element Repair/replace as neede d Adjust controller. See page 16 Use one (1) genuine Bloomfie[...]

  • Página 15

    CAUTION: SHOCK HAZARD Live electrical circuits may be exposed while performing these procedures. These procedures are to be performed by qualified technical personnel only. ERROR DETECTION 13 WHAT TO CHECK DESCRIPTION CORRECTIVE ACTIO N Has the water tank been properly filled? On initial startup, an attempt to heat a dry tank will be detected as to[...]

  • Página 16

    SERVICING INSTRUCTIONS CAUTION: SHOCK HAZARD Opening access panels or removing warmer plates on this brew may expose uninsulated electrical components. Disconnect brewer from electrical power before removing any panel or wa rmer plate. ACCESS PANELS TOP PANEL: Remove top panel to access hot water tank, the rmo p robe, heating elements, brew circuit[...]

  • Página 17

    SERVICING INSTRUCTIONS (continued) TEMPERATURE ADJUSTMENT Unplug power cord o r turn circuit breaker OFF. Remove top panel. Remove button plug from front panel. Pull vent tube out of tank lid and insert a thermometer of known accuracy in vent hole. Reconnect brewer to elect rica l powe r. Place empty container under brew chamber. Energize brewe r a[...]

  • Página 18

    SERVICING INSTRUCTIONS (continued) IMPORTANT: Water p ressure must be between 20 p.s.i and 90 p.s.i. flowing pressure. If water pressure exceeds this value, or if water pressure varies greatly, a pressure regulator must be installed in the water supply line. IMPORTANT: Before setting assembly into tank, make sure tank lid gasket is properly seated [...]

  • Página 19

    SERVICING INSTRUCTIONS (continued) 17 REPLACE SOLENOID Unplug power co rd. Turn OFF and disconnect water supply from brewer inlet fitting. Remove front panel. Remove two screws h oldin g access door in place. Remove access door and solenoi d. Unscrew inlet fitting cap to release solenoid from door. Remove wiring from solenoid. Large end of wrench 8[...]

  • Página 20

    REPLACE HOT WATER FAUCET COIL (Symptom: Brewer drips continuo usly from brew head, except when faucet valve is turned OFF.) Remove tank lid assembly per above. Remove two hex nuts hot water coil to cover. Pull coil from mounting holes. Reassemb le in revers e order. REPAIR HOT WATER F AUCET Remove top panel and turn faucet valve OFF. Unscrew aerato[...]

  • Página 21

    SERVICING INSTRUCTIONS (continued) 19 Fig. 19 Keypad Ribbon Cable Hook-Up SET CONTROLLER JUMPERS Placing the jumper across Q1 sets Qualit y Time at 20 Minutes. Placing the jumper across Q2 sets Qualit y Time at 30 Minutes. Removing jumpers from both Q1 or Q2 disable s Qual ity Timer. Placing the jumper across V1 sets Valve Time Range to 60 - 180 se[...]

  • Página 22

    CAUTION: CHEMICAL BURN HAZARD Deliming chemical s are ca ustic. Wear appropriate protective gloves and goggles during this procedure. Never siphon deliming chemicals or soluti o ns by mouth. This operation should only be performed by qualified and ex- perienced service personnel. IMPORTANT: DO NOT spill, splash or pour water or deli ming solution i[...]

  • Página 23

    7. Set the tanks back into the brewer. Rea ssemble the t ank lid to the tanks. Make sure the gasket is properly in place, then reinstall the hold-down strap. 8. Reinstall wiring to heating elements and controller Reinstall the hi-limit thermostat (if removed). For right side, reassemble piping for the faucet. Verify that all internal components are[...]

  • Página 24

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST HOT WATER TANK ASSEMBLY ITEM PART NO. DESCRIPTION USED ON 13 8043-5 Hold Down Strap All 14 8043-506 Nut, 8-32 SS Ac orn All 50 83644 Temperature Probe All 52 83731 Seal Washer All 54 8043-12 Tank Cover Gasket All 56 8043-30 Seal Gasket All 58 8540-6 Hot Water Coil All - Right Tank Only 59 8043-8 Inlet Elbow All 60 804[...]

  • Página 25

    ELECTRICAL COMPONENTS ITEM PART NO. DESCRIPTION USED ON 30 82936 Switch, DPST 1091, 1093 31 1080-10 Keypad All 36 8552-18 Terminal Strip All 45 8541-120 Solenoid Valve (old-style) All 85753 Solenoid Valve w/B ypass (new-style) Right Side 85754 Solenoid Valve, Single (ne w-style) Left Side 50 83644 Temperature Probe All 63 8552-50 Hi-Limit Thermosta[...]

  • Página 26

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) INTERNAL PLUMBING COMPONE NTS ITEM PART NO. DESCRIPTION USED ON 8 8540-3 Faucet Outlet Tube Assembly All 10 8551-30 1/4“ Male Flare x 1/8” FPT All 11 8514-26 Needle Valve (Faucet Shut-Off) All 12 85681 Inlet Tube Assembly All 18 8540-30 Elbow All 25 8043-13 Sprayer Elbow All 29 82556 Faucet Assembl y A[...]

  • Página 27

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) CABINET COMPONENTS ITEM PART NO. DESCRIPTION USED ON 33 8543-42 Spray Head Gasket All 34 82727 Spra y Disk All 34a 8543-45 Spray Head Retainer All 70 8706-75 Button Plug (Timer) All 71 82159 Cap, Plastic, Lower Suppo rt All 72 82160 Support, Lo wer (Right) All 84718 Support, Lower (Left) All 73 8033-55 Lev[...]

  • Página 28

    WIRING DIAGRAM 26 MODEL VO L TS WA TT S AMPS 109 0 120/ 240 4 000 17 109 2 120/ 240 4 000 17 645 75908 Owners M anual E.B.C. Dual Airpot/Thermal B rewer[...]

  • Página 29

    WIRING DIAGRAM (continued) 27 E.B.C.™ BRE W ER MODEL V O L TS W A TTS AMPS 1091 1 1 5/230 7000 3 0.5 1093 1 15/ 230 7000 3 0.5 KEY PA D KEY PA D P1 P1 1 1 1 1 CONTR OL BOARD CONTR OL BOARD P2 P2 POWER BOARD POWER BOARD NEUTRAL IN NEUTRAL IN VA LV E B VA LV E B HEA TER B HEA TER B VA LV E A VA LV E A LINE I N LINE I N HEA TER A HEA TER A CHAS SIS [...]

  • Página 30

    Genuine Parts Protect - YOU - All - W ays SER VICE TRAINING - QUALITY SERVICE SER VICE TRAINING - QUALITY SERVICE CUSTOMER SA TISF ACTION CUSTOMER SA TISF ACTION Wells Bloomfield proudly supports CFESA Commercial Food Equipment Service Association Commercial Food Equipment Service Association PRINTED IN UNITED ST A TES OF AMERICA WELLS BLOOMFIELD ,[...]