Bloomfield 9454 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bloomfield 9454. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bloomfield 9454 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bloomfield 9454 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bloomfield 9454, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bloomfield 9454 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bloomfield 9454
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bloomfield 9454
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bloomfield 9454
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bloomfield 9454 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bloomfield 9454 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bloomfield en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bloomfield 9454, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bloomfield 9454, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bloomfield 9454. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    721 OWNERS M A NUAL for POST-MIX DISPENSERS MODELS : 9454 9456 Includes: Installation Operation Use & Care Servicing Instructions p/n 83188 Rev. C ECN- 12 738 M 721 04 0811 cps Model 9456 3-Flavor Dispenser[...]

  • Página 2

    NOTE: For your protection, please note that equipment in this shipment was carefully inspected and packaged b y skilled personnel before le aving the factory. Upon acceptance of this shipm ent, the transportation company assumes full responsibility for its safe delivery. IF SHIPMENT ARRIVES DAMAGED: 1. VISIBLE LOSS OR DA M AGE: Be certain that any [...]

  • Página 3

    MODEL STYLE VOLT S WAT TS AMP S 1ø POWER SUPPLY CORD 9454 2-FLAVOR 120 VAC 1ø 1500 W 12.5A 9456 3-FLAVOR NEMA 5-15P 1 TABLE OF CONTENTS SPECIFIC ATIONS Thank You for pu rchasing th is Bloomfield Industries appliance. Proper installation, professional operation and consistent maintenance of this appliance w ill ensure that it gives you the very be[...]

  • Página 4

    FE AT U R E S AN D OP E R AT I N G CO N T R O L S 2[...]

  • Página 5

    FEATURES AND OPER ATING CONTROLS (continued) 3 ITEM DESCRIPTION COMMENTS 1 WA TE R TA NK 2 WATER LEVEL PROBES SENSE HIGH AND LOW WATER LEVE LS 3 DISPENSER W ATER SUPPLY TUBES 9456 SHOWN. FOR 9454, CENTER TUBE I S BLANKED 4 WATER TANK FILL TUBE 5 VENT / OVERFLOW 6 HEATING ELEMENT 1500 W ATT ELEMENT TO HEAT W ATER IN TANK 7 DRAIN FITTING DRAIN W ATER[...]

  • Página 6

    FEATURES AND OPERATING CONTROLS (continued) 4 INTERNAL COMPONENTS ITEM DESCRIPTION COMMENTS 30 W HIPPER MOTORS 31 AUGER MOTOR 32 VENT "TEE" 33 DISPENSE SOLENOIDS 34 TEMPERATURE CONTROL THERMOSTAT CONTROLS HEATING ELEMENT 35 HI-LIMIT THERMOSTAT OVER-TEMP PROTECTION 36 W ATER FILL SOLENOID SUPPLIES W ATER TANK 37 COLD W ATER "TEE"[...]

  • Página 7

    PRECAUTIONS A ND GENERAL INFORM A TION 5 WARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD All servicing requiring access to non-insulated components must be performed by qualified service personnel. Do not open any access panels which requ ire the use of tools. Failure to heed this warning can result in electrical s hock. WARNING: INJURY HA ZARD All installation pro[...]

  • Página 8

    INSTALL ATION 6 RE A D THIS CAREFULL Y BEFORE ST A RTING TH E INST A LLA TION Unpack the unit. Inspec t all com ponents for completeness and condition. Ensure that all packing materials have been removed from the unit. Read all instructions in this m anual carefully before st arting installation of this f ryer. READ AND UNDE RSTAND ALL LABELS AND D[...]

  • Página 9

    INSTALLATION (continued) 7 WARNING: SHOCK HAZARD Brewer must be properly grounded to prevent possible shock hazard. DO NOT assume a plumbing line will provide suc h a ground . Electrical shock will cause death or serious injury. IMPORTANT: Supply power mu st match nameplate for voltage and phase. Connecting to the wrong voltage will damage the brew[...]

  • Página 10

    OPERATION 8 OPERATING MODES IMPORTANT: Dispensers used to dispense both hot and cold drinks, must be connected to a co ld wat erline . Portab l e un its ha ve no mean s of providing t wo diff erent wa ter tem per atures, INITIAL SET-UP: WATERLINE-CONNECTED DISPENSERS 1. Turn POWER switch OFF . Turn W ATERLINE / PORTABLE switch to WATE RLI NE Turn H[...]

  • Página 11

    OPERATION (continued) 9 INITIAL SET-UP: PORTABLE DISPENSERS 1. Turn PO W ER switch OFF . Turn W ATERLINE / PORTABLE switch to PORTABLE Turn HE ATER switch OFF . Turn COLD/HOT / HOT/HOT switch to HOT/HOT Turn DISPE NSE / FLUSH switch to flush 2. Add water to tank. NOTE: To avoid an overflow when the water bottle is installed, f ill only until water [...]

  • Página 12

    OPERATION (continued) NOTE : Hoppers and motors for various products are essenti ally identical. In a cold / hot dispensing mode, the cold product must be placed in the left dispen ser only . Otherwise, product m ay be place d in and dispen sed fr om either hopper. SUGGESTION : For eas y identification of the hopper contents, a 2” strip o f “fr[...]

  • Página 13

    CLEANING I NSTRUCTIONS PROCEDURE: Daily Cleaning - Dispenser PRECAUTIONS: Avoid spla shing hot water f rom tank FREQUENCY: Daily TOOLS: Mild Detergent, Clean So ft Cloth or S ponge 1. Open f ront door. Turn the DISPENSE / FLUSH switch to the FLUSH position 2. Place a large cup under the right dispensing spout. Press and hold the left dispense butto[...]

  • Página 14

    CLEANING I NSTRUCT IONS (continued) 12 PROCEDURE: Weekly Cleaning & Sanitizing PRECAUTIONS: Disconnect disp enser fro m electric pow er and allo w to cool. Av oid splashing hot water f rom tank FREQUENCY: Weekly TOOLS: Small Flat-Blade Screwdriver Bott le Brush of Stiff Bristle Brush Mild D etergent, Clean Sof t Cloth or Sponge 1. Disconnect di[...]

  • Página 15

    CLEANING INSTRUCTIONS (continued) 13 PROCEDURE: Weekly Cleaning - Hoppers PRECAUTIONS: None FREQUENCY: Weekly, or as necessary TOOLS: Mild Detergent, Clean Soft Cloth or Sponge 1. W hen refilling hopper, insp ect auger spring, star wheel and inside of hopper for a "crusty" buildup. 2. W hen nece ssa ry, disassemble hopper and w ash all pa[...]

  • Página 16

    TROUBLESHOOTING SUGGEST IONS 14 CAUTION: SHOCK HA ZA RD Opening access panels may expose un insulated electrical components. Disconnect dispenser from electrical pow e r before removing any panel. Do not attempt to repair or replace components without first unplugging the pow er cord. Use caution when adjusting water flow rates or testing voltages [...]

  • Página 17

    TROUBLESHOOTING SUGGESTIONS (continued) 15 PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION WATER DRIPS OR FLOWS OUT SPOUT WITH POWER OFF Foreign particles inside dispense valve Remove valve coil, gently lif t off valve dome and diaphragm, clean diaph ragm Torn diaphragm in dispenser valv e Replace diaphragm Defective dispense valve Replace dispense valve [...]

  • Página 18

    SERVICING INSTRUCTIONS 16 CAUTION: SHOCK HAZARD Opening access pan els may expose uninsu lated electr ical components. Disconnect dispenser f rom electrical power before removing any panel. Do not attemp t to repair or replace components without first unplugging the po wer cor d . Use caution when adjusting water flow rates or testing voltages with[...]

  • Página 19

    SERVICING INSTRUCTIONS 17 COLD WATE R A DJUSTMENT The dispenser can dispense both hot and cold beverage on ly when connected t o a wat er line with the water suppl y valve open. Cold product is available from the left dispenser only, and only when the COLD/HOT, HOT/ HO T selector switch is set in COLD/HOT position. 1. Unplug po wer cord. 2. Remove [...]

  • Página 20

    SERVICING INSTRUCT IONS (continued) 18 REPLACE PRODUCT DELIVERY AUGER Before at tempting majo r changes, such a s installi ng a diff erent rate product delivery auger, consult your product supplier for recommendations as to the required ratio product weight per volume of water. See th e char t belo w for auger spring delivery rates. p/n PRODUCT DEL[...]

  • Página 21

    SERVICING INSTRUCTIONS (continued) 19 CAUTION: CHEMICA L BU RN HA ZA RD Deliming chemicals may be caustic. Wear appropriate protective gloves and goggles during this procedur e. Never siphon deliming chemicals or solutions by mouth. This operation sh ou ld on l y be performed by qualified and experienced service personnel. IMPORTANT: DO NOT spill, [...]

  • Página 22

    EXPLODED VIEWS 20[...]

  • Página 23

    EXPLODED VIEWS (continued) 21[...]

  • Página 24

    EXPLODED VIEWS (continued) 22[...]

  • Página 25

    EXPLODED VIEWS (continued) 23[...]

  • Página 26

    EXPLODED VIEWS (continued) 24[...]

  • Página 27

    25 SERVICE PARTS LIST Nut w/ Lockwasher S0311 Nut, Nylon 1/2-13 S0313 Nut, Hex SS 6-32 x 5/15 S0316 Nut, NS 4-40 SS S0343 Screw SS 6-32 x 1/4 S0434 Screw SS 6-32 x 3/8 S0435 Screw SS 10-32 x 3/8 S0444 Washer SS .187 ID S0514 Washer SS .500 ID S0518 Washer Nylon .171 ID S0536 Panel Assy, Left Side S10036 Bracket, Vac (Model 9454) S10060 Harness LNC/[...]

  • Página 28

    WIRING DIA GRAM 26 9454[...]

  • Página 29

    WIRING DIA GRAM 27 9456[...]

  • Página 30

    Bloo mf iel d Indu st ri es, Inc . Division of Carrier Co mmercial Refrigeration In US and Can ada T elep h one: 775 -689- 5700 Fa x: 888 -492- 2783 Fa x: 800 -356- 5142 () websi te: www . wells bl oomfi eld. c om fo r order s onl y Bloomf i eld I ndust r ies p r oudly suppor ts CFESA Commerc ial Fo od Equ ipment Servi ce Associ a tio n[...]