Español dropdown-ico

BMW BMW X5(E53) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BMW BMW X5(E53). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BMW BMW X5(E53) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BMW BMW X5(E53) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BMW BMW X5(E53), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BMW BMW X5(E53) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BMW BMW X5(E53)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BMW BMW X5(E53)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BMW BMW X5(E53)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BMW BMW X5(E53) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BMW BMW X5(E53) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BMW en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BMW BMW X5(E53), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BMW BMW X5(E53), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BMW BMW X5(E53). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) Original BMW accessories. Installation Instructions. 1 P ark Distance Contr ol (PDC) R ear R etrofit BMW X5 (E 53) Installation instru ctions only valid for U.S. vehicles . Retrofit kit No. 66 21 0 416 597 Park Distance Control (PDC) Rear Retrofi t Installation time The installation time is 1.5 hours,[...]

  • Página 2

    2 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) Contents Section Page 1. Parts list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Preparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 1. P arts list Legend The other parts in the universal retrofit kit are not required.  A Wiring harness I Philips screw 4.8 x 15 mm (4x) B Control unit K Expanding rivet, 6 mm (4x) C Signal generator N 2-piece rubber grommet D Signal generator cable Q Miniature connector (4x) E License plate hold[...]

  • Página 4

    4 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 2. Pr eparat ions TIS No. Conduct a brief test --- Disconnect the negative pole of the battery 12 00 ... The following components m ust be removed first of all Trunk floor trim 51 47 101 Flap in the trunk wheel arch trim on the right 51 47 172 Trim for tailgate bottom sect ion 51 49 090 Rear license[...]

  • Página 5

    5 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 3. Connection diagr am Branch/ Item Designation Signal Cable color / Cross- section Connection location in the car Abbreviation / Slot A Wiring harness --- --- --- --- A1 Blac k 4-pin socket casing --- --- On control unit B --- A2 Cabl e open T ermi nal 31 SW 0.35 mm 2 Using miniature connector Q on[...]

  • Página 6

    6 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 4. Installation and cabling diagr am Legend B Control unit C Signal generator D Signal generator cable E License plate holder 1 RFS terminal pick-up on th e standard wiring harness 2 Terminal 31 pick-up on joint connector X493 E C D B 1 2 053 0825 Z[...]

  • Página 7

    7 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 5. T o install the license plat e holder Mark the hole (4) on the tailgate bottom section (1) as follows: -I n t h e m i d d l e - Approx. 40 mm from the referenc e line (2) Drill through the tailgate bottom section (1) at the drilling position (4) using a 12 mm ste p drill bit. Complete the anti-co[...]

  • Página 8

    8 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 6. T o install and connect the wiring harness Remove the cover (1) from the right of the trunk and transfer the specified dimensions. Drill through the cover (1) at the drilling position (2) using a 3 mm twist drill bit. Secure control unit B to the cover (1) using Philips screw I . Connect the sens[...]

  • Página 9

    9 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 7. Concluding work and coding This retrofit system does not require coding. - Connect the battery -C o n d u c t a b r i e f t e s t - Perform a function test of the PDC - Re-assemble the car[...]

  • Página 10

    10 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 8. Circuit diagr am 31 A1 A2 B* A2* E* B1 B2 2 0,35 SW + 0,35 SW/RT 0,35 SW C* D1* A1* - D2* 1 RFS 0,35 RT A3* X2* X1* Q* Q* X493 0,75 WS/GE 0,75 BR/SW 053 0834 Z[...]

  • Página 11

    11 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 8. Cir cuit diagram Legend All the designations marked with an as terisk (*) apply only to these installation instructions or this circuit diagram. Cable colors A1* Black 4-pin plug A2* Terminal 31 pick-up A3* RFS terminal pick-up on th e standar d wiring harness B* Control unit C* Signal generator[...]

  • Página 12

    12 © BMW AG, Munich 01 29 0 409 384 04.2006 (Z/Z) 9. Customer In formation for Oper ating th e R ear P ark Distance Contr ol (PDC) Print out th is customer informa tion and give i t to the customer. Pictograms Denotes instructions that draw your attention to dangers. Denotes instructions th at draw your attentio n to special features.  Denotes [...]