Bogen CDR1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bogen CDR1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bogen CDR1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bogen CDR1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bogen CDR1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bogen CDR1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bogen CDR1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bogen CDR1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bogen CDR1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bogen CDR1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bogen CDR1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bogen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bogen CDR1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bogen CDR1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bogen CDR1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2008 Bogen Communications, Inc. Specifications subject to change without notice. 54-2178-01D 1 101 CDR1 CD Player with AM/FM Radio Receiver Userʼs Manual FM T uner Frequency Range: 87.5 MHz – 108 MHz Sensitivity: 3 μV Antenna: 75-ohm F-type coax 300-ohm Dipole type AM T uner Frequency Range: 530 kHz – 1710 kHz Sensitivity: 100 μV Antenna[...]

  • Página 2

    Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. However , information is subject to change. Important Safety Information W ARNING: T o Reduce The Risk of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus T o Rain Or Moisture. Always follow these basic safety precautions[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT CAUTION: TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the productʼs enclos[...]

  • Página 4

    SEL 1. Reset: Returns settings to factor y defaults (r ecessed button). 2. P o wer/V olume: Press to turn unit on or off. Rotate to adjust v olume. When in Audio or Menu Select modes, rotating dial scr olls through options. 3. CD Slot: Inser t disc her e . 4. LCD Displa y: Displa ys CD pla yer , radio frequency , or time information. 5. Disc Eject:[...]

  • Página 5

    Rear Panel Connectors 1 2 3 4 5 6 1. DC P o wer : Pow er supply input. 2. Antenna: Provides 75-ohm FM antenna input. 3. Right/Left Output: Provides separate, 50-ohm right/left outputs. 4. Mono Output: Provides 50-ohm, mono-summed right/left output. 5. Speaker Output: Provides right/left speak er outputs (8-ohm minimum) via pluggable scre w terminal[...]

  • Página 6

    Compact Disc and Player Care Instructions In order to a void sound degradation, the following instructions should be follow ed in caring for compact discs: • Alwa ys store discs in their cases when not being used. • When storing, a void locations with high or lo w temperatures or high humidity . • Do not store in dir ect sunlight. • K eep d[...]

  • Página 7

    The Bogen CDR1 CD Player with AM/FM Radio Receiver is warranted to be free from defects in material and workmanship for two (2) years from the date of sale to the original purchaser . Any part of the product covered by this warranty that, with normal installation and use, becomes defective (as confirmed by Bogen upon inspection) during the applica-[...]

  • Página 8

    50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el.: 201-934-8500 • Fax: 201-934-9832 www .bogen.com[...]