Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bogen CR100A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bogen CR100A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bogen CR100A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bogen CR100A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Bogen CR100A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bogen CR100A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bogen CR100A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bogen CR100A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bogen CR100A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bogen CR100A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bogen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bogen CR100A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bogen CR100A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bogen CR100A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
AUT O-REVERSE CASSETTE T APE PLA YER AND FM-STEREO/AM TUNER Model CR 1 00A Specifications subject to change without notice. © 1999 Bogen Communications, Inc. Part No. 54-5070-02 Printed in K orea. 9909[...]
-
Página 2
Description The Bogen Model CR100A is a compact, integrated unit consisting of an auto- re versing cassette ta pe pla yer and a FM-ster eo/AM tuner*. The CR100A pro- vides an economical source of backgr ound music f or Bogen sound systems. The CR100A featur es: Electronic quartz-locked PLL tuning system Built-in stereo 4 Selectable Band[...]
-
Página 3
Contr ols and Functions Operating Instructions 1. On/Off Switch and V olume Contr ol - T o turn the unit on, rotate the knob clockwise until an audible click is heard. Fur ther clockwise r otation will increase the volume le vel. 2. Balance Control - Mo ve the slider contr ol to obtain the most desirable stereo eff ect. T o increase the sound le ve[...]
-
Página 4
7. Eject Button - Press this button to eject the cassette ta pe . 8. Cassette T ape Door - Insert a cassette tape sidewa ys with the ta pe side facing toward the right. 9. Digital Display - The displa y indicates station fr equency and other functions. 10. Band Button - Each time the BAND switch is pressed, the radio frequen- cy band will be switch[...]
-
Página 5
RADIO OPERA TION 1. T urn the unit on by turning the V olume control knob clockwise. 2. Select either FM1, FM2, FM3, or AM mode . 3. T une to a desired station, manually or automatically , with the Manual tuning, Seek or Preset buttons. 4. Adjust the V olume and Balance controls to your liking. 5. The stereo indicator light is on the Digital displa[...]
-
Página 6
Important Routine Maintenance T o a v oid the need for frequent servicing, we str ongly r ecommend periodic clean- ing of the tape head, capstans, and pinch r ollers. This will also ensure high-qual- ity repr oduction of pr ogrammed material. The unit should be cleaned after ev er y 20 to 30 hours of operation. A high-quality cassette cleaning cart[...]
-
Página 7
FM T uner Section Frequency Usable Sensitivity Frequency Response Signal/Noise Ratio Stereo Separation AM T uner Section Frequency Range Sensitivity Cassette Deck Section T ape Speed W ow and Flutter Fast Winding Time Frequency Response Stereo Separation Signal/Noise Ratio Audio Section P ower Output-Ster eo System Output Operating V oltage Dimensi[...]
-
Página 8
50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446 T el. 201-934-8500 / Fax: 201-934-9832 / www .bogen.com[...]