Español dropdown-ico

Bosch Appliances EX36N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances EX36N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances EX36N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances EX36N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances EX36N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances EX36N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances EX36N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances EX36N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances EX36N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances EX36N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances EX36N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances EX36N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances EX36N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances EX36N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EX36 Corner-mount No-grip Camera EX36 | EX36N en Instruction Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Corner -mount No-grip Camera Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 T able of Contents 1S a f e t y 4 1.1 Important Safety Instructions 4 1.2 Bosch Contact Information 7 2 Description 8 2.1 Unpacking 8 2.2 Parts List 8 2.2.1 Parts Included with the Product 8 2.2.2 User-Supplied Part[...]

  • Página 4

    4 en | Safety Corner -mount No-grip Camera F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 Instr uction Manual Bosch Secur ity Systems, Inc. 1S a f e t y 1.1 Impor tant Safety Instructions – Read and follow all instruct ions. – Keep these instructions. – Heed all warnings. – Do not use this apparatus near water. – Clean with a dry cloth only. – Do not b[...]

  • Página 5

    Corner -mount No-grip Camera Safety | en 5 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 NOTICE! For best results, please read this Instruction Booklet prior to installing the EX36(N) camera. WARNING! CSA Certifie d/UL Listed CLAS S 2 power adaptors must be used in order to comply with electrical safety standards. [...]

  • Página 6

    6 en | Safety Corner -mount No-grip Camera F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 Instr uction Manual Bosch Secur ity Systems, Inc. FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a digital device, pursua nt to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reaso nable protection against harmful interf[...]

  • Página 7

    Corner -mount No-grip Camera Safety | en 7 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 1.2 Bosch Contact Inf ormation If this unit needs service, con tact the nearest Bosch Security Systems Service Center for auth orization to return and for shipping instructions. USA Repair Center Telephone: 800-566-2283 Fax: 80[...]

  • Página 8

    8 en | Description Corner -mount No-grip Camera F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 Instr uction Manual Bosch Secur ity Systems, Inc. 2 Description The EX36(N) Night Vision Camera has been designed with tilt on its faceplate to allow corner mounting and t provide better angle views in small rooms. The housing and faceplate consist of tough materials to [...]

  • Página 9

    Corner -mount No-grip Camera Description | en 9 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 2.2.2 User-Supplied Parts The following items are required for installation but are not supplied: – mounting hardware – mounting tools[...]

  • Página 10

    10 en | Installation Corner -mount No-grip Camera F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 Instr uction Manual Bosch Secur ity Systems, Inc. 3 Installation 3.1 Initial Prepar ations – Determine the operating voltage at the installation site. – Determine the optimum locati on for the camera. Ref er to Section 3.4 Mounting the Camera Housing . – All unit[...]

  • Página 11

    Corner -mount No-grip Camera Installation | en 11 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 4. Ensure that the polycarbonate windows in the faceplate are not scratched. Figure 3. 1 Fa c e p l a te R e m o v a l Figure 3.2 below shows the interior layout of the EX36(N) camera assembly after the faceplate has bee[...]

  • Página 12

    12 en | Installation Corner -mount No-grip Camera F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 Instr uction Manual Bosch Secur ity Systems, Inc. Figure 3. 2 Layo ut of Mo du le s 3.3 Input Po wer Connections The camera unit is pre-connecte d with an electrically isolated power board for 24 VAC or 12 VDC op eration with no wiring change or wiring polarity. Refer [...]

  • Página 13

    Corner -mount No-grip Camera Installation | en 13 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 Figure 3. 4 Board Connections, LED V oltage Regulat or Board (VRB) 3.4 Mounting the Camera Housing 1. Select a suitable location th at is protected from accidental damage, tampering, and environmental conditions exceedin[...]

  • Página 14

    14 en | Installation Corner -mount No-grip Camera F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 Instr uction Manual Bosch Secur ity Systems, Inc. 3. Select a mounting surface capable of supporting the combined weight of the unit and mounting hardware to anticipate all expected condit ions of both temperature and vibration. 4. Secure all cabling. 5. Drill holes in[...]

  • Página 15

    Corner -mount No-grip Camera Installation | en 15 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 6. Mount the housing using the supplied mounting screws. 7. Ensure that the power and video cables are not crimped or stressed after the camera has been mounted. 3.5 Camera - Directional Adjustment Both the camera and th[...]

  • Página 16

    16 en | Installation Corner -mount No-grip Camera F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 Instr uction Manual Bosch Secur ity Systems, Inc. 3.6 LED Adjustments (EX36N only) If you m ust make adjustme nts to the LEDs, follow the steps below. Refer to Figure 3.7 below for more details. Figu re 3.7 LED Array Adjustments 3.6.1 Power Adjustments If you must adju[...]

  • Página 17

    Corner -mount No-grip Camera Installation | en 17 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 3.7 L ens Replacement There is an extra 3.6 mm lens su pplied with the unit and one extra focusing hex key. To replace the standard 2.5 mm lens with the supplie d 3.6 mm replacement, follow the steps below: 1. Open the f[...]

  • Página 18

    18 en | Installation Corner -mount No-grip Camera F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 Instr uction Manual Bosch Secur ity Systems, Inc. 3.8 Camera Re-assembly 1. Ensure that all wires are properly connected, that all holes are sealed against moisture penetration, and that all mounting screws are tight. 2. Slide the square foam pad over the camera’s le[...]

  • Página 19

    Corner -mount No-grip Camera T echnical Inf ormation | en 19 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 4 T echnical Informa tion 4.1 T roubleshoo ting - Camera PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION No video Power supply: connections Check input power connections at the terminal: – AC input wires to “AC I[...]

  • Página 20

    20 en | T echnical Information Corner-mount No-grip Camera F .01U.17 2.707 | 3.0 | 2011.02 Instruct ion Manual Bosch Securi ty Syst ems, Inc. 4.2 T roubleshoo ting - LEDs Horizontal scan lines, rolling up or down Ground looping on video cable Check the coax cable shield is not touchi ng ground (for example, at couplings). Reversed video or faded im[...]

  • Página 21

    Corner -mount No-grip Camera T echnical Information | en 21 Bosch Security Systems, Inc. Instruction Manu al F .01U.172.707 | 3.0 | 2011.02 4.3 G eneral Specifications Specifications are subject to change without notice. CCD Sensor 1/3 in. - IR Optimized Video Signal Output 1 V p-p, 75 Ohm LED Type (EX36N only) High Perf. 850nm/940nm Operational Te[...]

  • Página 22

    22 en | T echnical Information Corner-mount No-grip Camera F .01U.17 2.707 | 3.0 | 2011.02 Instruct ion Manual Bosch Securi ty Syst ems, Inc.[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 USA www.boschsecurity.us © Bosch Security Systems, Inc., 2011[...]