Bosch Appliances LBB4173 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances LBB4173. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances LBB4173 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances LBB4173 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances LBB4173, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances LBB4173 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances LBB4173
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances LBB4173
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances LBB4173
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances LBB4173 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances LBB4173 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances LBB4173, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances LBB4173, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances LBB4173. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DCN Next Generation Intercom en Softwa re User Manual LBB 4173/00[...]

  • Página 2

    About this manual This user manual is divided into five chapters. Chapters 1 and 2 provide background information and chapters 3 and 4 provide detailed user information and chapter 5 provide s general information as follows: • Chapter 1 - In tercom - containing a brief overview of the Digital Congress Ne twork Next Generation and an overview of t[...]

  • Página 3

    DCN Next Generation Intercom en | 3 Table of contents 1 Intercom ......................................................................... 4 1.1 About Intercom ........................................................ 4 1.1.1 What is Intercom?................................................... 4 2 Getting started ....................................[...]

  • Página 4

    DCN Next Generation Intercom en | 4 1 Int ercom 1.1 About Intercom 1.1.1 What is Intercom? The Intercom module is one of the software mod ules designed for monitoring and controlling conferences and discussio ns using the contribution e quipment. Intercom provides a means of setting up and controlling intercom calls between delegates, chairmen and [...]

  • Página 5

    DCN Next Generation Intercom en | 5 2 G e tti n g s ta r ted 2.1 Starting Intercom 2.1.1 The Startup screen The Intercom program i s started f rom the Startup screen (shown below). Figure 1 The Startu p screen i Note For starting the Startu p program from an ic on at the Windows desktop, refer to the Startup user manual. i Note If there are no inte[...]

  • Página 6

    DCN Next Generation Intercom en | 6 • Keyboard • Commands • Procedures • Glossary • Using Help • About Intercom. 2.2.2 Index To access the index: • Select the ‘Help ’ menu and click on ‘Index’ . A full list of subjects cove red by the help facility is given in alphabetical order. For more information on any subject containe d [...]

  • Página 7

    DCN Next Generation Intercom en | 7 Figure 2 The ‘About Intercom...’ window To remove this window: • Click on the ‘OK’ push butto n. Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70371[...]

  • Página 8

    DCN Next Generation Intercom en | 8 3 Preparing for a conference 3.1 The main window The Intercom main window is used to display incoming intercom calls fr om delegates, chairmen or interpreters, to select a de stination for the calls, and to connect the caller wi th the appropriate destination. You can also initiate in tercom calls yourself. From [...]

  • Página 9

    DCN Next Generation Intercom en | 9 title, displayed in the menu bar. The full list of menu options is as f ollows: F ile E dit S ettings H elp N ew… O pen… S ave Save A s… D elete… P rint Activity … Ex it L inks… R ing Tone Interc om Activi ty … I ndex… K eyboard C ommands P rocedures G lossary U sing Help A bout Intercom… 3.2 Wo[...]

  • Página 10

    DCN Next Generation Intercom en | 10 can be displayed, a sc roll bar is provided. To open an intercom file: • Click on the name in the list. • Click on the ‘Ok’ push button. If you have re quested to open a new intercom file before saving a current in tercom file that has been changed, a warnin g message with the following text is displayed[...]

  • Página 11

    DCN Next Generation Intercom en | 11 • Click on the name in the list. • Click on the ‘Delet e’ push but ton. Another dialogue box will appear, with the text: ‘Are you sure y ou want to delete file <filename>’ If you still want to continue: • Click on the ‘OK’ push button. i Note You cannot delete the currently active file. 3[...]

  • Página 12

    DCN Next Generation Intercom en | 12 Search This option allows y ou to conduct a sear ch for a particular dele gate, chairman or interpreter. There are two ‘Sear ch’ radio buttons, a ‘Sea rch’ push button and a list box: Figure 9 The ‘Search’ facilit y You can specify whether the search is conducted by screen line ( ‘Names’ ) or sea[...]

  • Página 13

    DCN Next Generation Intercom en | 13 3.4 Specifying intercom settings You can specify intercom-related parame ters using the ‘Settings’ menu. The ‘Settings’ menu is accessed from the main win dow, and has t wo option s: • Ring Tone • Intercom Activity 3.4.1 Ring Tone This option allows you to e nable or disable an audible tone that soun[...]

  • Página 14

    DCN Next Generation Intercom en | 14 4 I n ter co m a cti v ity du ri ng a confer ence 4.1 Handling incoming intercom calls When an intercom call is made to the operat or by a user (i.e. a chairma n, delegate, interpr eter), this is registered by the a ppearance of the following window on-screen: Figure 11 The ‘Connect Request’ dialog ue box i [...]

  • Página 15

    DCN Next Generation Intercom en | 15 no screen line has been sp ecified. Whet her the seat number or screen line is displayed first depends on which ‘Sear ch’ mode has been selected. If ‘Interpreters ’ has been selected, the ‘Co nnect To’ list box will display a list of all interpreters who can receive an intercom call. i Note What is d[...]

  • Página 16

    DCN Next Generation Intercom en | 16 To connect: • Click on the ‘Connect’ push button. If the connection is successful, the text beneath the ‘Connect’ push button will be updated so the number of lines available is reduce d by one. The I ntercom application will be automatically iconized. 4.2 Generating intercom calls As the operator, you[...]

  • Página 17

    DCN Next Generation Intercom en | 17 To select the interc om activity file for pri nting: • Click on the arrow button on the right-hand side of the ‘Name’ entry field. A drop-down list of files appears. • Scroll through the list and click on the required file. The filename appear s in the entry field. i Note The files that appear in this li[...]

  • Página 18

    DCN Next Generation Intercom en | 18 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70371[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    For more information please visit www.boschsecuritysystems.com © 2005 Bosch Security Systems B.V. Data subject to ch ange without notice January 2005 | 9922 141 7037 1[...]