Español dropdown-ico

Bosch Appliances LTC 8715 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances LTC 8715. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances LTC 8715 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances LTC 8715 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances LTC 8715, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances LTC 8715 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances LTC 8715
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances LTC 8715
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances LTC 8715
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances LTC 8715 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances LTC 8715 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances LTC 8715, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances LTC 8715, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances LTC 8715. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruct ion Manual EN K eyboard P ort Expanders LT C 8 7 1 4, L T C 8 7 1 5 Series[...]

  • Página 2

    LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Important S afeguards EN | 2 B osch Security Systems | May 23, 2005 Import ant Safeguards 1. Read, F ollow, and Retain Instructions - All safety and operating instructions should be read and followed before operating the unit. Retain instructions for future reference. 2. H eed W arnings - Adher[...]

  • Página 3

    LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | S afety Precautions EN | 3 B osch Security Systems | May 23, 2005 F or Indoor Product 1. W ater and Moistur e - Do not use this unit near water - for example, in a wet basement, in an unprotected outdoor installation or in any area classified as a wet location. 2. O bject and Liquid Entry - N e[...]

  • Página 4

    LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | FCC & I C E S Information EN | 4 B osch Security Systems | May 23, 2005 FCC & IC E S I N FO R MA TIO N (U. S. A. and Canadian Models Only) This device complies with part 1 5 of the F CC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful in[...]

  • Página 5

    T able of Content s Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 FC C & I CE S Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1 UNP A C KIN G . . .[...]

  • Página 6

    EN | 6 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Unpacking 1U N P A C K I N G Unpack carefully . This is electronic equipment and should be handled carefully . Check for the following items: •V erify the model number of the unit. • One ( 1 ) cable assembly with 9-pin D -sub connectors. If an i[...]

  • Página 7

    EN | 7 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Installation 4I N S T A L L AT I O N 4. 1 Power Model Rated V olt age Nominal No. 1 V oltage Range Power 2 LT C 8 7 1 4/60 1 20 VA C, 1 05 to 1 30 1 0 W 50/60 Hz LT C 8 7 1 4/50 220-240 V AC, 1 98 to 264 1 0 W 50/60 Hz LT C 8 7 1 5/60 1 20 VA C, 1 0[...]

  • Página 8

    EN | 8 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Installation 4.4. 1 DI P Swit ch Sett ings - L T C 87 1 4 Series S40 1 DI P Switc h: V erify that switches 1 , 2, and 3 are ON and all others are O F F . S40 2 D I P S witches 1 to 5: Baud rate and poll type settings must match those on the Allegian[...]

  • Página 9

    EN | 9 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Installation 4.5 Connections 4.5. 1 Expanding up to Eight Keyboards Using the LT C 8 7 1 4 Series Keyboard Port Expander 1. Make sure power is turned OF F on the Allegiant Series main bay and the L T C 87 1 4 S eries K eyboard Port Expander . Make s[...]

  • Página 10

    EN | 10 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Operation 5O P E R A T I O N 1. T urn on the Allegiant Series main bay, the LT C 8 7 1 4 Series K eyboard Port Expander, and the L TC 8 7 1 5 Series Expander . The power LE Ds on the L T C 87 1 4 S eries unit and the L TC 8 7 1 5 Series unit should be on. 2. N ote that the system Tx LE [...]

  • Página 11

    EN | 11 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations Pin Function 1G round 2G round 3 –Data 4 +Data 5G round 6G round Pin Function 1 Chassis Ground 2 +Tx (T ransmit) 3– Tx (T ransmit) 4 +Rx (Receive) 5– Rx (Receive) 6G round 7G round 8G round 9G round POR T 1 POR T 2 POR T 3 POR T 4 POR T 5 POR T 6 POR T 7 POR T 8 A CT[...]

  • Página 12

    EN | 12 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations Pin Function 1 Chassis Ground 2+ Tx (T ransmit) 3 –Tx (T ransmit) 4 +Rx (Receive) 5 –Rx (Receive) 6G round 7G round 8G round 9G round Pin Function 1 Chassis Ground 2 +Tx (T ransmit) 3– Tx (T ransmit) 4 +Rx (Receive) 5 –Rx (Rec[...]

  • Página 13

    EN | 13 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations B osch Security Systems | May 23, 2005 Comm 2 Port Up to Eight Allegiant Series K eyboards Ke ybo ard Ke yboard Pow er Pack Cable Supplied with K eyboard User Supplied Shielded T wisted Pair LT C 8557 Remote K eyboard Site Junction Bo x LT C 8557 Local CPU Site Junction Bo[...]

  • Página 14

    EN | 14 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations B osch Security Systems | May 23, 2005 Comm 2 Port L TC 8714 Series Expanders (Rear View) Ke yboards 9–16 Ke yboards 25–32 Ke yboards 17–24 Cable Supplied with L TC 8714 Ke yboards 1– 8 Cable Supplied with L TC 8715 Series Expanders L TC 8715 Series Expanders (Rear[...]

  • Página 15

    EN | 15 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations B osch Security Systems | May 23, 2005 Comm 2 Port Keyboards 1– 8 Cable supplied with LTC 8715 Series Expanders LTC 8715 Series Expanders (Rear View) LTC 8900 Series Allegiant CPU (Rear View) Keyboards 9–40 Keyboards 41–72 Keyboards 73–104 Keyboards 105–120 LTC 8[...]

  • Página 16

    © 2005 Bosch Security Systems GmbH F0 1U009394_0 1 05-2 1 | May 23, 2005 | Data subject to change without notice. Americas B osch Security Systems 1 30 Perinton Parkway Fairport, New Y ork , 1 4450, U SA Phone: +1 (585) 223 4060 +1 800 289 0096 security .s ales@us.bosch.com http://www .boschsecurity .us Europe, Middle East , Africa B osch Security[...]