Español dropdown-ico

Bosch Appliances SM 210 LSN RW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances SM 210 LSN RW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances SM 210 LSN RW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances SM 210 LSN RW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances SM 210 LSN RW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances SM 210 LSN RW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances SM 210 LSN RW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances SM 210 LSN RW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances SM 210 LSN RW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances SM 210 LSN RW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances SM 210 LSN RW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances SM 210 LSN RW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances SM 210 LSN RW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances SM 210 LSN RW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRODUCT INFORMA TION PI - 34.52c Seite 1 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh Seite 1 Manual call point SM 210 LSN R W[...]

  • Página 2

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN R W Seite 2 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh T able of contents 1. Product description 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Features 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Planning notes 3 . . . [...]

  • Página 3

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN R W Seite 3 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh 1. Product description Call points SM 210 LSN RW are used for manual alarming. Manual call points SM 210 LSN RW are used within the Local Security Network LSN in association with fire detection central units. Manual call points [...]

  • Página 4

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN RW Seite 4 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh 4. Order list Order number DU * Designation 4.998.098.964 ST Manual call point SM 210 LSN RW , colour red, with test key and back box for indoor surface mounting Manual call point as per UL / LPC - standard. 4.998.098.965 ST Manu[...]

  • Página 5

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN RW Seite 5 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh 6. Functional description After pushing in the glass plate (1) the alarm will be released by the knob of the microswitch (2) and the LED (3) starts flashing. The reset of the microswitch (2) follows by replacing the glass plate ([...]

  • Página 6

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN RW Seite 6 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh 7. Installation notes Flush call point The flush call point comes complete with a bezel and will mount onto any standard U.K. single gang back box with a depth of min. 25mm or directly to a wall. Conside- ration should be given t[...]

  • Página 7

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN R W Seite 7 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh 7.2. Fixing details for the outdoor version (IP 67) V iew: back box inside V iew: back box with mounted call point 45 20 97 75 Cable feed over plaster , via cable glands 87 ∅ 4 111 TOP[...]

  • Página 8

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN R W Seite 8 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh 7.3. Connection LSN LS N Detector backside Back box for surface mounting +U 0V a2 LSN2 b2 a1 LSN1 b1 Connecting terminals +U rt l f th LSN El t i LSN C l 0V sw power supply for other LSN - Elements i.e. LSN - Couplers LSN2 a2 ws[...]

  • Página 9

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN R W Seite 9 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh 8. Notes for Maintenance and Service Maintenance and service works should be undertaken regularly by skilled and trai- ned personnel in accordance with the national legislative requirements. Faulty detectors under the warranty t[...]

  • Página 10

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN R W Seite 10 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh 10. Abbreviatons AHB = A nschalte h and b uch / Connection manual BMZ = B rand m elde z entrale / Fire panel BM = B rand m elder / Fire detector DIN = D eutsches I nstitut f. N ormung / German institute for standardization EMZ [...]

  • Página 11

    PI - 32.52c Product Information SM 210 LSN R W Seite 1 1 von 12 601 - 4.998.125.088 A2.en / 29.12.2004 ST - FIR/ PRM1 / deh 1 1. Memos -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------[...]

  • Página 12

    Page 12 of 12 Bosch Security Systems Robert - Koch - Str . 100 D - 85521 Ottobrunn Info - Service T elephone: +49 89 6290 - 1039 Fax: +49 89 6290 - 1039 www.boschsecurity .com info.service@de.bosch.com[...]