Español dropdown-ico

Bosch Appliances umm-lw-20b manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances umm-lw-20b. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances umm-lw-20b o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances umm-lw-20b se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances umm-lw-20b, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances umm-lw-20b debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances umm-lw-20b
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances umm-lw-20b
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances umm-lw-20b
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances umm-lw-20b no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances umm-lw-20b y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances umm-lw-20b, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances umm-lw-20b, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances umm-lw-20b. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Universal Monitor Mounts UMM-LW-20B | UMM-LW-30B en Mounting Guide[...]

  • Página 2

    ii en | Ta ble of Con tent s Univer sal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. Ta b l e o f C o n t e n t s 1U n p a c k i n g 1 2 Universal Mo nitor Mount Models 1 2.1 UMM-LW-20B Fixed Wall Mount 2 2.1.1 Parts List 4 2.1.2 Installing the UMM-LW-20B Fixed Wall Mount 5 2.2 UMM-LW-30B Tilt/Swivel W[...]

  • Página 3

    Universal Monit or Mounts Unpacking | en 1 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 1 Unpacki ng This equipment should be un packed and ha ndled with care. If an ite m appears to have been damaged in shipment, no tify the shipper. Verify that all parts shown in the Parts List are inclu ded. If any items are missing[...]

  • Página 4

    2 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 2.1 UMM-L W-20B Fix ed W all Mount The UMM-LW-20B is a fixed wall mount that is designed for use with any Bosch LCD flat-screen monitor. The mo unt moves the monitor 1.5 cm (0.59 in.) off of the wall. Figure 2.[...]

  • Página 5

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 3 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Ta b l e 2 . 1 UMM-L W -20B Specifications Maximum Weight Capacity : 12 kg (26.5 lbs) Monitor Mounting Holes: VESA 75 (75 mm) and VESA 100 (100 mm) Material: Steel Color: Black Swivel Adjustment: 360° Recommend[...]

  • Página 6

    4 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 2.1.1 Parts List The following table lists the componen ts for the mount: UMM-LW-20B Qty Description Illustration 1 VESA mounting plate (A) and wall bracket (B) (see Figure 3.1 on page 16 for a dimensional draw[...]

  • Página 7

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 5 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 2.1.2 Installing the UMM-LW-20B Fixed Wa ll Mount To install the wall m ount: 1. Disassemble the mounting plate ( A) from the wall bracket by removing the lock screw from the wall bracket ( B). Retain the lock s[...]

  • Página 8

    6 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 3. Place the wall bracket (B) ag ainst the wall, as i llustrated below, and use t he level (F) to ensure that the bracket is level. Figure 2.2 Wa ll b rac ket w ith leve l 4. Use the wall bracket as a template [...]

  • Página 9

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 7 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 6. Attach the VESA mo unting plate (A) to the back of the flat-panel LCD manual using the four (4) M4 x 10 mm sc rews (E). Figure 2.3 At tach the VESA monitor plat e 7. Carefully slide the mounting plate into th[...]

  • Página 10

    8 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 8. Tighten the lock screw, located on t he right side of the wa ll brack et, using a Phillips head screw d river. Figure 2.5 Lock screw on the wall bracket[...]

  • Página 11

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 9 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 2.2 UMM-L W-30B Tilt/Swivel Wall Mount The UMM-LW-30B is a tilt/swivel wall mo unt that is designed for use with any Bosch LCD flat-screen monitor. This mount allows you to swivel the mount 360 degrees to positi[...]

  • Página 12

    10 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. Ta b l e 2 . 2 UMM-L W-30B Specif ications Maximum Weight Capacity : 12 kg (26.5 lbs) Monitor Mounting Holes: VESA 75 (75 mm) and VESA 100 (100 mm) Material : Steel Color: Black Swivel Adjustment: 360° Pan Ra[...]

  • Página 13

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 11 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 2.2.1 Parts List The following table li sts the components for the mount: UMM-LW-30B Qty Description Illustration 1 VESA mounting plate (A) and wall bracket (B) (see Figure 3.2 on page 17 for a dimensional draw[...]

  • Página 14

    12 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 2.2.2 Installing the UMM-LW- 30B Tilt/Swivel Wall Mount To install the wall mount: 1. Disassemble the VESA mounting plate (A) from the wall bracket (B) b y removing the thumb screw on th e wall bracket. Retain[...]

  • Página 15

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 13 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 3. Place the wall bracket (B) against the wal l, as illustrated below, and use the level (F) to ensure that the bracket is level. Figure 2.7 Wall bracket with level 4. Use the wall bracket as a tem plate to mar[...]

  • Página 16

    14 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 7. Attach the VESA mount ing plate (A) to the back of the flat-panel LCD manual using the four (4) M4 x 10 mm screws (E). Figure 2.8 At ta ch the VE SA moun ting pl ate 8. Carefully slide the mounting plate in[...]

  • Página 17

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 15 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 9. Tighten the thumb screw, located on the right side of the wall bracket. Figure 2.10 Thumb s cre w on the wa ll brack et 10. Tilt and swive l the mount to achieve the optimum viewing angle. 11. Use the wren c[...]

  • Página 18

    16 en | Dimensional Drawing s Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 3 Dimensional Drawings 3.1 UMM-L W-20B Fix ed W all Mount Figure 3.1 UMM-L W -20B Dimensional Drawing 75 10 0 m m 65 30 79 30 8.5[...]

  • Página 19

    Universal Monit or Mounts Dimensional Drawings | en 17 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 3.2 UMM-L W-30B Tilt/Swivel Wall Mount Figure 3.2 UMM-L W-30B Dimensional Drawing 8.5 75 12 9 30 65 79 1 00 mm 14 0 14 0[...]

  • Página 20

    18 en | Dimensional Drawing s Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 3.3 UMM Series Component Dimensions Figure 3.3 Wedge Anchor and Wood Screw Dimensions ø6 mm ø5 mm 1/4 in. x 20 41 mm 45.5 mm 9.8 mm 11.32 mm ø12.5 mm ø6.3 mm 56 mm 52 mm[...]

  • Página 21

    Universal Monit or Mounts Dimensional Drawings | en 19 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Figure 3.4 M4x10 mm Screw Dimensions ø7.5 ± 0.15 mm ø3.95 ± 0.05 mm 12.5 ± 0.2 mm ø3.8 ± 0.05 mm 10 ± 0.2 mm 4 mm x 0.7 8 ± 0.5 mm[...]

  • Página 22

    20 en | Dimensional Drawing s Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc.[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 USA Telephone +1 888 289-0096 Fax +1 717 735 6560 www.boschsecuritysystems.us © Bosch Security Systems, Inc. 2008; F.01U.115.026 | 3.0 | 2008.12[...]