Español dropdown-ico

Bosch Appliances VIP X1600 XF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances VIP X1600 XF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances VIP X1600 XF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances VIP X1600 XF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances VIP X1600 XF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances VIP X1600 XF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances VIP X1600 XF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances VIP X1600 XF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances VIP X1600 XF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances VIP X1600 XF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances VIP X1600 XF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances VIP X1600 XF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances VIP X1600 XF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances VIP X1600 XF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VIP X1600 XF Network Video Server – Base en Installation and Operating Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    VIP X1600 XF T able of Content s | en 3 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 T able of Contents 1P r e f a c e 5 1.1 About this Manual 5 1.2 Conventions in this Man ual 5 1.3 Intended Use 5 1.4 EU Directives 6 1.5 Rating Plate 6 2 Safety Information 7 2.1 Electric Shock Hazard 7 2.2 Installation [...]

  • Página 4

    4 en | T able of Content s VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

  • Página 5

    VIP X1600 XF Preface | en 5 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 1P r e f a c e 1.1 About this Manual This manual is intended for pers ons responsi ble for the installation and operation of the VIP X1600 XF. International, nation al and any regional electrical eng ineering regulations must be fol[...]

  • Página 6

    6 en | Preface VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 1.4 EU Dir ective s The VIP X1600 XF network video server complies with the requirements of EU Directives 89/ 336 (Electromagnetic Compatibility) and 73 /23, amended by 93/68 (Low Voltage Directive). 1.5 Rating Plate For exact iden[...]

  • Página 7

    VIP X1600 XF Saf ety Inf ormation | en 7 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 2S a f e t y I n f o r m a t i o n 2.1 Electric Shock Hazard – Never attempt to connect the unit to any po wer network other than the type for which it is intended. – Use only power supply units appr oved by Bosch S[...]

  • Página 8

    8 en | Safety Inf ormation VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

  • Página 9

    VIP X1600 XF Product Descrip tion | en 9 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 3 Product De scription 3.1 Scope of Deliv er y –V I P X 1 6 0 0 X F b a s e – Mounting kit for installation in 19-inch racks – Self-adhesive elastic bumpers – Quick Installation Guide – Product CD with the fol[...]

  • Página 10

    10 en | Product Descrip tion VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 3.4 Overview of Fu nctions 3.4.1 Network Video Server Housing The VIP X1600 XF base is a special housing for th e installation of up to four standalone modules. Encoder modules ( senders), for the connection of up to [...]

  • Página 11

    VIP X1600 XF Product Descrip tion | en 11 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 3.5 Connections and Display s 1 Installed module 2 Cover for vacant slot 3E T H 1 RJ45 socket for connection to the netw ork or an iSCSI system 4 Sockets for connectin g one or two power supply units 5E T H 2 RJ45 sock[...]

  • Página 12

    12 en | Product Descrip tion VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

  • Página 13

    VIP X1600 XF Installation | en 13 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 4 Installation 4.1 Preparations The VIP X1600 XF base is designed for installation in a switch cabinet. Mounting the unit in a 19-inch rack using the installation material supplied is a quick and easy operation. It is also pos[...]

  • Página 14

    14 en | Installation VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 4.3 Installing in a Switch Cabinet 4.3.1 Preparations The VIP X1600 XF is set up for installation in a 19-inch rack. The necessary installation equipment is included in the scope of delivery. When installing in a switch cabin[...]

  • Página 15

    VIP X1600 XF Installation | en 15 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05[...]

  • Página 16

    16 en | Installation VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems 4.4 Connections 4.4.1 Network You can connect the VIP X1600 XF to a 10/100/1000 Base-T network using a standard UTP category 5 cable with RJ45 plugs. Th e Ethernet interfaces can be used to create one or more redundant connec[...]

  • Página 17

    VIP X1600 XF Installation | en 17 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 4.5 Po wer On/P ow er Off 4.5.1 Power Supply The VIP X1600 X F does not have a power switch . Po wer is provided once one or two separate power supply units have been installed. Connec t the VIP X1600 XF to a power supply unit[...]

  • Página 18

    18 en | Installation VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

  • Página 19

    VIP X1600 XF Maintenance and Upgrades | en 19 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 5 Maintenance and Upgrades 5.1 Testing the Netw ork Connection You can use the ping command to check the connection between two IP addresses. This allows you to test whether a un it in the network is active. 1. Ope[...]

  • Página 20

    20 en | Maintenance and Upgrades VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

  • Página 21

    VIP X1600 XF Appendix | en 21 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 6 Appendix 6.1 T roubleshoo ting If you are unable to re solve a malfunction, p lease contact your supplier or sy stem integrator , or go directly to Bosch Secu rity Systems Customer Service. 6.2 LEDs The VIP X1600 XF network vide[...]

  • Página 22

    22 en | Appendix VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

  • Página 23

    VIP X1600 XF Specif icatio ns | en 23 Bosch Security Syst ems Installation and Operating Manual F .01U.082.088 | V3.5 | 2008.05 7 Specifications 7.1 VIP X1600 XF Base Operating voltage 12 V DC, redundant Power consumption 49.2 W with full equipment LAN interfaces 3 × Ethernet 10/100/1000 Base-T, automatic adjustme nt, half/full duplex, RJ45 SFP sl[...]

  • Página 24

    24 en | Specifica tions VIP X1600 XF F .01U.082.088 | V3 .5 | 2008.05 Installation and Operating Manual Bosch Security Syst ems[...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    Bosch Security Systems Robert-Koch-Straße 100 D-85521 Ottobrunn Germany Telefon 089 6290-0 Fax 089 6290-1020 www.bosch-securitysystems.com © Bosch Security Systems , 2008[...]