Español dropdown-ico

Bosch Appliances WZ16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances WZ16. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances WZ16 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances WZ16 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances WZ16, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances WZ16 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances WZ16
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances WZ16
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances WZ16
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances WZ16 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances WZ16 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances WZ16, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances WZ16, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances WZ16. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    en Installation Manual Integrated IR Bullet Ca mera WZ16[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    WZ16 Integrated IR Bulle t Camera T able of Cont ents | en 3 T able of Contents 1 Safety 4 1.1 Safety Pr ecautions 4 1.2 Important Safety Instructions 4 1.3 Important Notices 5 1.4 FCC & ICES compliance 7 1.5 CSA certication 8 1.6 Warranty / Limitation of L iability 8 2 Introduction 10 2.1 Parts Included 10 3 Installation and Connection 11 4[...]

  • Página 4

    4 en | Safety WZ16 Integrated IR Bulle t Camera 1 Safety 1.1 Safety Precautions DANGER! High risk: This symbol indicates an imminentlyhazardous situation suc h as “Dangerous Voltage” inside the pr oduct. If not avoided, this will r esult in an electrical shock, serious bodily injury, or death. WARNING! Medium risk: Indicates a pot entially haza[...]

  • Página 5

    WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Safety | en 5 18. These servicing instr uctions are for use b y qualied service personnel only. T o reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions, unless you are qualied t o do so. 1.3 Important Notices Accessories - Do not place this u[...]

  • Página 6

    6 en | Safety WZ16 Integrat ed IR Bullet Camera Electrostatic-sensitive device - Use pr oper CMOS/MOS-FET handling precautions to avoid electrostatic disc harge. NOTE: W ear required gr ounded wrist straps and observe proper ESD safety precautions when handling the electrostatic-sensitive print ed circuit boards. Moving - Disconnect the pow er befo[...]

  • Página 7

    WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Safety | en 7 1.4 FCC & ICES compliance FCC Information (U.S.A. and Canadian Models Only) This equipment has been test ed and found to comply with the limits f or a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed t o provide reasonable prot ection against harmful inter fe[...]

  • Página 8

    8 en | Safety WZ16 Integrat ed IR Bullet Camera T oute modication apportée au produit, non expressément appr ouvée par la partie responsable de l’appareil, est strict ement interdit e. Une telle modication est susceptible d’entraîner la révocation du dr oit d’utilisation de l’appareil. La broc hure suivante, publiée par la Commi[...]

  • Página 9

    WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Safety | en 9 The liability of BOSCH Security Syst ems hereunder or otherwise is solely and ex clusively limited t o replacement (new or refurbished Pr oduct), repair, or cr edit of the amortized purchase price, as BOSC H Security Syst ems may elect, f or any Product which is re turned by Buyer during the applicabl[...]

  • Página 10

    10 en | Introduction WZ16 Integrated IR Bulle t Camera 2 Introduction The WZ16 Integrated IR Bulle t Camera is a night vision DSP Color CCD camera that uses a 1/3” CCD solid-state imaging device t hat provides superior performance. The camera can be installed easily in most indoor and outdoor locations. Features include: – Day/night operation ?[...]

  • Página 11

    WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Installation and Connection | en 11 3 Installation and Connection DANGER! RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN THE UNIT! WARNING! T o prevent injury, this apparatus must be securely attached t o the oor/wall in accordance with the follo wing installation instr uctions. CAUTION! Do not install the camera near elec[...]

  • Página 12

    12 en | Installation and Connection WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Figure 3.2 Camera mounted (from bo ttom) on W all Figure 3.3 Camera mounted (from t op) on Wall 4. Connect the camera to the video monit or. Bosch recommends using a monit or with a CCT V quality 75Ω video impedance level. If y our monitor is switched t o high impedance, please [...]

  • Página 13

    WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Conguration | en 13 4 Conguration Follow the s teps below t o adjust the zoom and focus. Remove the lens cap bef ore making adjustments, then replace it when you nish. Ref er to the gure below . Figure 4.1 Lens adjustment Number Description 1 Zoom control 2 Focus control 3 Video brightness CAUTION! T o [...]

  • Página 14

    14 en | T roubleshooting WZ16 Integrated IR Bulle t Camera 5 T roubleshooting 5.1 T roubleshooting Tips Before sending the camera out f or repair, chec k the items belo w. If t he problem persists after checking these it ems, contact your ser vice center . - If no image appears, verify that: – The coaxial cable is attached securely . – The powe[...]

  • Página 15

    WZ16 Integrated IR Bulle t Camera T echnical Specications | en 15 6 T echnical Specications Electrical Power 12 VDC (±10%) Max 700 mA 24 VAC (±10%) Max 7 W Surge Suppression Power In put Peak current: 2000 A (8/20 μs) Peak power : 5500 W (2 ms) Videos Signal Format NTSC P AL NTSC P AL Image Device 1/3 in. Super HAD CCD 1/3 in. Super HAD CC[...]

  • Página 16

    16 en | T echnical Specications WZ16 Integrated IR Bulle t Camera Dimensions Below are sev eral dimensional drawings of the camera. Unit of measure is mm. Figure 6.1 F ront view Number Description 1 Photocell 18 LED Figure 6.2 B ott om view Figure 6.3 Side view | 1.0 | 2010.12 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc.[...]

  • Página 17

    WZ16 Integrated IR Bulle t Camera T echnical Specications | en 17 Figure 6.4 Mounting bracke t Bosch Security Systems, Inc. Installation Manual | 1.0 | 2010.12[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Bosch Security Systems, Inc. 850 Greeneld Road Lancaster , PA 17601 U.S.A. www.boschsecurity .com © Bosch Security Systems, Inc., 2011[...]