Bosch Aquatak 10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Aquatak 10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Aquatak 10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Aquatak 10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Aquatak 10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Aquatak 10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Aquatak 10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Aquatak 10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Aquatak 10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Aquatak 10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Aquatak 10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Aquatak 10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Aquatak 10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Aquatak 10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating instructions English AQUATAK 110 AQUATAK 110 PLUS AQUATAK 115 PLUS F016 L70 350 - Vorderseite Seite 1 Dienstag, 18. Oktober 2005 10:36 10[...]

  • Página 2

    F016 L70 350 • 05.10 F016 L70 350 - U2 Seite 2 Dienstag, 18. Oktober 2005 10:36 10[...]

  • Página 3

    F016 L70 350 • 05.10 Made In Italy , Robert Bosch GmbH, D-70745, Leinfelden 579 T y p e 0 X X X X X X X X X X w o r k p r e s s p r e s s b a r 2 X X X b a r X X X X X X m a x m a x H O T , max XX ° X X X X X X X X X X C 2 X I / m i n I P - X X 2 3 0 V 5 0 H z X X KW XX dB Lwa 1 2 5 4 3 6 7 8 10 AQUATAK 110 AQUATAK 110 PLUS/115 PLUS 8 9 AQUATAK [...]

  • Página 4

    F016 L70 350 • 05.10 A B C D E F 8 5 13 4 3 4 6 3 12 F016 L70 350 - U4 Seite 4 Dienstag, 18. Oktober 2005 10:39 10[...]

  • Página 5

    F016 L70 350 • 05.10 G H I J K L 9 3 7 3 4 1 2 14 12 F016 L70 350 - U5 Seite 5 Dienstag, 18. Oktober 2005 10:40 10[...]

  • Página 6

    F016L70 350 • 05.10 Before start-up please read these instructions! Before using the machine please read the operating in- structions for your unit and comply in particular with these safety instructions. The warning and information signs attached to the unit provide important information for safe operation. Apart from the information in the oper[...]

  • Página 7

    F016L70 350 • 05.10 The product is intended for cleaning areas and objects outside the house, tools, vehicles and boats. Drainage pipes can be unclogged and rust or paint coatings can be removed, if the appropriate accessories such as cleaning agents approved by Bosch are used. Intended Use is related to operation within 0 °C and 40 °C ambient [...]

  • Página 8

    F016L70 350 • 05.10 Note: If an extension cable is used it must be earthed and connected through the plug to the earth cable of your supply network in accordance with pre- scribed safety regulations. If in doubt contact a qualified electrician or the near- est Bosch Service Centre. WARNING! Inadequate extension cables can be dangerous. Extension [...]

  • Página 9

    F016L70 350 • 05.10 General Ensure that the machine is on level ground. Do not overreach with the high pressure hose or move the pressure washer by pulling the hose, this could cause the machine to become unstable and fall over. Do not kink or drive a motor vehicle over the high pressure hose. Do not expose the high pressure hose to sharp edges o[...]

  • Página 10

    F016L70 350 • 05.10 The following table gives checks and actions that you can perform if your machine does not operate correctly. If these do not identify / remedy the problem, contact your service agent. Warning: Switch off and remove plug from mains before investigating fault. Fault Finding Symptom Possible Cause Remedy Motor refuses to start P[...]

  • Página 11

    F016L70 350 • 05.10 Chemicals dangerous to the environment must not be allowed to enter the ground, ground water or ponds, streams, etc. For the use of cleaning agents, observe the instruc- tions on the package and the prescribed concentra- tion exactly. For the cleaning of motor vehicles the local regula- tions should be observed: Do not allow o[...]

  • Página 12

    Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge 70745 Leinfelden-Echterdingen www.bosch-pt.com F016 L70 350 (05.10) O /12 F016 L70 350 - Rückseite Seite 1 Dienstag, 18. Oktober 2005 10:47 10[...]