Español dropdown-ico

Bosch DiBos manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch DiBos. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch DiBos o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch DiBos se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch DiBos, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch DiBos debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch DiBos
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch DiBos
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch DiBos
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch DiBos no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch DiBos y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch DiBos, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch DiBos, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch DiBos. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    – 2 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Contents OPERA TING INSTRUCTIONS DiBos 4.998.137.631 A1 Introduction and safety instructions 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction to the system 4 Password 4 Logging on 4 Changing users/logging off 4 Exiting the system / ending the program 4 The basic live image window 5 General informat[...]

  • Página 3

    – 3 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Introduction and safety instructions Service station: T elephone: What do these operating instructions tell you? These operating instructions provide you with all relevant information that you need in order to perform the tasks described in the table of contents quickly and easily . Y ou will find more[...]

  • Página 4

    – 4 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Introduction to the system For the password, there are no restrictions as to the type and number of characters permitted. Y ou can change the password on the System menu. Password Y ou must log on to the system in order to commence operation. After you have switched on the system and the live image scr[...]

  • Página 5

    – 5 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 The basic live image window 1 Menu bar 2 T oolbar 3 Status bar Connection window 4 T itle bar of the connection window for the selected station 5 Display all configured cameras of the selected station 6 Display of selected camera images 7 Display of status of all configured alarm inputs of the selected[...]

  • Página 6

    – 6 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 The basic live image window General information If several cameras are selected and activated with the left mouse button (highlighted in blue), these camera images can all be shown together . Click to show and hide the camera images. If you click the Ctrl key and click the left mouse button on select e[...]

  • Página 7

    – 7 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 ? The menu bar of the basic window in the live image Image archive: change to the image archive Configuration: change to the configuration Alarm simulation: trigger an alarm or other actions Change user: log the user off and log on screen for new user Change password: change the password Exit system: e[...]

  • Página 8

    – 8 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Basic window toolbar / alarm simulation bar in live image Name Icon Image archive Explanation Look at, search for , swap out or print saved images in local/remote archives. Configuration Hardware, image saving, image transmission, and user settings. Not active with integrated operating station. Alarm s[...]

  • Página 9

    – 9 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Existing / approved cameras will be displayed in live image. Display of the existing / approved cameras Basic window toolbar / connection window in live image The Status bar (lowermost line of the screen) contains help information about the menu you are currently using. It shows the name of the remote [...]

  • Página 10

    – 10 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Control of a dome camera e.g. to the left If a dome camera is configured, an arrow will appear in its live image if the user moves the mouse (variable speed) over the live image. With the left mouse button, you can control the camera in the direction of the activated arrow . e.g. to the right A magnif[...]

  • Página 11

    – 1 1 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 The image archive of the basic window Information about image archive Y ou can also use the Image archive menu to open and close live image display . It enables access to and searching in: – local and remote video system image archives and – existing files on hard disk or diskettes. In the image [...]

  • Página 12

    – 12 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 The image archive of the basic window Several archive images tiled Y ou can display several archive images next to one another (tiled), up to a maximum of 8. The archive images are always arrange d from left to right consecutively and in a row . In each image, you can use the functions of the recorder[...]

  • Página 13

    – 13 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 ? Image archive menu bar Live image: change to the live image Configuration: change to the configuration Alarm simulation: trigger an alarm (depending on the configuration) Close image archive: close image archive basic window , return to the live image Exit system log of f the system Establish connec[...]

  • Página 14

    – 14 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Image archive toolbar Name Icon Live image Explanation Switchover to live image display . Configuration Hardware, image saving, image transmission, and user settings. Not active with integrated operating station. Alarm simulation Alarm simulation can be called up depending on the configuration. Connec[...]

  • Página 15

    – 15 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Image archive toolbar / alarm simulation bar Free–standing Alarm simulation 1 triggered Alarm simulation 3 and 4 not configured Alarm simulation 2 not triggered The alarm simulation bar can be embedded in the toolbar or free–standing. Embedded Buttons for the configured alarm simulation signals or[...]

  • Página 16

    – 16 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Display of configured archives Image archive status bar / connection window / recorder buttons The Status bar (lowermost line of the screen) contains help information about the menu you are currently using. It shows the name of the remote station to which an external connection has just been establish[...]

  • Página 17

    – 17 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Y ou are now on the live image means you are logged into the system. Looking at 1. From the System menu, select the Image arc hi ve archive command. The image archive will be images opened. 2. Open the archive by clicking in front of the archive name. 3. Double–click on the first entry of the releva[...]

  • Página 18

    – 18 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Deleting archives / searching for archive images and additional data Y ou are now on the live image Deleting 1. From the System menu, select the old search Image archive command. The image archive will be results opened. 2. On the archive tree, click on the + sign in front of the archive. The archive [...]

  • Página 19

    – 19 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Connecting backup drive and / swapping out archive images on diskette Saving 1. Carry out steps 1 – 4 under Looking at archive images saved archive images. (single images) 2. Use the recorder buttons to navigate to the images that you want to save. Keep in mind mind that you can only save the image [...]

  • Página 20

    – 20 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Formatting a CD Double–click on this icon. If the icon does not have a red character, this CD must be formatted. If you see a red character , this CD is already formatted. After you double–click, this dialog window will be activated. Place a blank CD in the drive and click Format CD. Enter a name.[...]

  • Página 21

    – 21 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Formatting a CD If you want to eject the CD , click the Eject button. Click next to one of the options and confirm with OK .[...]

  • Página 22

    – 22 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Swapping out data on CD From the Database menu, click Show backup drive Change from the live image to the image archive. Proceed as follows: – Place a formatted CD in the drive From the Database menu, – select – Show backup drive and confirm From the Database menu, – select Swap out backup –[...]

  • Página 23

    – 23 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 If alarm simulation signals are configured, you will be able to see this from the buttons shown (see alarm simulation bar) and from whether the Alarm simulation element is active on the System menu. If you select alarm simulation, a dialog box in which you can trigger alarms for a maximum of four dete[...]

  • Página 24

    – 24 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Connection with a remote station Y ou are on the live image view of an image receiver Automatic On alarm, an external station automatically connection establishes image transmission to your system established and the images transmitted can be saved by a remote automatically by the receiver in the arch[...]

  • Página 25

    – 25 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Connection with a remote station Y ou are now on the live image Establish From the Connection menu, select the connection Connection command. The Connection dialog box opens. Select the desired connection type, e.g. ISDN/network . Click on the remote station in the list box and confirm with OK . The c[...]

  • Página 26

    – 26 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Searching for and looking at archive images from the remote station Y ou are now on the live image Open image From the System menu, select the Image archive archive command. The image archive will be opened. Establish From the Connection menu, select the connection establish connection command. The Co[...]

  • Página 27

    – 27 – BOSCH Security Systems GmbH A1 02.03 Notes[...]

  • Página 28

    Bosch Security Systems 850 Greenfield Road, Lancaster, PA 17601 Phone: 800-326-3270, Fax: 717-735-6560 614–4.998.137.631 Editio n : 2 Status: February 03[...]