Español dropdown-ico

Bosch GBH 24 VFR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch GBH 24 VFR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch GBH 24 VFR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch GBH 24 VFR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch GBH 24 VFR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch GBH 24 VFR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch GBH 24 VFR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch GBH 24 VFR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch GBH 24 VFR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch GBH 24 VFR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch GBH 24 VFR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch GBH 24 VFR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch GBH 24 VFR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch GBH 24 VFR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Oδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svens[...]

  • Página 2

    2 • 1 619 929 589 • 02.08 L ø L ø 3,5 50 2 608 597 773 4 50 1 618 596 231 4 100 2 608 597 774 5 50 1 618 596 164 5 100 1 618 596 189 5 150 2 608 596 199 5,5 50 1 618 596 165 5,5 100 2 608 596 146 5,5 150 2 608 597 775 5,5 200 2 608 597 776 6 50 1 618 596 166 6 100 1 618 596 167 6 150 2 608 596 115 6 200 2 608 597 777 6,5 50 1 618 596 168 6,5 [...]

  • Página 3

    3 • 1 619 929 589 • 02.08 L ø b a 2 602 025 120 2 603 001 010 1 605 439 002 1 617 000 132 1 608 571 062 (Ø 1,5 – 13 mm) 2 607 000 206 ØL (mm) (mm) 18 400 1 618 596 260 18 550 2 608 596 120 18 750 2 608 596 122 18 950 2 608 597 126 19 150 1 618 596 205 19 250 1 618 596 320 19 400 1 618 596 261 20 150 1 618 596 207 20 250 1 618 596 262 20 40[...]

  • Página 4

    4 • 1 619 929 589 • 02.08 GBH 24 VFR 1 2 5 12 11 10 9 8 3 7 6 4 A 13 B 14[...]

  • Página 5

    5 • 1 619 929 589 • 02.08 C D 2 X F 12 4 17 AUF ZU E 15 16 GBH 24 VFR G[...]

  • Página 6

    English - 1 1 Dust protection cap 2 Locking sleeve 3 Chuck locking ring 4 Push-button for depth-stop adjustment 5 Impact stop switch 6 Rotational direction switch 7 On / Off switch 8 Button 9 Battery charge display 10 Battery 11 Auxiliary handle 12 Depth stop 13 Release button 14 Protective cap 15 Interlock 16 Knurled ring Not all of the accessorie[...]

  • Página 7

    English - 2 Working safely with this ma- chine is possible only when the operating and safety information are read completely and the in- structions contained therein are strictly followed. In addition, the general safety notes in the en- closed booklet must be ob- served. Before using for the first time, ask for a practical demon- stration. ■ We[...]

  • Página 8

    English - 3 Battery Charging A battery that is new or has not been used for a longer period does not develop its full capacity until after approximately 5 charging / discharging cycles. To remove the battery 10 , push back the release button 13 and pull the battery out downwards. Do not exert any force (see figure ). Please refer to the enclosed ?[...]

  • Página 9

    English - 4 Inserting the Battery Before re-inserting the battery 10 remove the protective cap 14 if necessary (see figure ). Set the rotational direction switch 6 to the centre position (locked off). Slide the charged battery 10 into the handle until it can be felt to latch. Switching On and Off To start the machine, press the On / Off switch 7 an[...]

  • Página 10

    English - 5 The SDS-plus tool holder can easily be replaced by the keyless chuck supplied with the machine. The keyless chuck serves for rapid insertion of the tools without the SDS-plus (e. g. round shaft drill, screwdriver bits). Do not hold the machine by the chuck! Removal ■ Danger of injury! Before removing the chuck, make sure to remove the[...]

  • Página 11

    English - 6 ■ Before any work on the machine itself, re- move the battery. ☞ For safe and proper working, always keep the machine and the ventilation slots clean. ■ Keep the tool holder clean at all times. Changing the Dust Protection Cap A damaged dust protection cap should be changed immediately. We recommend having this carried out by an a[...]