Bosch Rotak 32 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Rotak 32. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Rotak 32 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Rotak 32 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Rotak 32, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Rotak 32 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Rotak 32
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Rotak 32
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Rotak 32
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Rotak 32 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Rotak 32 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Rotak 32, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Rotak 32, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Rotak 32. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating instructions English ROTAK 34 ROTAK 36 ROTAK 40 ROTAK 43 F 016 L70 635.book Seite 1 Montag, 2. November 2009 5:23 17[...]

  • Página 2

    F 016 L70 635 • 09.11 ROTAK 34/36 ROTAK 40/43 13 1 2 5 7 8 6 11 10 9 3 12 1 STOP 4 4 5 F 016 L70 635.book Seite 3 Montag, 2. November 2009 5:23 17[...]

  • Página 3

    A B CLICK! C CLICK! CLICK! CLICK! D E F F 016 L70 635 • 09.11 8 I II 8 ➋ ➊ 14 ➌ 4 5 15 products not sold in GB ROTAK 40/43 ➋ ➊ ➊ ROTAK 34/36 7 6 12 F 016 L70 635.book Seite 4 Montag, 2. November 2009 5:23 17[...]

  • Página 4

    0 I 1 2 0 I 1 2 G H I J F 016 L70 635 • 09.11 1 2 ➊ ➋ 11 18 * 16 17 19 20 21 ➋ ➊ 1 2 ROTAK 34/36 ROTAK 40/43 * ROTAK 34/36 F 016 L70 635.book Seite 5 Montag, 2. November 2009 5:23 17[...]

  • Página 5

    Warning! Read these instructions carefully, be familiar with the controls and the proper use of the lawnmower. Please keep the instructions safe for later use. Explanation of symbols on the lawnmower General hazard safety alert. Read instruction manual. Beware of thrown or flying objects to bystanders. Keep bystanders a safe distance away from the [...]

  • Página 6

    This product is intended for domestic lawn mowing. This manual gives instructions on the correct as- sembly and safe use of your machine. It is important that you read these instructions carefully. When fully assembled the machine weighs approxi- mately between 11 and 13.5 kg. If necessary, obtain assistance to remove from packaging. Take care when[...]

  • Página 7

    If you want to use an extension cable when operat- ing your product, only the following cable dimen- sions should be used: - 1.0 mm 2 : max length 40 m - 1.5 mm 2 : max length 60 m - 2.5 mm 2 : max length 100 m It is recommended for increased electrical safety to use a Residual Current Device (RCD) with a tripping current of not more than 30 mA. Al[...]

  • Página 8

    Starting: ➊ Press and hold the safety button 2 . ➋ Squeeze the switch lever 1 towards the handle. Release the safety button 2 . Stopping: Release the switch lever 1 . The mower is fitted with a blade brake. This safety feature stops the blade from rotating in a few sec- onds. You may notice a slight smell during the first few operations of the [...]

  • Página 9

    Clean the exterior of the machine thoroughly using a soft brush and cloth. Do not use water, solvents or polishes. Remove all grass and debris, especially from the ventilation slots 9 . Using a soft brush clean the grass comb 11 remov- ing any grass and debris. Turn the machine on its side and clean the blade area. If grass cuttings are compacted i[...]

  • Página 10

    Product, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Only for EC countries: Do not dispose of the product into household waste! According to the European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment and its incorpo- ration into national law, products that are no longer suitable for use must [...]