Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch TWK86104RU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch TWK86104RU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch TWK86104RU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch TWK86104RU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch TWK86104RU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch TWK86104RU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch TWK86104RU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch TWK86104RU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch TWK86104RU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch TWK86104RU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch TWK86104RU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch TWK86104RU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch TWK86104RU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Reg ister yo ur new B os ch now: ww w.bosch-home.com/welcome Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY T WK 8 6103 RU T WK 8 6104 RU ru Инструкция по эк сплуатации uk Ін с т ру к ц і я з е кс п лу а т ац і ї en Instruction manual[...]
-
Página 2
ru Русский 2 uk У країнська 7 en English 12[...]
-
Página 3
a b c d e f g h 10 1 6 5 4 9 8 3 2 max. 7[...]
-
Página 4
2 ru У казания по без опасности Внимательно про чтите инструкцию по эк сплу атации, соб людайте ее указания и тщательно храните ее! Передавая прибор др угом у человеку , дайте ем у эт у инструкци?[...]
-
Página 5
3 ru Изб ег атьпопаданияжидкостинара зъем.Нивкоемслучае непогружайтеприбор,б азуилисе тев ойк абе львводу . Испо льзуйт ечайникто льк овмест есприлаг ающ[...]
-
Página 6
4 ru Поздравляе м с приобретением данного прибора компании Bosch. Вы приобрели высок окачественное изделие, ко торое доставит Вам массу у довольствия. Составные части и э лементы управления 1 Ч?[...]
-
Página 7
5 ru Примечание: Выбраннаятемпература може тбытьизмененавлюбоевремяво времянагреваниячайника.Впроцессе нагреванияб уде тотобража тьсятекущая темпера т урав[...]
-
Página 8
6 ru Очистка о т накипи Р егулярнаяо чисткаотнакипи ● продлитсрокслужбычайник а; ● обеспе читегонадле жащ ую работ оспос обность; ● позво литсэкономитьэлектроэнергию. Для[...]
-
Página 9
7 uk Інструкції з техніки безпеки Інструкцію з ек сплу атації треба ув ажно прочитати, діяти відносно до вказівок, що містяться в ній, і добре з берігати! Передаю чи цей прилад іншій людині, дайт?[...]
-
Página 10
8 uk У ник айтепопаданнябриз окнак онектор. Ніколинезану рюйте прилад,підставкуабокабе льживленняуво ду .Використов уйте чайниклишезпідставкою,якадодаєтьс[...]
-
Página 11
9 uk Поздоровляєм о з придбанням цього приладу компанії Bosch. Ви придбали високоякісний товар, від як ого отри - маєте без ліч задово лення. Деталі та елементи управління 1 Чайник(зіндикатор?[...]
-
Página 12
10 uk Примітка: Покичайникгріється,обрану темпера т урумо жназавждизмінити.Ко ли чайникгріється,висвічуєтьсяпот очна темпера т ура;заданезначенняб лима тиме, до[...]
-
Página 13
11 uk Очищення від накипу Р егулярневидаленнянакипу: ● продовжитьт ермінслужбиприладу; ● забезпе читьйогобе звідмовну праце здатність; ● дозво литьзаощаджувати е лек троене?[...]
-
Página 14
12 en Safety instructions Please read and follow the operating instructions carefully and keep them for later reference. Enclose these instructions when you give this appliance to someone else. This appliance is designed for the preparation of normal household quantities in the home, or in household-like, non-commercial environments. Household-like[...]
-
Página 15
13 en Avoidspillageontheconnector .Neverimmersetheappliance,base ormainscableinwater . Usethekettleonlywiththeincludedbase. Useonlyifpowercordandapplianceshownosignsofdamage. Shouldafaultoccur ,pulltheplugordisconnectfromthe[...]
-
Página 16
14 en Congratulations on purchasing this Bosch appliance. Y ou have acquired a high-quality product that will bring you a lot of enjoyment. Parts and operating controls 1 Kettle(withwaterlevelindicator) 2 Lid 3 Lidreleasebutton 4 ON/OFF O switch 5 T emperatureindicator(illuminated) 6 +–b[...]
-
Página 17
15 en Whenyousetthetemperatureto100°C, thekettlewillturnoffonlyafterthewater hasreachedtheboilingpoint,i.e.itwill bubbleforashortperiodoftime. Afterboiling,letthekettlecooldownfor5 minutesbeforerellingitwithwater .[...]
-
Página 18
16 ru Утилизация Утилизируйтеупаковкусиспользов аниемэк ологически без опасныхметодов.Данныйп риборимеето тметку осоотве тствииевропейскимнормам2012/19/EU утилизаци?[...]
-
Página 19
11/14 DE Deut sc hl a nd, Ge rman y BSH H ausg erä te S er v ice Gm bH Z ent ralw er ksta tt für kl eine H au sge rä te Tr au t sk irchener St ra sse 6-8 90 431 Nürnberg On li n e Auftragsstatu s, Filte rb eut el - K onf i gu rat or und vi el e w eite re In f os un te r : www . bos ch- ho me. co m R ep araturservi ce , Er sa tzte il e & Z u[...]
-
Página 20
11/14 FR Fran ce BSH El ec tr omé na ge r S.A.S. 50 rue Ardoin – BP 47 93 401 SA I NT -OU EN ce dex S er v ice in t er v ent i on s à do m ic ile: 01 40 10 11 00 Serv ice Cons om mateur s: 0 8 92 698 010 (0,3 4 € TTC/mn) mai lto:so a-b osch-c on so@bs hg.co m S er v ice Pièces Dé ta ché es et A cc ess oi r es : 0 8 92 698 009 (0,3 4 € TT[...]
-
Página 21
11/14 M V R aaj je yge Ju mh oo riyy aa, Ma lediv es Lin t el In ve stm ents Ma. M aad he l i, Maj ee dhe e M agu M alé T el. : 03 31 07 42 mail t o:m o ha m ed .z uh ure e@ lin tel. com.m v NL Nede rl a nd, Netherla nd s BSH H uish oudap pa rat en B.V. T aur u sa v en ue 36 21 32 LS Hoofd do rp S tori n gs meldin g: T el. : 08 8 4 24 40 10 Fax: 0[...]
-
Página 22
Rob er t B os ch H au sge rät e Gm bH Carl- W er y- Straße 34 81 73 9 Mün ch en , G ER MA N Y ww w.bosch-home.com Die K ontaktdaten aller Länder fi nden Sie im beiliegenden Kundendienst -Verzeichni s. ✆ Ber atung und Rep aratur auf tr a g bei Störung en D 0 911 70 4 4 0 0 4 0 A 0 810 55 0 511 CH 0 8 4 8 8 4 0 0 4 0 900 10 39069 *9001039069*[...]