Español dropdown-ico

Bose 151-II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose 151-II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose 151-II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose 151-II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose 151-II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose 151-II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose 151-II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose 151-II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose 151-II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose 151-II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose 151-II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose 151-II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose 151-II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose 151-II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Guide Bose ® 151 ® Envir onmental Speakers[...]

  • Página 2

    2 T able of contents How and where to use Bose ® 151 speakers ................................. 3 Decide where you want the speakers ................................. 4 Unpack the speakers ............................ 5 How to hook up Bose 151 speakers ....... 5 Choose the speaker cord ...................... 5 Use the cord properly ...............[...]

  • Página 3

    3 How and where to use Bose 1 51 speakers Bose 151 speakers are designed to meet the challenges of year-round outdoor use. They can deliver Bose quality sound to areas where you work, play, and relax outside. From potting shed to workshop, patio to poolside, they will extend your musical pleasure. You can even install 151 speakers on board your boa[...]

  • Página 4

    4 If you place your 151 ® speakers outdoors, you will probably connect them to an amplifier or receiver that is inside. Note: You may want to consult an electrical installer who can route wires underground or through walls if necessary. Whether you mount them inside or out, consider the following: • Measure the length of speaker cords you need t[...]

  • Página 5

    5 • Regardless of where you place your speakers, make sure they cannot fall and cause injuries. See “Accessories” on page 8. • Bose 151 ® speakers are not magnetically shielded. Keep them at least 9 inches (23 cm) from any video screen or monitor. Note: Magnets in the speakers will affect a boat compass. Consider this in choosing a speaker[...]

  • Página 6

    6 Figure 2 Insert the bare wire end into the opening on the terminal post. U se the cord pr operly Speaker cord consists of two insulated wires. The insulation around one wire is striped, collared, or ribbed. This marked wire is always positive (+). The plain wire is always negative (–). These correspond to the red (+) and black (–) terminals o[...]

  • Página 7

    7 ® ® Figure 3 T est the connections To make sure your speakers operate correctly: 1. Set your receiver or amplifier for MONO (monophonic) and turn it on. Set the balance control to normal (centered). 2. Place the speakers less than 6 inches (15 cm) apart, facing each other. 3. Play some deep bass passages of music through the speakers. The sound[...]

  • Página 8

    8 How to maintain Bose ® 151 speakers P r otect the connections The bare wire ends of the speaker cord can be affected by exposure to the elements. This is especially true of salt water expo- sure. You may use a silicone caulking material, such as RTV adhesive, to protect the connections. It is commonly available at hardware stores. If you do use [...]

  • Página 9

    9 • If the speaker plays, the problem is in the original cord that was connected to that speaker. • If the speaker does not play, the problem is in that channel of the receiver. If the above solutions fail to solve your problem, contact your authorized Bose ® dealer to arrange for service, or to contact Bose directly, see “Bose Corporation?[...]

  • Página 10

    10 T echnical infor mation Protective features • Nickel-plated brass connection terminals • Syncom ® computer quality control Driver complement • One (1) 4.5" (11.4 cm) full-range environ- mental driver per speaker Enclosure • Dual-port molded polypropylene • Black or white Dimensions • 6.1"H x 9.1"W x 5.9"D (15.5 x[...]

  • Página 11

    Bose Corporation USA Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-367-4008 Phone hours - ET (eastern time) Weekdays 8:30 a.m. to 8 p.m. Saturdays 9 a.m. to 3 p.m. Canada Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Rd. Richmond Hill, Ontario L4B 1B3 1-800-465-2673 Phone hours - ET (eastern time) Weekdays 9 a.m. to 5 p.m. European Headquarter[...]

  • Página 12

    ©200 4 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 171297 -ENGvo AM Re v .0 9[...]