Bose Acoustimass manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose Acoustimass. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose Acoustimass o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose Acoustimass se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose Acoustimass, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose Acoustimass debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose Acoustimass
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose Acoustimass
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose Acoustimass
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose Acoustimass no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose Acoustimass y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose Acoustimass, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose Acoustimass, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose Acoustimass. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The Bose ® Acoustimass ® 15 Home Theater Speaker System Owner’ s Guide October 22, 2001 AM194452_06_V .pdf[...]

  • Página 2

    2 October 22, 2001 AM194452_06_V .pdf Introduction Thank you W e appr eciate your choice of the Bose ® Acoustimass ® 15 home theater speaker system. With these Virtually Invisible ® speakers you will surround yourself with r ealistic sound, with a minimal amount of equipment. Y our system featur es new third generation Acoustimass cube speaker a[...]

  • Página 3

    AM251174_03_V.pdf October 22, 2001 a Important Safety Instructions 1. Read these instructions – for all components before using this pr oduct. 2. Keep these instructions – for futur e refer ence. 3. Heed all warnings – on the pr oduct and in the owner ’ s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water or moisture[...]

  • Página 4

    English b October 22, 2001 AM251174_03_V.pdf Important Safety Instructions Antenna gr ounding Example of antenna grounding as per National Electrical Code, ANSI/NFP A 70. Note to CA TV system installer This reminder is pr ovided to call the CA TV system installer ’ s attention to Article 820-40 of the NEC (of USA) that pr ovides guidelines for pr[...]

  • Página 5

    AM194452_06_V.pdf October 22, 2001 3 Contents Where to find... Introduction Thank you ..................................................................................................................... 2 Important Information ................................................................................................... 2 Contents Where to fi[...]

  • Página 6

    4 October 22, 2001 AM194452_06_V.pdf Befor e you begin Bose ® Virtually Invisible ® speaker technology allows you to enjoy lifelike home performances from the very latest surr ound-sound encoded movies, CDs, and television shows, without a room full of speakers. Each of the five cube speaker arrays, along with the Power ed Acousti- mass ® module[...]

  • Página 7

    AM194452_06_V.pdf October 22, 2001 5 Placing your speakers to achieve r ealistic home theater sound A suggested home theater layout that conforms to the guidelines described above is shown in Figure 2. Y ou may want to place the speakers differ ently , to take advantage of the sound characteristics of differ ent rooms. Note: The cube arrays are ide[...]

  • Página 8

    6 October 22, 2001 AM194452_06_V.pdf Setting Up Left and right fr ont cube speakers The left and right front speakers cr eate a sound image wider than the screen that seems natural to viewers sitting anywhere in the r oom. Y ou can place them near a TV screen with no picture interfer ence. See figure 2. • Place the front cube arrays on either sid[...]

  • Página 9

    AM194452_06_V.pdf October 22, 2001 7 Setting Up Connect the speakers Connect the cube arrays to the Powered Acoustimass ® module, and then connect the module to your receiver . The supplied cables make this easy . The cables may be separated or “ unzipped ” as much as needed to comfortably r each the speakers. See Figure 4. Figure 4 Separating[...]

  • Página 10

    8 October 22, 2001 AM194452_06_V.pdf Setting Up Connect the Powered Acoustimass ® module to the surr ound cube arrays The 50 foot (15 m) cable with two pairs of wires connects the Powered Acoustimass module to the Right and Left surround cube arrays. Each has an individual plug on the module end. 1. The wire marked R connects the module to the rig[...]

  • Página 11

    AM194452_06_V.pdf October 22, 2001 9 Setting Up Check the connections Check all connections from the r eceiver to the Powered Acoustimass module and fr om the module to the cube arrays (Figur e 6). Make sure all cube arrays ar e connected to the proper terminals according to their position in your r oom. Check that all wires are connected in phase [...]

  • Página 12

    10 October 22, 2001 AM194452_06_V.pdf Using Y our Acoustimass ® 15 Speakers For realistic home theater sound LFE level control The LFE level contr ol on your Powered Acoustimass module incr eases or decreases the relative level of low fr equency effects on movie soundtracks. Use it to regulate the pr esence of these underlying deep bass sounds. Y [...]

  • Página 13

    AM194452_06_V.pdf October 22, 2001 11 Be sure to get the Dolby Digital signal T o be sure that the Dolby Digital or other digital signal from your DVD player r eaches your receiver , connect its digital sound output to the digital sound input on your r eceiver . Y ou must use a coaxial cable, with RCA connectors on each end, or an optical (T oslink[...]

  • Página 14

    12 October 22, 2001 AM194452_06_V.pdf T roubleshooting If you have a problem with your Acoustimass 15 speakers, turn of f your sound source and try the solutions below . If you still have a problem, contact your Bose ® dealer to arrange for service. T o contact Bose directly , refer to the inside back cover of this guide. Problem What to do System[...]

  • Página 15

    AM194452_06_V.pdf October 22, 2001 13 Product Information T echnical information Power ed Acoustimass ® module power rating USA/Canada: 120V ~ 50/60 Hz 260W Eur ope/Australia: 220-240V ~ 50/60 Hz 260W Featur es • Direct/Reflecting ® speaker technology • Virtually Invisible ® speaker design • Acoustimass speaker technology combined with Int[...]

  • Página 16

    1[...]

  • Página 17

    Bose ® Corporation Italia Bose S.p.A., Via della Magliana 876 00148 Roma www .bose.iT TEL 06-65670802 F AX 06-65680167 Japan Bose K.K., Shibuya YT Building 28-3 Maruyama-cho Shibuya-ku, T okyo 150 TEL 3-5489-0955 F AX 3-5489-0592 Nederland Bose B.V ., Nijverheidstraat 8 1135 GE Edam TEL 0299-390111 F AX 0299-390109 Norge Bose A/S, Solheimsgate 11 [...]

  • Página 18

    © 2000 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 194452 AM Rev. 06 JN98831[...]