Español dropdown-ico

Bose AM323699 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose AM323699. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose AM323699 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose AM323699 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose AM323699, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose AM323699 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose AM323699
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose AM323699
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose AM323699
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose AM323699 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose AM323699 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose AM323699, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose AM323699, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose AM323699. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A COUSTIC W AVE ® S OUND L INK ® A DAPTER FOR THE B OSE ® A COUST IC W AVE ® MUSIC SY STEM II Owner’ s Guide | Bedienun gsanleitung | Guía de usuari o | Notice d’uti lisation | Man uale di istruz ioni Gebruiksaanwijz ing | | | | ©201 1 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM323699 Rev .01 A COUSTIC W AVE ® S OUND[...]

  • Página 2

    2 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 Safety Information Please read this owner’ s guide Please take the time to follow th e instructions in th is owner’ s guide carefully . It will help you set u p and operate your system properly and enjoy all of its advanced featur es. Please save this own[...]

  • Página 3

    3 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 CAUTION: Make no modifications to the syst em or accessories. Una uthorized alterations may compromise safety , regulatory compliance, and system perfor ma nce and may void the product warrant y . CAUTION: Do not use any liquid cleaning solutio ns, solven ts, c[...]

  • Página 4

    4 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 This product conforms to all EU Direct ive requirements as applicable by law . The complet e Declaratio n of Conformit y can be foun d at: www .Bose.com/static/compliance. For the SoundLink ® USB key: This device compli es with FCC and Industry Can ada RF ra[...]

  • Página 5

    5 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 Contents Product parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Connecting your SoundLink ® adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    6 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 Product pa rts There are two versions of the SoundLink ® kit. The v ersion you chose for your speci fic Acoustic W ave ® music system determin es which steps you follow in maki ng the connections. Identify your kit as A or B (below) and f ollow the instruct[...]

  • Página 7

    7 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 Connecting your SoundLink ® adapter The SoundLink ® adapter connects directly to y our Acoustic W ave ® sy stem. 1. Plug the SoundLink ® adapter cable (w ith the words Bose link facing up) into the Bose link connector on the rear of the system. 2. Place the[...]

  • Página 8

    8 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 Using SoundLink ® with your computer 1. Using the provided SoundLink ® remote contr ol, press the SoundLink/ CD button 1-2 times until SOUNDLINK appears on the front panel display . CONNECTING , and DISCOVERABL E will then appe ar in sequence on the front p[...]

  • Página 9

    9 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 3. Check to be sure the SoundLink ® USB key power light tur ns on and begins to flash. 4. W ait for your computer to recognize the SoundLink ® USB key . It may take up to 20 seconds the first time. CONNECTING appears on the Acoustic W ave ® system display , [...]

  • Página 10

    10 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 Manually linking the SoundLink ® adapter and USB key If you are using a replacem ent USB key , or if yo u are having tr ouble pair ing your computer with the SoundLink ® system, you may need to link the devices manually . 1. Using the SoundLink ® remote c[...]

  • Página 11

    11 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 If you don’t hear audio fr om the Acoustic W ave ® music system: Restart the music application If you don’t he ar music fr om the Acoustic Wave ® mus ic syste m after succ essf ully conne cting the USB key , you may need to quit an d restart your music a[...]

  • Página 12

    12 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 Setting your computer’ s audio out put device Mac users: 1. Go to System Pr eferences and select Sound Settings . 2. Make sure “Bose SoundLink Audio” is the selected Output device. PC users (Windows 7): 1. Go to the Control Panel and choose Har dwar e [...]

  • Página 13

    13 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 Pairing a Bluetooth ® device T o play music from your phon e, tablet, computer , or other Bluetooth device, you will not need the SoundLink ® USB key and sh ould set it aside for now . The W ave ® Sou ndLink ® adapter c an wirelessly connect yo ur Acoustic[...]

  • Página 14

    14 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 Using multiple Bluetooth devices If you have paired the W ave ® system with m or e than one Bluetooth device, you can easily switch between devices by fo llowing these tips: Disconnect one source befor e connecting another • T o disconnect a Bluetooth dev[...]

  • Página 15

    15 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 Remote contr ol functionality SoundLink/CD • Press: Select s the audio fr om your compute r o r Bluetooth device, or the CD player . • Press again: Switches between your computer or Bluetoot h device, and the CD player . Play/Paus e* • Begins music track[...]

  • Página 16

    16 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 Battery r eplace ment WAR N I N G : Keep the remote control batter y away from chil d ren. It may cause a fire or chemical burn if mishandled. Do not recharge, disa ss emble, heat above 212ºF (100ºC), or incinerate. Dispose of a used batter y promptly . Re[...]

  • Página 17

    17 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 Problem What to do Symptom B: The W ave ® system display reads NO SIGNAL and PRESS PLA Y TO CONNECT • Make su re the USB k ey is plugged in and your computer is turned on. • Decre ase the distance betw een the Acoustic W ave ® system and y our computer .[...]

  • Página 18

    18 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 Problem What to do Computer does not recog- nize the SoundLink ® USB key (in its list of connected de vices). • Remov e the SoundLink ® USB k ey from your computer , wait 30 seco nds, and inser t it again. • If you ar e using a USB hub, make sur e the [...]

  • Página 19

    19 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 Upgrading your Acoustic W ave ® music system, as needed If your kit includes an upgr ade CD, it is important to use the CD before making any SoundLink ® kit connections. Follow this procedure: 1. Make sure your Acoustic W ave ® music sy stem is plugged in a[...]

  • Página 20

    20 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 If your kit includes an adapter power pack 1. On the rear of the SoundLink ® adapter , insert the adapte r power pack pl ug into the DC po w er connector . 2. Connect the AC power cord in to the adapter power pack. 3. Plug the AC power cor d into an AC (mai[...]

  • Página 21

    21 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 Customer serv ice For additional help in solvi ng problems, see notes about the product at: Owners.Bose.com. T o contact Bose Cus tomer Service fo r help, or to repl ace a lost remo te control, see the pho ne numbers on the inside the back cove r of your Ac ou[...]

  • Página 22

    22 Ta b 3 , 1 1 T ab 8, 16 T ab 7, 15 T ab 6, 14 T ab 5, 13 T ab 4, 12 English Ta b 2 , 1 0 T echnical information Adapter power rating 100-240V A C, 50-60 Hz, Output: 5VDC, 500mA Connection range Wirele ss capability covers a range of up to 60 ft. (18.5 m), which can vary according to the type of home construc tion and signal ob structions (multi [...]

  • Página 23

    23 Ta b 6 , 1 4 English T ab 2, 10 T ab 3, 11 T ab 4, 12 T ab 5, 13 T ab 8, 16 T ab 7, 15 Bose ® system requirement Exclusive use of the Bose link connector on the rear of the Acoustic Wave ® music system. Bluetooth QD ID SoundLink ® USB key: B015403 SoundLink ® Adapter: B015665 The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks own[...]

  • Página 24

    A COUSTIC W AVE ® S OUND L INK ® A DAPTER FOR THE B OSE ® A COUST IC W AVE ® MUSIC SY STEM II Owner’ s Guid e | Bedienungs anleitung | Guía de usuario | Notice d’uti lisation | Man uale di istruz ioni Gebruiksaanwijz ing | | | | ©201 1 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM323699 Rev .01 A COUSTIC W AVE ® S OUND[...]