Español dropdown-ico

Bose AM325310 REV.00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose AM325310 REV.00. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose AM325310 REV.00 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose AM325310 REV.00 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose AM325310 REV.00, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose AM325310 REV.00 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose AM325310 REV.00
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose AM325310 REV.00
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose AM325310 REV.00
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose AM325310 REV.00 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose AM325310 REV.00 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose AM325310 REV.00, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose AM325310 REV.00, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose AM325310 REV.00. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM325310 Rev .00 LIFESTYLE ® R OOM M ATE ® P OWERED S PEAKER S YSTEM Owner’ s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation RoomMate wo remote_ Cov er_8.5x5.5.fm Page 1 Thursday, March 18, 2010 10:45 AM[...]

  • Página 2

    ii English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 S AFETY I NFORMATION Please re ad this owner’ s guide Please take the time to car efully follow the instructions in this owner’ s guide. It will help you set up and operate your system properly and enjoy all of its advanced featur es. Please save this owner’ s guide for future r efer[...]

  • Página 3

    1 TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 I NTRODUCING THE R OOM M ATE ® P OWERED S PEAKER Befor e you begin Thank you for purchasing a LI FESTYLE ® RoomMate ® powered sp eaker system, a small speaker system that delivers surprisingly gr eat sound. This speaker system provides a simple and elegant solution for enjoying the sou[...]

  • Página 4

    2 I NTRODUCING THE R OO M M ATE ® P OWERED S PEAKER English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 Rear panel featur es The rear panel provides a power connector , audio input connectors, and room code switches. Fr ont panel mute switch The bottom fr ont center of the speaker enclosur e contains a touch-sensitive mute swi tch. T o mute o[...]

  • Página 5

    3 TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 S ETUP Connecting the RoomMate ® speaker to your system 1. Plug one end of the supplied Bose ® link B cable into th e Bose li nk connector on the speaker . 2. Plug the other end of th e cable into your system. A. For a LIFESTYLE V25/V35 system plug the Bose link cable into the Bose link[...]

  • Página 6

    4 S ETUP English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 Making the power connections 1. Insert the plug (label facing up) of the DC power cord into the DC P ower connector . 2. Insert the small plug of the AC power cord into the power pack. 3. Plug the other end of the AC power cor d into a live AC (mains) outlet. Checking the r oom code [...]

  • Página 7

    5 S ETUP TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 Checking the house code In order to operate your main room system using a second room r emote, the remote and your main r oom system must have the same house code. T o check the ho use code setting and learn how to change it, see the owners guide for your main system and the r emot[...]

  • Página 8

    6 S ETUP English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 Connecting an audio device Y ou can use your RoomMa te ® speaker to listen to an external audio device such as a TV , or a portable CD or MP3 player . Just plug the output cable from your device into the AUX IN connector on the rear panel of your speaker . The cable must be equipped[...]

  • Página 9

    7 TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 C ARE AND M AINTENANCE T r oubleshooting Problem What to do No sound • Make sure the RoomMate ® speaker is plugged in and the Bose ® link cable is connected. • Make sure you select a source on the second room remote . • Increase the system volume. • Press Mute on the second room[...]

  • Página 10

    8 C ARE AND M AINTENANCE English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 Cleaning T o clean your RoomMate ® power ed speaker , wipe the enclosure using a soft dry cloth. Y ou can also lightly vacuum the grille on the spea ker . • DO NOT use solvents, chemicals, or sprays. • DO NOT allow liquids to spill or objects to drop into any ope[...]

  • Página 11

    9 C ARE AND M AINTENANCE TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 T echnical information Dimensions 6.65 " H x 11.91 " W x 4.68 " D (16.89 cm x 30.26 cm x 11.88 cm) We i g h t 4.45 lb (2.02 kg) Power rating 100-240V 50-60Hz, 1.5A-0.8A, 64-77V A RoomMate_OG_ENG.book Page 9 Thursday, March 18, 2010 10:43 AM[...]

  • Página 12

    ©2010 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM325310 Rev .00 LIFESTYLE ® R OOM M ATE ® P OWERED S PEAKER S YSTEM Owner’ s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation[...]